すみません
逆に日本語を英語にしてくれるスレってありませんか？
自力でググってみても短文なのに数パターン出て来てニュアンスの違いがわからなくて困ってます