>>402
「根くらべ」が、"Hide-and-seek（かくれんぼ）"