例文1つにつき
日→英で300回発音、20回書き出し

これでいいのかなあ?