0707名無しさん@英語勉強中 (ワイモマー MM6b-wOFv)
2017/11/27(月) 00:52:04.03ID:3skRQHxKM> 例題32:
> It is not the fact [that virtue wins out at the end] but [that the hero is most attractive to the child, (who identifies with the hero in all his struggles)] which promotes morality.
> のbut以下か長すぎるから、
> It is not the fact [that virtue wins out at the end] which promotes morality, but [that the hero is most attractive to the child, (who identifies with the hero in all his struggles)].
>
> に倒置しただけんなでないかい?
> こんなの江川本の強調構文を調べても出てくるわけねーだろwww
>
>
> > 例題42の not 〜 but 相関と強調構文の絡みは、予想は出来ても到底確信できる内容ではない。
>
> はぁ?
に、俺も
> It is not A but B which promotes morality.
> 基本はこれ
と同じことを言っているのだが?
でもこの時の俺の意見は伊藤回路に否定されたよな?