英文解釈参考書スレッド part16 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>16
あらら ソフトバンクきちゃったね コレ
伊藤回路は この人のこともオーバーワーク認定するの？ >>16
On my entrance into the room, the students stopped chattering.
≒When I entered the room, the students stopped chattering.
非文ではないね >>18
禁欲童貞だらけの大学受験板で風俗誤爆だからねｗ
しかも対戦相手が、浪人生と同じ歳の１９
男子受験生からしたら、理性でなんとかしようと思っても、チン子が黙っちゃいねーよｗ
そりゃ叩かれるは 5chになって回路おじさんは書き込めなくなったのかな？
大学受験板もこっちもやっと静かになった 回路おじさんは、元々誰にも必要とされてないから消えてよし。
書いてる内容は昔の本からのコピペばかりで、そこに自分の解釈がないから。
だから誰もついてこない。 今は亡き 回路おじさんが生前語っていたこと
(何についての議論だったのだろうか？)
↓
自分はある領域のスペシャリストなのだが、その領域の話題で控えめに語った私の言葉を「間違ってる」とオーバーワークの「知ったかぶり」は
一言の下に否定した┐(´∀｀)┌ そして、何処かの本からコピペしたような浅はかな知識をひけらかしていたんだよね（笑）
>>24
たぶん心理学分野のことだと思う。
過去に伊藤回路は「客観視」「客観視能力」という単語を多用していた。
それを言うなら「自己モニタリング機能」だろと指摘した人がいたんだが、
しかし伊藤回路は自分の方が正しいと主張したあげく、
自分には客観視能力があり、
オーバーワークには客観視能力がないということを豪語していた。 >>25
伊藤回路さんは客観視能力のプロなんですね？
ところで客観視能力って、google検索してもででこないんですけど？ 勘の鈍いバカは完全スルー推奨 ┐(´∀｀)┌
誰からも相手にされないてない事にも気づいてない模様 >>29
レトロスペクティブがいくら相手にされてないからってひどいです・・・ >>29
君は簡単な名詞構文もわからなかった雑魚のようなんだから、
もっと謙虚になろうぜ。 >>29
誰からも相手にされる、こんなにもアンカーもらえる伊藤回路さん素敵！
基本的な名詞構文を間違えちゃったのかな？
そういう場合は、プライドを捨てて中学英語からやり直すのマジオススメ！ >>29
俺も相手にしてあげようｗ
>>16は、非文ではないぞ。そのあたりの知識が曖昧なんだろう。
伊藤先生の解釈書をやるより前に、もっとやるべきことがあると思うぞ。
基本的な文法からやり直すとか。 まだ電卓がポータブルになってなかった頃、そろばんができればどこへ行っても活躍できる最も重要な技能だった
それが今や電卓の登場で頭の体操レベルの習い事になってしまった
英語もあと数年でこうなるだろう オーバーワークが連投するとスレのクォリティーがガクッと下がります
他の荒らしも何故か呼び寄せます
本人かもしれませんけどね
スルーするのがお勧め >>39
バカじゃねーのw
他の荒らしじゃなくて大多数に嫌われてんだよお前はw
分かったらとっとと消えろw >>39
じゃあまずあなた自身がその手本を示してね >>39
伊藤回路惨敗！
伊藤回路圧倒的惨敗！
らしいよ
多数決的には君の負けらしいよ >>39
自分自身のことは客観視できないんだねえ。
そもそも英語の実力も平均以下で風俗おじさんの伊藤回路さんに人なんてついてこないよ。
だから誰もレトロスペクティブなんて読まないよ。
実力もなくて人間も腐ってるんだから、もっと謙虚に生きなきゃ！ クオリティー、クソ低いなぁ〜
おっと、完スル、完スル！（笑） そもそも簡単な名詞構文間違えるとか、高校生でいうなら良くても偏差値53程度だろ？
そんな奴の書いたレトロスペクティブなんて、いったい誰が読むんだよ？
風俗誤爆は大目に見てやってもいいが、伊藤回路は英語の実力が全然駄目だ。 むかし東大の英語の入試でカズオイシグロを取り上げたのがあったな ビジュアル英文解釈と英文解釈教室って何が違うんですか？ >>53
ビジュアル英文解釈＝中級者
英文解釈教室＝上級者 ビジュアル英文解釈＝長編（ハリポタ、指輪物語のように物語につながりがある）
英文解釈教室＝連作短編集 ビジュアルは中学レベルから手取り足取りやっていけるが、解釈教室は上級者以外お断り 中学三年の時にビジュアルをやったが、俺にとってはあまり役に立たなかった。
というのは基本的なコトが何回も出てきて、日本人にとって馴染みのない構文が頻出してくれないから。
基本的なことって長文にしろ解釈書にしろ、本当に何回も出てくるんだよね。
だから普通に勉強していると、
基本的なことは1000回触れたけど、
倒置や省略は50回しか触れたことがないとか、
アンバランスがうまれるわけ。
ビジュアルはこのアンバランスをさらに助長させる効果がある。
じゃあどうしたらおすすめかって？ ポレポレをまずやる、全体を3回は通読する。
しかし50構目の倒置と省略のまとめだけは20回は通読する。
あとは長文を読みまくれば、
ポレポレの1~40講までのことなら何回も出てくるから、多読しているうちに定着してくる。
しかしここで俺も困ったのだが、
ポレポレの41~50講までの内容が定着しない。
別に定着していなくても、
東大英語で50~60%ぐらいなら狙える。
もちろんリスニングなど人並みに出来ての話しだが。
しかし70%以上狙うとなると、
読解に関しては時間が許せば読めない文章がない状態にしないといけない。
ここでおすすめなのが、
ポレポレの倒置省略を20回以上まわした後に透視図をやる。
ここで差の付く日本人にとって馴染みのない構文を練習しまくれる。
ここまでやれば、東大英語読めない文章はなくなるので、
あとは時間や英作文の出来などの問題になる。 >>53-60
↓↓↓伊藤回路のレスも参考にね♪♪♪
東大英語は難しくない。
私が『テーマ別』に拘る理由を、熟読していただきたい。
私には英文を読むときの自動回路、名付けて“伊藤回路”が出来た（気がした）。
成長段階的に言うと、ビジュアルの3周目が終わり、テーマ別の真ん中を過ぎた頃かな？英文を読んでいると、特に意識しないのに意味が分かる事がグンと増えた。
意味が分からない時も、分析回路が働いてもう一度読み終わった頃には何となく意味が分かる。伊藤先生の解説を見てみると、自分の予想した通りの事が書いてある。
だから伊藤回路。基本姿勢或いは、目の付け所、同じことだが注意の向け方、がそれほど狂わなくなったとも言える。でも伊藤回路は厳密には2つあるみたい。
読んで自動的に意味が分かる回路と、難しい文に当たった際に間髪入れずに分析が始まり、文構造を予想し確認し修正する回路、の2つ。
ビジュアルが終わった時、自分が随分と出来るようになった気がした。これは気のせいではなく、英語素材を見たとき自力で何とか読めるようになったのである。
一番感じたのは「読んでいると意味がひとりでにクッキリとわかるようになった」という実感であった。そのころ「テーマ別はビジュアルPart.3」という書き込みが目に飛び込んできた。
「本当かよ？」と思ってやってみた。本当だったよ。ですます調がである調に変わっただけ。未知の素材、それも難しいのばかり出てくるから、最初は悪戦苦闘した。
その都度伊藤先生の解説を読んでいくうち、段々伊藤先生の解説が予想できるようになってきた。シンクロ感だよ、大げさに言えば。
それとほぼ同時に「意味がひとりでにクッキリとわかる」ことがグンと増え、未知の素材でも実感できるようになった。
コレが自分が『テーマ別』に拘る理由。『ビジュアル』の復習だけではこの成長は望めない。でも『ビジュアル』を学んだからこそ、この成長が起こったのも間違いない。
ひょっとすると『ビジュアル』を終えることが出来たら、「透視図」でも「ポレポレ」でもこの成長が起こるかもしれないとも、最近は思っているが。
でも自分は『テーマ別』に拘りたい。だって環境がビジュアルと全く同じだし、実際変化が起きたんだから。他の人にも高確率で起きるかも知れないよ。 オーバーワークよ、他人の書いたものを適当に改作して、コピペするのを止めろ！
犯罪行為だぞ！ 訳注 英米作家選―英語の訳し方講義欲しいんだけどめっちゃ高い pdf譲ってくれ(泣) >>63
OK、ついでに>>59-60 の下らない書き込みにもスルー推奨、「荒らし」です。 金欠だから高等英文解釈研究を日本の古本屋で1200円で買いました >>66
どこがどう駄目なのか書いた上で、君の改善案を書かないと。
批判するだけなら、馬鹿でもできる。 中学生レベルの表現に感心する池沼回路w
またも大学受験板で恥をかくw
155 名前:大学への名無しさん [sage] :2017/10/07(土) 11:27:03.96 ID:LoojxlYr0
「何番目に〜な」：例えばこの表現はそれぞれ、以下のようになっている。
『実戦活用例文555』
>Acme Steel, the country's second largest steel producer, announced plans to lay off nearly 3000 workers nation-wide, beginning next month.
>国内第2位の大手鉄鋼メーカー、アクメ・スティール社は、来月より全国で3000人近い解雇を実施する計画を発表した。
『実践ロイヤル付属暗記用例文300』
>Canada is, after the Russian Federation, the second largest country in the world.
>カナダはロシア連邦に次いで，世界で2番目に広い国である。
※この本もピーターセンが監修しており、英文は信頼できる。
『よくばり英作文』
>India is the world's second largest rice producer, after China.
>インドは中国に次いで世界第二位の米の生産国だ。
※ちなみにこの表現は有名な700や、絶版になった500などの古典的例文集にはないよね。
170 名前:大学への名無しさん [sage] :2017/10/07(土) 13:00:14.27 ID:mTgkZnzq0
>>167
知らない表現があると感心できるバカだと幸せなんだなwww
今時中学生レベルの本にも2番目とか3番目の表現方法が載っているがw
Alan is the third fastest runner in the class.
バカは良いよなあ、何でも新鮮でwww >>66
私がまじめに書いたレスを「荒らし」と呼ぶのは止めていただけますか？
あなたの>>66のレスの方がずっと下らなくて不必要なレスだと思いますよ。 ↓↓↓本日の伊藤回路様の素晴らしいレスです♪♪♪
なんでもかんでもオーバーワークのせい♪♪♪
伊藤回路様が偏差値５３以下のレベルの間違いをしてしまったのもオーバーワークのせい♪♪♪
【英語】英作文の参考書・勉強法スレッド8【英訳】 [無断転載禁止]©2ch.net
http://medaka.2ch.net/test/read.cgi/kouri/1503497148/167
> 167 名前：大学への名無しさん[sage] 投稿日：2017/10/07(土) 12:36:26.00 ID:LoojxlYr0 [9/9]
> やっぱり受験版に巣食っている「荒らし」のオーバーワーク君じゃないか！
> English 板では完全スルーされていて、お気の毒です m(_ _)m
>
> バカ、バカの罵り合いはみっともないからしないけど、この程度の低能の一方的主張を信じちゃダメ、
> とだけは言っておきますね。
>
> 具体的に例を挙げろ、と言われて例をあげたら、そこには全くコメントできない、お粗末な英語力でございます。 ↓↓↓伊藤回路様のレスは１５５ １５５♪♪♪
「何番目に〜な」という表現を覚えたことがこんなにも嬉しかった伊藤回路様♪♪♪
伊藤回路様の英語力たぶん中学生以下♪ 中学生以下♪♪♪
【英語】英作文の参考書・勉強法スレッド8【英訳】 [無断転載禁止]©2ch.net
http://medaka.2ch.net/test/read.cgi/kouri/1503497148/155
> 152 名前：大学への名無しさん[sage] 投稿日：2017/10/07(土) 09:57:17.20 ID:mTgkZnzq0 [2/8]
> >>151
> じゃあ他の例文と比べてどう素晴らしかったのか書いたらどうだ？w
> 155 名前：大学への名無しさん[sage] 投稿日：2017/10/07(土) 11:27:03.96 ID:LoojxlYr0 [5/9]
> 「何番目に〜な」：例えばこの表現はそれぞれ、以下のようになっている。
> 『実戦活用例文555』
> >Acme Steel, the country's second largest steel producer, announced plans to lay off nearly 3000 workers nation-wide, beginning next month.
> >国内第2位の大手鉄鋼メーカー、アクメ・スティール社は、来月より全国で3000人近い解雇を実施する計画を発表した。
>
> 『実践ロイヤル付属暗記用例文300』
> >Canada is, after the Russian Federation, the second largest country in the world.
> >カナダはロシア連邦に次いで，世界で2番目に広い国である。
> ※この本もピーターセンが監修しており、英文は信頼できる。
>
> 『よくばり英作文』
> >India is the world's second largest rice producer, after China.
> >インドは中国に次いで世界第二位の米の生産国だ。
>
> ※ちなみにこの表現は有名な700や、絶版になった500などの古典的例文集にはないよね。 入不二先生の思考する英文読解ってどんな感じですか？ そもそも受験用のは訳が下手糞すぎて話にならん
ひたすら構文や文法の分析に終始しており
肝心の日本語訳には一切触れていない
デタラメな日本語のオンパレード
まだ翻訳教本の方がはるかにマシ グダグダクオリティーのレスが続いてて哀しい orz 教授の日本語も同じようなものだから
受験では綺麗な日本語なんて求められていないんだろう あまりに流麗な日本語をつけると、大学入試でそこまで求められてるのかと勘違いしちゃうかも知れん
高邁な手本を示すことも大事かも知れんが、受験用の参考書に多くを求めてもなあと思う 意味の通らない日本語訳は英文自体の誤読が多い
桐原の技術100とかな 古本で見つけた英文公式160というのが意外に悪くなかった
英文解釈に応用できる英文法を説明していて、すべて単文。
読んでいる時に英語リーディング教本に似てるなと感じた。
でも、リー教みたいな煩すぎる解説（品詞分解）がないので読みやすい。
リー教はあらゆる分野をカバーしてないけど、こちらはしてる。
amazonのマケプレでみるとこのシリーズの熟語集が1万近くするけど
いいものなのかね >>83
発掘作業をするなら下手に内容分析するより、著者がはしがきで何を言っているか、どんな狙いを持っているか、などを紹介してくれた方がありがたい ↓↓↓伊藤回路様のレスは１５５ １５５♪♪♪
「何番目に〜な」という表現を覚えたことがこんなにも嬉しかった伊藤回路様♪♪♪
伊藤回路様の英語力たぶん中学生以下♪ 中学生以下♪♪♪
> 152 名前：大学への名無しさん[sage] 投稿日：2017/10/07(土) 09:57:17.20 ID:mTgkZnzq0 [2/8]
>>>151
> じゃあ他の例文と比べてどう素晴らしかったのか書いたらどうだ？w
> 155 名前：大学への名無しさん[sage] 投稿日：2017/10/07(土) 11:27:03.96 ID:LoojxlYr0 [5/9]
> 「何番目に〜な」：例えばこの表現はそれぞれ、以下のようになっている。
> 『実戦活用例文555』
> >Acme Steel, the country's second largest steel producer, announced plans to lay off nearly 3000 workers nation-wide, beginning next month.
> >国内第2位の大手鉄鋼メーカー、アクメ・スティール社は、来月より全国で3000人近い解雇を実施する計画を発表した。
>
> 『実践ロイヤル付属暗記用例文300』
> >Canada is, after the Russian Federation, the second largest country in the world.
> >カナダはロシア連邦に次いで，世界で2番目に広い国である。
> ※この本もピーターセンが監修しており、英文は信頼できる。
>
> 『よくばり英作文』
> >India is the world's second largest rice producer, after China.
> >インドは中国に次いで世界第二位の米の生産国だ。
>
> ※ちなみにこの表現は有名な700や、絶版になった500などの古典的例文集にはないよね。
170 名前:大学への名無しさん [sage] :2017/10/07(土) 13:00:14.27 ID:mTgkZnzq0
>>167
知らない表現があると感心できるバカだと幸せなんだなwww 今時中学生レベルの本にも2番目とか3番目の表現方法が載っているがw
Alan is the third fastest runner in the class.
バカは良いよなあ、何でも新鮮でwww >>83
単に絶版なのを理由にボッタクリ価格にしてる可能性もある
レビューがないから評価難しいな
一通り読んだらレビューよろ >>73
伊藤回路の偏差値を53を言ったのは撤回するよ。
良くて偏差値50以下だな。
伊藤回路は「何番目に〜な」を知ったことに感動したようだが、
テーマ別英文読解をやる以前のレベルだな。
英作文スレのレス167番をドヤ顔で書いたんだろうが、
その後に見事に返り討ちされてるな。
黙って無視していれば、痛い目に合わなくて済んだものを。 伊藤回路さんの辿り着くスレは、どこも荒れるね。
受験板の英作文スレも荒れてしまった。
荒らしももちろんいけないけど、
伊藤回路さんがもっと謙虚にしていればいいのに。
伊藤回路さんは英語の実力が普通の大学受験生以下なのに、
何故か態度が大きくて、他人を指導したがる傾向がある。
まずそこ治そうよ。ね。 >>90
何書いてもスルーされますね
お気の毒様です ┐(´∀｀)┌ 伊藤回路って奴が雑魚だってことは見抜けた
雑魚は雑魚として扱うべき 池沼回路は、スルー・自演・無限ループ
しか言えない、本当の池沼に進化した
自演じゃないのに自演認定して
「敵は1人だけ」と思いたい池沼回路 伊藤回路さんは敵が多いですね。
私もauですが、
他のauの方もいれば、
ソフトバンクの方まで敵にしていますね。
全然スルーされてないし、便乗レスが多いですね。
私から伊藤回路さんへのアドバイス。
英語学力が低いのに、偉そうにアドバイスするのはやめた方がいいですよ。
有り難迷惑ってやつです。 > 私から伊藤回路さんへのアドバイス。
> 英語学力が低いのに、偉そうにアドバイスするのはやめた方がいいですよ。
> 有り難迷惑ってやつです。
この一言につきるな・・・ 池沼回路は糖質だから治らんよ
池沼のおっさんは揶揄って楽しむための存在だぞ
だって煽って何かを書かせれば中学生レベルの表現に感心したこととかを得意げに書いてくれるんだからなw 自演ご苦労様です、相変わらず完全スルーされてるけどな ┐(´∀｀)┌ 自演はおまえの得意技じゃないかw
自演がバレてないとでも？w >>101
英語だけでなく全般的に頭が悪いんだな
ワッチョイの意味を調べてこい >>101
お前がスルーできれば完璧なんだよ、ボケ >>101
お前が一番スルーできていない。
お前はスルーという単語を使うな。
まずお前自身がスルーを始めろ。
そうすれば一貫性が生じてお前の味方も増えるだろう。 165 名前：大学への名無しさん[sage] 投稿日：2017/10/21(土) 01:26:58.89 ID:WTGMOo2t0
私も個人交渉したい方はおられるのですが、
お店側がNGを出すことを考えると現実的ではないでしょう。 「酒に酔うと外国語がうまくなる」：欧州の研究者らが実験で確認 | ワールド | 最新記事 | ニューズウィーク日本版 オフィシャルサイト
http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2017/10/post-8722.php このスレの願望とは裏腹に自動翻訳・自動通訳は着々と進歩している。
語学は確実にコモディティ化してしまうだろう。
機械翻訳開発の進捗及び今期経営方針の転換についてのご報告（2017年10月18日）
https://www.rozetta.jp/download/2017101802.pdf
2025年までに翻訳精度95%の自動翻訳を目標にしてたが、
2022年までに達成させると前倒し宣言
医学・化学など数種類の分野の英文和訳は2017年に翻訳精度95%に達した
ソースネクスト、通訳デバイス「POCKETALK」を12月14日発売
https://k-tai.watch.impress.co.jp/docs/news/1087559.html
同社では「言葉の壁を無くす」というミッションを掲げ、
ロゼッタストーンの国内販売を手掛けるなどしてきており、
その実現のためには
「外国語習得者が増加していく未来」と「言語学習が不要な未来」という
2つの方向性があると説明。
今回のPOCKETALKは、後者の目指した製品ということになる。 http://jp.wsj.com/articles/SB11009443625688484441304583457770704028886
大型かつ正確な量子コンピューターは2026年頃に登場すると言われ、
企業や政府の一部はその節目を「Y2Q」と呼ぶ。
ＩＢＭ、２０年に量子コンピューティングを本格実用
http://www.nikkan.co.jp/articles/view/00448126
米ＩＢＭ研究所のバイスプレジデントであるロベルト・スーター博士は２５日、
都内で会見し
「２０２０年には量子コンピューティングが本格的に使える時代が来る」
と宣言した。 ＩＢＭ、２０年に量子コンピューティングを本格実用
http://www.nikkan.co.jp/articles/view/00448126
スーター博士は「量子コンピューティングは、
これまでとは全く異なる革新技術だ」と強調する一方で、
実用化の姿としては
「既存のコンピューターと併用するハイブリッド（混在型）となる」と指摘した。 スパコン「暁光」が国内最高の計算速度を達成 １秒間に１・４１３京回
http://www.sankei.com/smp/economy/news/171026/ecn1710260030-s1.html
http://twitter.com/nhk_proff/status/923491780632371200
NHK プロフェッショナル 仕事の流儀認証済みアカウント
@nhk_proff
フォローする @nhk_proffをフォローします
その他
【日本一のスパコン誕生！】ベンチャー企業が独自開発したスーパーコンピューター
が日本一の処理速度14.1ペタを記録しました。NHK #プロフェッショナル 仕事の流儀
では開発者の齊藤元章さんに密着取材中でした。大きな成果が出てよかったです！ 量子コンピュータが本格稼動し、
従来型のスパコンもエクサスケールに突入する。
結果的にＡＩ開発は更に加速する。 やっと伊藤回路がいなくなったと思ったら今度はまたコイツかよ >>113
伊藤回路が言うには
そのAI野郎もオーバーワークらしい
何を根拠にAI野郎を
オーバーワークとしているのかは
伊藤回路に聞かなきゃ正直わからん
AI野郎は過去に
大学受験板の伊藤スレにも出没していて
無視しておけばいいものを
伊藤回路が無駄に絡んだあげく
勝手にオーバーワーク認定していた >>113
>>114
何を書いても完全スルー、みじめだ！ よう風俗誤爆王、そろそろ禊がすんだと思ってるだろ
165 名前：大学への名無しさん[sage] 投稿日：2017/10/21(土) 01:26:58.89 ID:WTGMOo2t0
私も個人交渉したい方はおられるのですが、
お店側がNGを出すことを考えると現実的ではないでしょう。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
