英文解釈参考書スレッド part16 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>291 >>292
この辺は明らかな自演でしょうwww 高二です。
伊藤回路さんは、妄想と現実の世界の区別がついてない?
そもそも私がオーバーワークとやらの味方をした覚えはないのですが?
いつどこでそれをしたのか根拠を示して貰えますか?
具体的にそのレスを抽出して貼り付けてください。 高二です。
伊藤回路さんは、英文解釈教室から手を出した私をバカだと罵りました。
私にとってオーバーワークなんてどうでも良いことです。
問題は頭の悪い伊藤回路さんが、私をバカ呼ばわりしたことです。
謝罪もなければ、勝手に相手をバカだと罵りつつ、おまけにオーバーワークだという決めつけ。
私は一度もオーバーワークとやらの味方はいたことがないです。
したのであればその根拠のレスを貼ってください。
253 大学への名無しさん[sage] 2017/11/04(土) 16:29:03.42 ID:0RmlXltp0
英文解釈教室1冊やればいいのに、ビジュアル2冊とテーマ別で3冊面倒くせえな。
254 大学への名無しさん[sage] 2017/11/04(土) 17:16:44.54 ID:pTBxVeuA0
>>253
だからバカから抜け出せないの
早く気付いてね 高二です。
伊藤回路さんは私よりも頭が悪いんだから、
私のことをバカにしたことを謝罪してください。
そうすれば私ももう絡むことを控えますので。
伊藤回路さん、謝罪してください。 >>295
自演認定とかの詭弁はバカのやること
何日も粘着してる所からして精神も患ってるな
スレチだから専用スレでも立てて他所でやれ >>298
>私のことをバカにしたことを謝罪してください。
死ね、クソ自演野郎www
これでいい?w >>298
お前はオーバーワークが勝手に付けた「伊藤回路」という呼び名を最初から使い、
名詞構文がわからないとか、オーバーワークが勝手に決めつけたことを鵜呑みにしている。
オーバーワークが始めた一方的な勝負に勝手に便乗し、自分の解答を勝手に満点と決めつけた。
自作自演でないとしたら、相当頭がイカレてるww 基地外は日曜もでかけずに2ch狂いかほんとに惨めな人生だなwwwww >>302
>名詞構文がわからないとか、オーバーワークが勝手に決めつけたことを鵜呑みにしている。
↑
これは酷いな。
2017/06/10(土) 21:16:52.97
On my entrance into the room,
the students stopped chattering.
を「非文じゃないか?」と誤ったことは事実だ。 今日もムキになっての連投グセだなww
図星なのかな?
・・・同じクセが高二にもあるのが笑えるな。 これだけの違うワッチョイで同一人物と思ってるキチガイってすげえよな
てかワッチョイの仕組みすらわかってないのか低能だからw >>305
お前「名詞構文分からなかった」と白状したことを忘れたのか笑笑
馬鹿池沼回路は統合失調症以外にも痴呆症も発症したのか笑笑 以前私が書いた「問わず語り名詞構文」(伊藤和夫の英文解釈24 No. 929-)で日本の名詞構文に関する参照すべき書籍を書いておきました。
学習ガイドになっています。下記のリンクでたぶん行けます。とりあえず、書籍ガイドをコピペしておきます。
オーバーワークのような低能でなければ十分理解可能でしょう。
江川泰一郎『英文法解説』(金子書房)p. 30〜p. 40
山口俊治『総合英文読解ゼミ(=全解英語構文)』(語学春秋社)p. 585〜p. 600
伊藤和夫『英文解釈教室(正編)』(研究社)p. 156〜p. 161
伊藤和夫の英文解釈24【ビジュアル英文解釈教室】 [無断転載禁止](c)2ch.net
http://tamae.5ch.net/test/read.cgi/kouri/1470844063/929- (追加)
江川によると、名詞構文の考え方は、古くはJespersen (Essentialss of English Grammar, 1933) のネクサス実詞 (Nexus-substantive)、
,ほかには Quirk ら (A Comprehensive Grammar of the English Language, 1985)の名詞化変形 (Nominalization) の一環として取り扱われているそうです。
しかし、外国におけるこれらの研究は日本の英語学習を意識したものではない、つまり訳の工夫などは盛り込まれていないわけで、
こんなことを英語論文で調べるのは馬鹿か、はたまた大先生のやることです。
そういえば、伊藤先生と山口先生が大昔湯河原で勉強会合宿を開いた時、伊藤先生がJespersen を参考にしているのをみてたまげた、
と山口先生の本(英語構文全解説−コンプリート英語構文の研究社による改訂再販版−)に書いてありましたね。
受験参考書にNexus という用語を持ち込んだのは山口先生ですし、伊藤先生の本はNexus 研究書と言ってもいいような内容です。
ちなみにNexus というのは解剖学(組織学)の用語で、心筋(心臓だけに存在する特殊な筋肉)細胞間の情報伝達に関わっていると推定される特殊構造につけられた名前です。
今回勉強してみて、名詞構文が名前の割には参考書で扱われておらず、ごく一部の本でしか調べられなかったのは正直驚きでした。
>>920で、行方先生が、佐々木高政の『和文英訳の修業』の絶版に大変ショックを感じた、と正直に書いていたことをレスしましたが、
受験参考書の中には絶やしてはいけない本もありますね。 コピペしたって名詞構文がわからなかった事実は変わらないんだよwww 名詞構文がわからないというのはオーバーワーク得意のでっち上げね! 伊藤回路とオーバーワークという人のことを簡単にまとめてほしい
大学受験板からやってきた人達なの? その連中は全員受験板からじゃないかな
4人くらいか >>313
2人だよ、オーバーワークとテーマ別推し、つまり自分。
オーバーワークに絡まれてこまっている。
あることないことこのスレで吹聴されて(改変したコピペをはられる)迷惑をかけられている。
オーバーワークは自演の常習者。 池沼回路名詞構文がわからないwwww
自ら伊藤本の評判を率先して下げるという素晴らしさwww
次の英文を和訳しなさい。
On my entrance into the room , the students stopped chattering
0548 大学への名無しさん 2016/04/17 21:35:06 ID:mKdqcJwN0(池沼回路の仲間)
おいおい簡単過ぎだな
そんなの仮に解釈教室をやってなくても楽勝すぎるぞ
私の部屋の入り口で、生徒たちはおしゃべりをやめた
簡単過ぎて拍子抜けだな
555 : 大学への名無しさん2016/04/17(日) 22:00:29.65 ID:4AjR1ZM90(池沼回路)
>>547
On my entrance into the room って、おかしくない?
force an entrance into the house で「家に押し入る(=break into the house)」
という表現はあるけど、enterは通常他動詞として使われて、enter the house だよね。
だから、on+動名詞〜 のこの句でinto は変だと思うんだけど・・・。
0558 大学への名無しさん 2016/04/17 22:11:26ID:8rW80vIN0(池沼回路の自演)
>>555
>>547もどうせオーバーワークの書き込みだろw
そんな文法力・作文力じゃ大したことないわなwww ↓↓↓伊藤回路様のレスは155 155♪♪♪
「何番目に〜な」という表現を覚えたことがこんなにも嬉しかった伊藤回路様♪♪♪
伊藤回路様の英語力たぶん中学生以下♪ 中学生以下♪♪♪
> 152 名前:大学への名無しさん[sage] 投稿日:2017/10/07(土) 09:57:17.20 ID:mTgkZnzq0 [2/8]
>>>151
> じゃあ他の例文と比べてどう素晴らしかったのか書いたらどうだ?w
> 155 名前:大学への名無しさん[sage] 投稿日:2017/10/07(土) 11:27:03.96 ID:LoojxlYr0 [5/9]
> 「何番目に〜な」:例えばこの表現はそれぞれ、以下のようになっている。
> 『実戦活用例文555』
> >Acme Steel, the country's second largest steel producer, announced plans to lay off nearly 3000 workers nation-wide, beginning next month.
> >国内第2位の大手鉄鋼メーカー、アクメ・スティール社は、来月より全国で3000人近い解雇を実施する計画を発表した。
>
> 『実践ロイヤル付属暗記用例文300』
> >Canada is, after the Russian Federation, the second largest country in the world.
> >カナダはロシア連邦に次いで,世界で2番目に広い国である。
> ※この本もピーターセンが監修しており、英文は信頼できる。
>
> 『よくばり英作文』
> >India is the world's second largest rice producer, after China.
> >インドは中国に次いで世界第二位の米の生産国だ。
>
> ※ちなみにこの表現は有名な700や、絶版になった500などの古典的例文集にはないよね。
170 名前:大学への名無しさん [sage] :2017/10/07(土) 13:00:14.27 ID:mTgkZnzq0
>>167
知らない表現があると感心できるバカだと幸せなんだなwww 今時中学生レベルの本にも2番目とか3番目の表現方法が載っているがw
Alan is the third fastest runner in the class.
バカは良いよなあ、何でも新鮮でwww >>304(馬鹿池沼回路の完全敗北宣言)は
改変ではないけどな
それ以降、馬鹿池沼回路は手持ちの参考書の
名詞構文の該当ページを調べ上げたが
読んではいない笑 お前、オレの事大好きなのか?w
ほぼ毎日絡んでくるな・・・????
悪いけど俺はお前に関心はないんだ、どうでもいいんだよ!
お願いだから、絡むのやめてくんないか? お前はあっちのスレでも役に立つことは何一つ書けなかったし、オレを嫉妬する気持ちはわからない訳では無い。
オレをこき下ろして自分と同じところまで引きずり下ろそうとしてるのだろうが、無駄な努力だよ。
そんな事より勉強をして他人の役に立つこと書いてください。 >>318
馬鹿が
完全スルーしろ
お前がしていいのはそれだけだ 茶番と嘘を重ねて連投しても、自分の実力が伸びるわけじゃない、他人の言葉いいから、自分の勉強をお互いしようぜ! 50代おっさんをからかって遊んでるだけなのをまだ気づいてないのかアホじゃね 向こうのスレでも優秀なヤツが出てくると必ず絡んでこき下ろしてたもんな、お前がコンプレックスの塊なのはよくわかるよ。 >>323
からかってる割には、顔真っ赤にして連投してるな(笑)
ちょっと滑稽だぞ ┐(´∀`)┌ あ、俺は今日初めて書き込んだのだがw
ワッチョイの意味すらわからん雑魚にどうこう言われる筋合いはないw 518 名前:大学への名無しさん[sage] 投稿日:2017/11/12(日) 07:48:45.75 ID:XxhodMeP0
ケレン味がすごいの使い方知らない大人がいるとは驚きだよな。伊藤回路は高卒か、低ランク大学卒に違いない。 だから絡んで来るなって言ってるんだよ、コンプレックス野郎!
しつこ過ぎるぞ! 定年間近の池沼回路こと伊藤回路の恥ずかしい行動の歴史
名詞構文がわからず非文だという
時制を無視した訳を平気で書く
文脈を無視してmedicineを粉薬と主張する
gulp downを文脈を無視して、ガツガツ食べるという意味もあるとか訳がわからないことを主張する
academyを勝手に権威者集団と訳す
英作文は全く書けない→逃げる
英文解釈も解答した問題は一つとして正解したことがない
IDを変えて自演するのが大好き
自分が自演してるため他人も自演をしていると思い込む
風俗スレと間違って誤爆
朝から晩まで2chに張り付いている
無職で仕事がない
伊藤スレでももはや味方は自演をしないと現れない
敗北感を覚えると日本語も不自由なことを示す
惨敗したトラウマから訳語に拘りを見せてみるがIllusionとdelusionの違いを解説できない
奥井の訳を自慢気にコピペするがburdenとrestの対比がわからずかえって奥井の訳の糞さを広める
700選は挫折
よくばり英作文の間違いに気づかずに賞賛する
都合が悪いことは全てオーバーワーク
Amazonで受験生が参考書を買うと考えている
自分が求められてない中年のオヤジだと気づいてない
レトロスペクティブとかいう中身のない独語を書く
自演して自分は役立ってるとか書く
例文集の例文の質なんて判定できない癖に偉そうに発言
2番目、3番目みたいな中学生レベルの表現の例文を紹介して恥をかく→今ここ 英作文の問題出せって言われたから善意で出しただけなのに、
なんで俺までこんなに文句言われなきゃいけないんだ?
しかも俺までがオーバーワークなのか?
意味わからん。 >>329
かなりの箇所が単なる言いがかりwww
異論満載の独断 ┐(´∀`)┌
>>330
解答を作っていない出題者www
実在しないオーバーワークの分身 これが統合失調症って奴か・・・病気にまかせてワッチョイなんて無視なんだな
aiueo700ってのgoogle検索でわかったよ。
特技「妄想を現実にする」
まんま伊藤回路と同じだな。 池沼回路の英語力は中学生以下www
> 152 名前:大学への名無しさん[sage] 投稿日:2017/10/07(土) 09:57:17.20 ID:mTgkZnzq0 [2/8]
>>>151
> じゃあ他の例文と比べてどう素晴らしかったのか書いたらどうだ?w
> 155 名前:大学への名無しさん[sage] 投稿日:2017/10/07(土) 11:27:03.96 ID:LoojxlYr0 [5/9]
> 「何番目に〜な」:例えばこの表現はそれぞれ、以下のようになっている。
> 『実戦活用例文555』
> >Acme Steel, the country's second largest steel producer, announced plans to lay off nearly 3000 workers nation-wide, beginning next month.
> >国内第2位の大手鉄鋼メーカー、アクメ・スティール社は、来月より全国で3000人近い解雇を実施する計画を発表した。
>
> 『実践ロイヤル付属暗記用例文300』
> >Canada is, after the Russian Federation, the second largest country in the world.
> >カナダはロシア連邦に次いで,世界で2番目に広い国である。
> ※この本もピーターセンが監修しており、英文は信頼できる。
>
> 『よくばり英作文』
> >India is the world's second largest rice producer, after China.
> >インドは中国に次いで世界第二位の米の生産国だ。
>
> ※ちなみにこの表現は有名な700や、絶版になった500などの古典的例文集にはないよね。
170 名前:大学への名無しさん [sage] :2017/10/07(土) 13:00:14.27 ID:mTgkZnzq0
>>167
知らない表現があると感心できるバカだと幸せなんだなwww 今時中学生レベルの本にも2番目とか3番目の表現方法が載っているがw
Alan is the third fastest runner in the class.
バカは良いよなあ、何でも新鮮でwww ビジュアルのforの解説は大嘘www
I didn't know what to do.
Fot I couldn't not find it on the map.
が正しい文章。For以下が独立文になるのはよくあることですwwww
もちろん池沼回路も大嘘wwww
>更にfor の示す理由というのは新情報(皆が知らない情報)ではなく、周知の情報になるのが普通。since やas も理由の用法としては同様。
ウィズダムforの語法
(1)前言の理由を補足して述べる. そのため通例主節の後ろにコンマやダッシュなどを置き, それに続けて用いる. 主節の後で独立文となることもあるが (まれ).
PEUのfor
forも新しい情報を導入するが、あとからの思いつきとして理由を述べるという意味合いである
for節は括弧に入れても良いくらいである
for節は文頭に来て従属節を作ることは決してないし、また単独に用いることも許されない
受験生のみなさん、伊藤和夫や池沼回路のようにならないためにも昭和のゴミをわざわざ選ばないでくださいねwwww 池沼回路、中学生レベルの間違いを犯すw
実は文脈に沿った単語の意味を取ることや時制を無視した無神経な訳出は稀代の糞本量産型詐欺講師伊藤和夫にも見られる誤りw
詐欺講師がバレて90年代には学生から見放されて駿台のトップから転落し若い英語講師に嫉妬しながら憤死した伊藤和夫とそっくりと言えようwww
347 名前:大学への名無しさん [sage] :2016/05/07(土) 00:29:59.61 ID:VlnFSEf90
>>265で伊藤回路はpillとmedicineの訳し分けを怠っており、
But physicians are finding that 〜の訳を、
>ところが、内科医はこの旧来の薬の渡し方は治療を絶望的に効き目のないものにしたり、危険なものにさえすることがあると思うようになった。
と原文を無視して、勝手に過去形に訳すという愚を犯している。
特に後者は中学生レベルの誤りである。
伊藤回路とは、単語のニュアンスや時制を無視し、読めた気になる妄想を抱くことを言うのだろう。 統合失調症って、百人に一人の割合で存在するんだってな。 オーバーワークはコンプレックス野郎
┐(´∀`)┌ >>337
統合失調症ってどんなんかピンとこなかったけど、
aiueo700と伊藤回路の例で、少しだけわかってきた気がする。
両者とも共通した特性に「妄想を現実に変える」というのがある。
統合失調症なのは正解でしょ?伊藤回路よ。 >>338
学習障害、発達障害、統合失調症であることは間違いないな やっぱ伊藤回路って統合失調症で正解だよな
ちゃんと服薬指導受けてんのかなあ? あのー、オーバーワークさん他所へいってくれません? >>345 みたいなのも自演だからイヤになる。
それなりに手の込んだ演出ではあるが、
めんどくせぇー ┐(´∀`)┌ 必ずテーマ別推しのあとにレスしていて、オーバーワークのあとには書き込まない。
品のない言葉で両者を罵る。
「自爆テロ型自演」と呼んでいる。 だから出題はよそでやれって言ってるだろ
ここは参考書のスレなんだぜ 最近魔法のノート宣伝が多いね。
マルチであちこちのスレに落とされている。 池沼回路ぐらいに馬鹿は、 肘井学の 読解のための英文法が面白いほどわかる本がちょうどいいですね。 東大志望の高2ですがどのくらいの難易度のやつを選べばいいか分かりません。おすすめがあれば教えて下さい。 風俗回路はaiueo700と同様に統合失調症だからねえ
これは正解だからでっち上げじゃないよ >>201
また風俗回路は的外れなこと言ってたんだな
学力低すぎるだろ ニセ高二とそのALTの意見が公式見解とは恐れ入るw
英文としては成り立っても、この一般的な日本語の英訳としてはいかがなものかと言っている
意味がわかんないのかねぇ? >>361
じゃあその一般的な英訳をかけよお前が
一般的な言葉遣いって何ですか?
英語って言い換えのきく言語じゃなかったんですか?
統合失調症の雑魚が調子に乗りすぎなんだよ >>362
インチキ診断は遠慮しとく。
お前の周囲からはイカサマの匂いしかしない。 中学レベルの例文に感心してたおっさんが何を言おうと説得力ゼロだわなwwww >>364
そこも大いなる読み違えだが、バカバカしくて反論する気も起こらない
まぁ、インチキで荒らし回りたいだけの低脳とは議論も勝負もする気なし
お前のインチキや茶番に皆が気付いてもらえればオーケー! いかに池沼回路が英語がダメかを示してみようw
池沼回路名詞構文がわからないw
自ら伊藤本の評判を率先して下げるという素晴らしさw
他人に英文法解説と名詞構文と指摘されてようやくわかるくらいまるで理解してなかったw
伊藤スレが低脳なおっさんの集まりだったことが証明されたのがちょうど1年前であるw
次の英文を和訳しなさい。
On my entrance into the room , the students stopped chattering
0548 大学への名無しさん 2016/04/17 21:35:06 ID:mKdqcJwN0(池沼回路の仲間)
おいおい簡単過ぎだな
そんなの仮に解釈教室をやってなくても楽勝すぎるぞ
私の部屋の入り口で、生徒たちはおしゃべりをやめた
簡単過ぎて拍子抜けだな
555 : 大学への名無しさん2016/04/17(日) 22:00:29.65 ID:4AjR1ZM90(池沼回路)
>>547
On my entrance into the room って、おかしくない?
force an entrance into the house で「家に押し入る(=break into the house)」
という表現はあるけど、enterは通常他動詞として使われて、enter the house だよね。
だから、on+動名詞〜 のこの句でinto は変だと思うんだけど・・・。
0558 大学への名無しさん 2016/04/17 22:11:26ID:8rW80vIN0(池沼回路の自演)
>>555
>>547もどうせオーバーワークの書き込みだろw
そんな文法力・作文力じゃ大したことないわなwww 役に立たないコピペを貼りまくる迷惑な荒らし ┐(´∀`)┌ >>367
>>368
どれも風俗回路の特徴ですなw 言い訳ばかりの池沼www
これが役に立つとでも?wwww
> 152 名前:大学への名無しさん[sage] 投稿日:2017/10/07(土) 09:57:17.20 ID:mTgkZnzq0 [2/8]
>>>151
> じゃあ他の例文と比べてどう素晴らしかったのか書いたらどうだ?w
> 155 名前:大学への名無しさん[sage] 投稿日:2017/10/07(土) 11:27:03.96 ID:LoojxlYr0 [5/9]
> 「何番目に〜な」:例えばこの表現はそれぞれ、以下のようになっている。
> 『実戦活用例文555』
> >Acme Steel, the country's second largest steel producer, announced plans to lay off nearly 3000 workers nation-wide, beginning next month.
> >国内第2位の大手鉄鋼メーカー、アクメ・スティール社は、来月より全国で3000人近い解雇を実施する計画を発表した。
>
> 『実践ロイヤル付属暗記用例文300』
> >Canada is, after the Russian Federation, the second largest country in the world.
> >カナダはロシア連邦に次いで,世界で2番目に広い国である。
> ※この本もピーターセンが監修しており、英文は信頼できる。
>
> 『よくばり英作文』
> >India is the world's second largest rice producer, after China.
> >インドは中国に次いで世界第二位の米の生産国だ。
>
> ※ちなみにこの表現は有名な700や、絶版になった500などの古典的例文集にはないよね。
170 名前:大学への名無しさん [sage] :2017/10/07(土) 13:00:14.27 ID:mTgkZnzq0
>>167
知らない表現があると感心できるバカだと幸せなんだなwww 今時中学生レベルの本にも2番目とか3番目の表現方法が載っているがw
Alan is the third fastest runner in the class.
バカは良いよなあ、何でも新鮮でwww 役に立たないコピペを貼りまくる迷惑な荒らし ┐(´∀`)┌
役に立つことは何一つ書けない ┐(´∀`)┌
対抗心だけは一丁前、嫉妬心が無茶苦茶強い >>371
>>372
自己紹介はもういいんだぜ?w 風俗回路のキモい癖www
・興奮すると相手の心理描写がことごとく自分の描写になってしまう[逆上すると自己紹介] >>374
オレがお前に書いたことのオウム返し、猿真似 ┐(´∀`)┌ >>375
中学レベル例文に感心した参考書のコピペしか能がないおっさんが何を言っても説得力ないなww 説得も何も、誰が見ても一目瞭然でしょ?
アタマ大丈夫?? 統合失調症患者が病気に任せて英語板で大暴れ中
周りの反感を買って10個以上のワッチョイから責められるも
全ての人をオーバーワーク認定w
統合失調症のヤバさだけが漂うスレと化している 高二です。
>>201
>>361
>>362-363
16歳の私からも、言わせてもらってもいいですか?
伊藤回路さんは英語のことに関して、役に立つことは何一つ書けていない ┐(´∀`)┌ 池沼回路をアクセス禁止にはできないのか
家の人が取り上げるとかしないとヤバい 伊藤回路が統合失調症なのは素人からみてもわかるほど症状がひどい >>377
誰が見ても池沼回路の病状の悪化は分かるよ。被害妄想で周囲の人を殺傷するのはやめとけよ。 >>371
池沼回路は何一つ役に立つことは書いてないぞ。他の人たちは池沼回路が英語ができないことを実証的に
(名詞構文が分からないとか中学レベルの例文に感心したりとかを)示していたりしてみんなの役に立ってるぞ >>370
参考書が「古典的だから載ってない」のではなくて、項目として「中学レベルだから載ってない」んだと思うよ笑笑
馬鹿池沼回路には「2番目の〜」が最近の語法・新しい項目に見えたんだね。
知恵遅れ(馬鹿池沼回路)は世界が新鮮に見えて素敵だね笑笑 ・the country's second largest steel producer
・the second largest country
・the world's second largest rice producer
つまり「the second+形容詞の最上級+名詞」で
「2番目に形容詞な名詞」を表すのである笑笑
手持ちの例文集をこの種の独創的な観点から見直すことができるのは日本中探しても馬鹿池沼回路以外にはいないであろうと思われる。 >>385
正直に言ってみな。
馬鹿池沼回路、お前はいつから統合失調症なんだ?
この板だと自演が出来なくてつらいか?笑笑 必死の連投だな、ご苦労!
ニセ高二も出てきたな、さすが子分だwww お前とおんなじ事言ってるようじゃ、将来は暗いな!(笑) どんなに誤魔化しても中学レベルの例文に感心した事実は消えないけどなwwww 池沼回路ぐらいに馬鹿は、 肘井学の 読解のための英文法が面白いほどわかる本がちょうどいいですね。 自作自演の茶番劇を演じて、人渡り誹謗中傷を喚き散らしてそろそろきがすんだか?
オーバーワーク、余り周りに迷惑かけるなよ!w これがすべてオーバーワークの自演だとしたら
オーバーワークは相当なお金持ちになるな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています