日本語を不十分にしか使えない人が、わざわざ日本語添削してるっていう意味でしょ。