日本人のカタカナ撥音、日本人が使いがちな（でも間違った）表現が通じるのは
教師がずっと日本人相手にしてるからだろ
日本で英会話レッスンやってるネイティブ教師も同じ
それは良し悪しあるが仕方がないこと