通訳案内士試験合格を真面目に目指すスレ(Part19)
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
通訳案内士試験合格を目指す皆さん、集まれ!
JTBはヤミガイドを使うな!
観光庁は、ヤミガイドを取り締まれ!
JTBと観光庁の癒着を許すな!
通訳案内士の業務独占廃止を許すな!
受験者を食い物にする予備校(CEL)を許すな!
予備校関係者は書き込みするな! >>674
そういう観光庁の「思惑」が世間一般の知るところとなれば
誰もこの試験を受けなくなって、受験料収入激減しますよw 受験料なんて気にしてないよ。
インバウンドの伸びにガイド数が追いついてないから、せっつかれてただけ。
もう無資格ガイドを開放したから、そんな心配もなくなったし、オリンピックの時期は英語が話せる人たちがバイトかボランティアでやるでしょ。そのうち無資格通訳ガイド派遣を始める会社がぽこぽこ出てくるよ。
今年から試験の状況は完全に変わった。
通訳案内士はプロフェッショナル化して、ジャパニーズイングリッシュのプレゼンやグダグダの逐次ではもはや合格出来るはずがない。
今年の2次合格率は40%程度と予想。来年以降はもっと下がるだろうから、正直困ってる。 >>677
今年の2次合格率は40%程度なんですね?
しっかり覚えておきますね。
もし外れたら大恥かいていただきますよ♪ >>677
一次試験の合格者が27%減ったからって
二次もそうだという変な計算していた人?
あまり決めつけでいろいろ言わないほうが良いと思うよ。 無資格ガイド開放 → 1次試験合格率大幅低下 → <2次試験合格率 ? >
この流れで2次合格率7割とか言ってる人の方がよほどおめでたいよ。去年でさえ63%程度なのに。
それよりも来年の1次免除がどうなるかの方が大きい問題。 >>677
面白い。
俺も自分のブログその他あちこちで「2次合格率40%と決めつけてるアホがいる」と
思いっきり書き散らかして拡散させまくっとこw
あぁ25日の合格発表楽しみだなぁおいwww >>677
>今年の2次合格率は40%程度と予想。来年以降はもっと下がる
あぁ恥ずかしいあぁ恥ずかしいw
キミ、有名になれそうだね、40パーセントくんwww 逆に、結構簡単に受かるカジュアルな資格になればいいのに。 さらに細分化すると、
英検1級免除者の2次合格率70%程度で、
TOEIC免除者は30%ぐらいじゃないのかなあ。
昔スペイン語で受けた時の全体の合格率は10%ぐらいだったから、そのぐらいまで戻していけばいいと思うよ。 >>677
概ね同意見です。
二次合格率は50%台と予想しています。 来年から難しくなったとして、苦労して受かっても独占資格でもなく、また食べてもいけない資格を受ける人なんているのかなって思ってしまう。 来年から難しくなったとして、苦労して受かっても独占資格でもなく、また食べてもいけない資格を受ける人なんているのかなって思ってしまう。 2次の合格基準って結局なんなんだろう。逐次できて、プレゼンはそこそこだったけどややしゃべりすぎて不安になってる。すんごいしゃべったけど落ちたケースあるのかな。 >>683
そういう層のために、来年から、これまで特例扱いだった地方通訳案内士が地域通訳案内士として常態化されますよ。
実際仕事は特定のスポットのスペシャリスト化すら人が多いので、問題ないと思いますね。
地域通訳案内士でも、人気の関西広域圏とかで設置されれば、相当人気出るかも。 去年、逐次通訳が3割ぐらいしかできず、プレゼンと質疑応答6割の出来で合格した人いますか? ハローの合格体験記にすし飯の逐次で、あうあうだったけど受かったって言っていた人の報告見たけど。
プレゼンの6割って、時間的がに1分ちょっとだったということ? >>690
1、2年前のスレでそんなこと書いてた人がいました。
「あんなので受からせてくれていいのかよ」と書かれてました。
やっぱりプレゼンって2分経ったと止められるまでしゃべり続けたほうがよかったですかね…? >>685
合格率「40%程度」と「50%台」のどこが同意見なのですか…? >>693
同一人物が「40%程度」→「50%台」に上方修正したからです。 JNTOよ!観光産業を育成しろよ。それがあなた達の利益だ。 JNTOさんの予算って、通訳案内士試験の受験料で賄われているの? >>677
今年の一次合格率が5〜6%下がったところで誤差の範囲じゃね?
(絞る傾向にあるのはわかる)
ただ、それを基準にして今年はさらに二次で20%以上合格率減るなんて予想、どうやったらできるのかが不思議でならないw
まあ来年もその調子で頑張ってくれたまえ 誰か合格ラインを教えてください。逐次はあまり関係ないのはわかった。 >>699
TOEIC免除組のスピーキング力をなめるなよ。
そもそもスピーキング力が一定レベル以下の人、逐次の出来が6割以下の人、プレゼンでテーマについて1分も話せず脱線した人、質疑で聞き取れずに何回か聞き返した人を全部落とせば、 20%なんてすぐだよ。
これまで通訳ガイドのレベルにない人たちを受からせて来た反動が来るだけ。
上記のような人たちが合格したら、同じ通訳案内士として恥ずかしくない? みなさん、これ
look forward toではなくてウィウッドエクスプローサーヴィング〜ってきこえるんですが
Thank you for traveling with us and we look forward to serving you again.
ってききとれます? ここ3か月位、2次試験対策で、プレゼンの原稿作りやスカイプでのスピーキング
練習ばかりやってきた。今日久しぶりに英検1級の長文の過去問を解いてみたが、
驚くくらいに読解力が落ちていた。4技能まんべんなく学習する必要性を実感したわ。 某校の生徒さん方の体験記読んでると、逐次通訳でボロボロだった人が一定割合おられますね。
例年そんなものなんでしょうか…? >>705
採点基準が「プレゼンテーション」なので、総合的な判断じゃないですかね?
あと、テーマによって難易度に差があるので偏差値的なものから傾斜してるのかも。 結局、地道にバランスよく勉強した人が最終的には勝つんですよ
どの分野でもそう。 >>706
ホントだ。ガイドラインの評価項目に
「プレゼンテーション」「コミュニケーション」とは書いてあるけど翻訳能力とは書いてないですね。
翻訳能力は「文法および語彙」で採点されるのでしょうね。
あと知識の正確さという評価項目も明記はされてないですね。 >>706
「各問題群は、例えば日本人の生活や習慣の分野から1問、日本の伝統文化 の分野から1問、現代日本社会の分野から1問というように出題分野を統一するとともに、時間帯によって大きな差が出ないように、質問内容のレベルを合わせる。」
問題のレベルはほぼ均一化されているという前提だから、調整は入らないだろうね。
だから運も大きい。 2次合格判定
「合否判定は、 原則として6割を合格基準点とし、当該合格基準点に達しているか否かを判定するこ とにより行う。」
昨年までは通訳案内士の人数を増やすという号令のもと、おそらく50点台の人も繰り上げ救済されて来たんだと思う。
今年はそれがないだろうから、一項目でも基準を下回ればばっさり切られるよ。
逐次がグダグダでその時点で30点40点評価だった場合は、後半相当盛り返さないと厳しいだろうね。 1次で惜しくも敗退した人が
運よく2次に進んで合否待ちの人を不安にさせようと
あることないこと書き散らかしてるのがこのスレの構図かw >>711
それ思った。
それプラス、二次明らかに失敗してダメだろうなと自分でわかってるやつが
ひとりでも多く引きずり下ろしたい願望。 >>711
2次でボーダーライン上にいる感の人で
合格発表日までドキドキワクワクの人に
「お前は絶対不合格」と
少しでも嫌な思いをさせたいんでしょうか。 逐次が関係ないなら、名ばかり「通訳」案内士?中国人のガイドが適当な説明をしてるのを見過ごしていいのか、という記事を読んだ気がする。 >>714
過去の合格者、不合格者の話を漁っていると
逐次、多少は関係あると思うよ
逐次10 プレゼン20 質疑20
をそれぞれ2人でつけて60以上合格みたいな。
ただやっぱり同じネタの出来があまりにも悪いと難しかったなという感じで救いの調整入ると思う。
去年の干潟とか3割くらいしかできてなくて受かった人いたし。 >>707
そうそう
ヤマが当たってたまたま合格できたとしても
実力が伴ってなければ一度もガイドに出れないと思う
実践はトラブルや思いがけない出来事の連続
面接でテンパってるようじゃ話にならん 二次試験初受験だったけど、
プレゼンのヤマがたまたま当たっただけじゃなくて満遍なく準備して来たかも見ている質疑応答だったと思うよ。
質疑の後半のほうはプレゼンと全く関係ないことを2問くらいいきなり訪ねてきた。 前レスで来年から実務試験が増えるかもってあったけど
旅行業法とか、旅行業務取扱管理者関連の科目だろうな
あの辺は案内士必須の知識 717
確かにそんな感じだよね。
俺は「神道」でプレゼンをやったんだけど、神道に関わる行事を
聞かれて「初詣」について応えたら、さらに同じ質問をされて
「七五三」について詳しく解説する羽目になったよ。
さらに「鳥居」と「拝殿方法」と五つか六つの事柄について
基本的な知識と表現が出来るか試されている様な感じがした。
面接が終わって帰る前に
「Thank you for this interview. See you. Oh, but hopefully not here again」
と言ったら、二人ともクスクス笑っていたよ。 「ねえ、ボブ、あの黄色い日本人、面白いこと言って帰って行ったわねえ」
「ヒャ、ヒャ、ヒャ、ファニーガイ!!」
「面接は合格点だけど、なんだか生意気だから、落としてやるわ、けっ」
「アイ、シンク、ソー、トゥー、ヒャ、ヒャ、ヒャ!!」
おっ、お願いです、純粋に面接の出来で合否を付けて下さい、頼みますううう。 来年、2次試験を受けるかもしれない潜在的受験者のみなさん。
ソフトバンクの白瀬一家の長男並みに黒い試験官と真冬なのに
超ミニタイトスカートの日本人バカ女の組に当たってしまったら、
とにかく相手の機嫌を取り損ねない様に気をつけて下さい。
老婆心ながら、皆様の合格をお祈りして。 今やってるテレ東のたけしの番組で通訳案内士のことやるみたい 英検1級取ってから通訳案内士取得って、一般的にはどれくらいかかるものなんでしょうか? >>717
確かにです。
シルバーウイークだったけど、「ではゴールデンウイークは」という話にもなりました。 >>725 通訳案内士受かってからの方が良いと思います。リスニング英作対策は時間かかります。二次は一級の方はトピックを難化させてきて、暗記に頼らず自分の思ったことを英語で自由に話せる必要が。案内士は日本の文化の知識と単語を勉強しないといけないですね。 >>725
今回いっぱつで受かれば俺は1年
もともと英検一級が欲しくて
この資格は英検一級持っていると英語免除だから受けたからこうなったけど
こっち優先なら728さんの言うように
英語TOEIC免除で先に受けたほうがよいかと。
チャンスが一年に一回しかないから。 通訳案内士試験は社会科が3科目もあるんだし、英検やtoeicと並行して受験して、
免除科目を一つでも多く確保しておくほうがいいと思うよ。一発で受かってしまえば
儲けもんだし。。 >>726,728,729,730
情報が不足していたようですいません。
英検1級は取得しました。
それで、これから次の課題を探していたところであります。 >>731
そんなら、歴史地理パンシキに苦手なものがなければ、たぶん今から準備すれば受かると思う。
と言いたいところだが来年から追加科目あるみたいだし、試験も難化するかもしれないし、英検一級で一次英語免除システムすら残るかわからないから(たぶん残るが断言できない)なんともだな… >>733
どうしてIELTSがオススメ?
TOEFLじゃだめなの? >>735
1月のセンター歴史28点で本番80以上とれたからお節介アドバイスですw
ガイド目指すのに地理歴史一般常識大の苦手でした。
ハローの動画見る 今年の地理、瀬波温泉答えられたのハロー動画
esdicの5000円のメール講座
ここから沢山でた。
あと一般常識はセンターおすすめ
赤本と現代社会の点数が面白いほどとれる本を1カ月やったら87とれた
てかセンターもう締め切ってるか、、 追加
歴史
web玉歴史でググって観て観て
私はそこから始めた。何度も何度も観たら頭入るよ。
わかってくると、楽しくなってくる
それまでは苦痛でしかないけど
信じて頑張ってください。
私でも1次一発合格したから、大丈夫。
英語は私は時間足りなかったから
反省含め、toeicLRよりSWがいい。
テーマ違うけどプレゼン練習になる。
本番突破が一番いいだろうけど、貴方の書き方からすると英語は大丈夫みたいだから。
お互い頑張りましょう。 >>736
>>737
ご丁寧にありがとうございます!
教えてもらったもの見てみます
英語は英検一級受かったのですが、スピーキングがもちろん続けて勉強せねば >>738
お手隙の際に、逆に英検1級におすすめ教材教えて欲しいです。 >>731
今からなら充分間に合いますよ。今年の5月に歴史の過去問やって1個もわかんなかったけど、集中的にやって1次はパスできた。自分はイクメンだったけど、適切なテキストさえあれば歴史、ぱんしき、地理の1次は受かるとおもいます。ちなみに塾にはいってません。 >>733
toeicよりieltsを免除対象にすればいいのにね。ieltsはバランスが取れてる。 ★受験英語から脱却し、英語の4技能を伸ばす方法をまとめました。 日本語を経由せずに、聴く・読む・話す・書くを目指します。 http://blog.livedoor.jp/matrix_x/ プレゼンのテーマ
難しい
奥入瀬渓流、たこ焼き、待機児童問題、前方後円墳、宮内庁、コミックマーケット、
潮干狩り、門松、ジンギスカン、民泊、一富士二鷹三茄子、七草、ドローン、鯉のぼり
ふつう
インスタ映え、絵馬、燗酒、シルバーウィーク、ちらし寿司、割烹着、千羽鶴、風呂敷
易しい
交番、伏見稲荷大社、夏祭り、テレビ離れ、満員電車、神道、回転寿司、
大相撲、厳島神社、夏目漱石、刺身、歳暮、おせち料理、桜前線 >>743
そうかな。
個人的に反論があるのは
たこ焼き、民泊、鯉のぼり、風呂敷、千羽鶴、絵馬、門松はかんたん
テレビ離れ、インスタ映え、夏目漱石がいきなり言われても一言二言しか言えない難しさがある。 新人通訳ガイド研修会は、どこの主催のものに入りますか?
なんだかお互いに足の引っ張り合いをしていて、どこがいいか
判断つきません。地方に住んでいるのでまたまた飛行機に乗って
行かなきゃならないし。 大学以降の高等教育無償化は、セルビアとかでは成績良ければ学部修士博士全部給費奨学金で無償で行けるんだけど、卒業しても就職ない。
アメリカの高等教育は無茶苦茶金かかるけど、優秀なら卒業後新卒でいきなり年収1000万円だったりするのもニュースにならない程度に日常茶飯事。
高等教育の割引現在価値という観点から両者を比較すると、合理的ともいえる。
日本の高等教育の割引現在価値は、1989年頃が最も高く、それ以後下落していると思われる。 >>745
今回受かった自信があるんだね、裏山
でかいヘマはやってないつもりだけど
25日の結果見るまではそこまで考えられないな… 2ちゃんのスレで、現役通訳案内しのやりとりがみれるとこありますか? >>744
受験予備校生の受験体験記を拝見しても
逐次通訳でコケた方々が一定割合おられるようですね。
>テレビ離れ、インスタ映え、夏目漱石
この3つが出てたらワタシももう万歳するしかなかったでしょう。
何にも喋れません。 >>750
コケたってどの程度だろう
俺もすごい早く読まれてメモが汚くて
読みきったけどたぶん半分〜6割くらいしか訳せてないし
英検1級持ちなのに「2月」みたいな簡単な単語が出なくてDecemberと言っちまった。
そういう意味では俺もコケた。
完全にダメだと思っている人は3割型で時間切れとかかな。
プレゼンは厳島神社できちんと話せたし
QandAも滞りなく終わったけど。
あと、コミケ、満員電車の回じゃなくてよかった。 >>751
コケた程度までは分からんのだが、
ご本人の言によれば「ボロボロ」らしい。
>完全にダメだと思っている人は3割型で時間切れとかかな。
そういう人もおられるでしょうね。ただ、
そんな人に限ってプレゼンテーションQ&Aを無難にこなすから、
どういう人が合格するのか最後まで分からない。
コミケは無理でも満員電車は何とかなりませんか…? 11月に1級とおってからなんか目指すものがわからなくて、英語の勉強をどう進めるか考えてるんだけど通訳案内士目指すのは良い考えですか?ちょうど、夏頃試験だし今から勉強したらちょうどいいかもですね?
国連英検特A級考えたんだけど国連の知識の勉強とかなんか英語からズレてる気がするしやる気がでない...
しかも、実態は国連とは関係ない民間試験で財政難で無くなるかもしれない資格試験というのにもやる気がなくなった... どう思います? toeic. toefl 英検、国連英検全部受けたけどieltsが一番よいと思う。スピーキングもあるし。
toeicなんて日本と韓国でしか評価されないし、日本人と韓国人が弱い問題ばかりだしてる。つまり、バランスが悪い。 >>755
Toeicはすでにあるけど僕もそう思うわ
結局は2技能だしビジネス英語だから簡単だよね
国連英検特Aはどう思う?やる気でないんだけど... >>753
英語からずれると興味ないならこの資格もかなりズレるぞ
一次の英語は免除として、地理歴史パンシキを高校程度までやりなおして
二次に必要英語力自体は英検にたとえると準一級くらいで
機転がきいてすぐに色々思いついてなんでも説明の言葉が浮かぶ要領の良いやつ以外は、ひたすらプレゼンに出そうなネタの暗記。
100個も覚える頃には許容される程度に姑息な引き伸ばしテクニックも含め
運悪く本番で勉強してないネタ振られても1分半くらいは話せるようになる感じ。 >>757
返信ありがとう
成る程ね。国連より正直日本のこと勉強したい気もあるし、昔外人に日本のこときかれて知識不足で説明できなかった経験あるからモチベーションにもなるかもと思ってる。もう一度良く考えて決めるよ >>757
大丈夫だ、お前だけは一生受からないから。 >>759
え?去年受かったから書いてるんだけど
何が気に食わなかったの?
今回一次で落ちたか二次絶望的でイライラしてんの? いいから、いいから、無理しなくても。
ここでなら脳内合格者でいられるもね。 今年は外国語と一般常識免除だったのに、地理歴史失敗したからまた来年がんばるわ
>>736-737
こちらを参考にさせて頂きます >>762
俺も2次で失敗したからまた来年がんばるわ
明日は必ずやって来るもんなw 二次試験って、そこらのボランティアガイドでも楽に受かるという認識しかない。
ただ、彼らが一次試験に通る教養があるのかどうかは知らん。 >>763
そっか、お互い頑張ろう!
でもまだ結果わかんないから、受かってるといいね >彼らが一次試験に通る教養があるのかどうかは知らん。
たぶん、無いw
だからこそこの資格は簡単には取れないのだ 来週の今頃は
合格者と不合格者の罵り合いでこのスレがカオスに…(笑) >>762
736-737の者です。
そのやり方でやってみてくださいませ。
勿論お持ちだと思いますが、歴史本は超速やら、歴史の点が面白いほどとれる本、詳説日本史図録 山川出版(必須)
などご参考まで。
とにかくweb玉で楽しく流れを掴み
ハロー動画観て
古い分をesdicで補足(必須かと)
私は学生時代 嫌いで赤点でした。
わかると楽しくなるので信じて頑張ってください。私も2次が多分来年再受験があるのでw頑張ります。 >>767
お主受けてないようじゃの。まあ来年頑張りや!! >>739
遅くなりましたが英検一級は王道ですが、過去問とパス単、二次はイッチーの大特訓をやりました
でもパス単はほとんどクリアしてません。リスニングでスコアはカバーしました
単語集で覚えるのは苦手で、今はエコノミストで知らない単語ピックアップして自分で単語集みたいの作ってます
京都市認定ガイドの研修受けられることになったので、並行して案内士の勉強頑張ります >>767
間違えた。
合格発表は「再来週」の月曜日でした。
スンマソ。でもカオスになりますよ。 >>772
去年受かって見ていたけど別にカオスじゃなかったよ。
落ちたやつの大半はいちいち落ちましたと言いに来ないし
律儀に落ちたのを報告しに来たやつは「まあ、あれじゃ仕方ない」という感じだった。
一次の地理みたいに大丈夫だと思っていたやつらが大量に落ちれば話は違うだろうけど
しょせん6割以上受かる試験だから
大きなへました自覚がないやつらはほぼ受かっていたんだと思う。 「厳島神社ネタ」だけで2分使い切った人は多くないのではなかろうか。
この場合「同じ広島の原爆ドームネタ」にスライディング・テクニックを使って逃げ切るか、
「広島のお好み焼きネタ」でさらに逃げ切るかというケースが考えられるが…。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています