X



オンラインDMM英会話★40レッスン目
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@英語勉強中 (ガラプー KK2b-VJRT)
垢版 |
2017/12/13(水) 03:40:26.62ID:8aqdl0Z0K
※英会話学習とは

speakingの基盤がwritingであり、writingの基盤がreadingです。
speaking上達のためにはwriting skillsの向上が不可欠です。
大いにwritingについても語りましょう。

※ネイティブ講師を選びましょう。

みなさんはモンゴル人から忍術を習うアメリカ人をどう思いますか?
非ネィティブ講師から日本人が英語を習うのはそれと似ています。
金銭的理由で止むを得ない以外はネイティブ講師を選びましょう。

※前スレ
オンラインDMM英会話★39レッスン目
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1509538532
0792名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/21(日) 08:53:46.17ID:+Ie7lIdE0
私も僅か2か月だけネイティブ講師からレッスンを受けたことがある。極上級の
コーヒーを飲んでいるみたいで、のど越しの味の良い事この上なかった。
ただしだ、非ネイティブなら3回受けられるが、ネイティブだと0.8回ほどだから、これではとてもとても
間に合わない。私としては未だ質より量であった。
0793名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 09:16:45.23ID:YADeXDUPp
>>791
下三行丸っと同意。まず講師が生徒を拒否なんて日本ではありえないもんな。それだけ日本人は仕事意識が高い。

DMMは日本人でもサポートがフィリピンにいるからあっちのダラけている文化に染まっているからだめだ。

>>792
いつも感じていたことだけど表現の仕方が上手だよね。文章から伝わってくるよ
0794名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/21(日) 09:52:13.94ID:NT9nkz8V0
DMM講師 6341人(6529)

ノンネイティブ講師数5966人(6176)
セルビア   2388人(2425)
フィリピン   2320人(2492)
その他    1258人(1259)


ネイティブ講師375人(353)
アメリカ   144人(133)
イギリス    103人(97)
南アフリカ   72人(77)
カナダ      21人(20)
ニュージーランド 12人(12)
オーストラリア  16人(10)
アイルランド    7人(3)

括弧内は2017年12月13日調査

フィリピン人は一ヶ月で170人減少。
セルビア人は37人減少。
DMMとしてはセルビア人よりフィリピン人が気になるようだ。
いづれにしてもネィテブへ舵を切ったことは間違いない。
好況によりネィテブへの需要が増えたことが追い風になっている。
0795名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/21(日) 09:54:53.30ID:+Ie7lIdE0
ネイティブの最も良い点は、彼らは決して英語を教えない事である。ネイティブと言うのは、
気が付いた時には、既に言葉がペラペラで自分がどのように言葉を学習したか、記憶にない。
だから彼らは英語を教えず、むしろ、会話の幅を広げて、各所に
ネイティブ特有の表現を散らばらす。ここに魅力があるのだな。

ただ、彼らの多くが母国を脱出していて、現地での簡単な収入をDMMに求めている。
アメリカ人がバンコクで5年、10年住んでいると顔に疲れが漂い始める。やはり、強い日射、
文化の違いが顔に現れる。私は物価が安いから定年後に移るなんて考えはない。
0796名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/21(日) 10:01:12.21ID:NT9nkz8V0
南アフリカは白人以外はネイティブじゃなく、フィリピンと
同じで教育言語として英語を学んだ人たちだ。
南アフリカ 77人→72人
努力は認めるが本物は一桁だろう。
0797名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 0bf5-FSsp)
垢版 |
2018/01/21(日) 10:19:12.80ID:N2pYIK4j0
ネイティブならオフラインでレッスン受けられるからなあ
今、オンラインとオフラインを掛け持ちしていて、
オフラインをやめたらネイティブプランに移っても
金額的にはあまり変わらないけど
やっぱりオフラインで直接話せるのもいいよ
0798名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/21(日) 10:21:34.35ID:+Ie7lIdE0
DMMで一つ分からないのが、南アフリカをネイティブ扱いすることだ。一度だけ話したが、
ネイティブとは言い難い。故に南アフリカを避けた。ただ日本時間と合うようで、
話したい時間にスロットを開けて待っている。
0800名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/21(日) 10:57:06.64ID:+Ie7lIdE0
>>799  日本人側の勘違いと言うのもあるのじゃない。だって私、セルビアに悪感情を持ったことが
ない。ただ日本人側にも言い分があるのだろう。時間が解決するというのもある。

実は、私はレアジョブで拒否を受けたこと5人以上で、頭に来てDMMに移った。幸いな事にDMMでは
まだ、一度も拒否されていない。当初は頭に血が上ってこの野郎、何時か落とし前をつけてやるな
んて考えたが、今はもう忘れた。

こちらが嫌いな講師がいるように、講師だって生徒が嫌いな時がある。しかも給料が安い。この
給料で、この生徒を我慢するなんて耐えられないと反応する。
私の場合、少しフィリピンをバカにする傾向があった。かなりしゃべりが上手だから、
突っ込みが激しく講師を凹ます。十分に彼らとしても拒否する権利ありだ。

まあ、気にしない、気にしない。人生雨も降れば晴れもありだ。嫌な人間の後には感じの良い人がいる。
人生肩ひじ張らないで、楽しもうや。
    
0801名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/21(日) 11:51:59.71ID:NT9nkz8V0
南アフリカ人は漸減させ年内で白人以外は使わないようにしないといけない。
そうしなければ、いずれ消費者センター等からクレームが付き信用を落とすことになる。
商売で嘘を付くのは間違いだ。
必ずばれて信用を落とすことになる。
0802名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/21(日) 12:08:58.77ID:+Ie7lIdE0
ほんと、そう思う。何故、あれほどの数の南アフリカ人をネイティブと言って登場させるのか。
白人の一部にはネイティブで問題ない人もいるが、多くの南アフリカ人は、強いアクセントが
合ってとてもとてもである。

強いアクセントと言えばニュージーランドも強いが、ここはネイティブである。先日所要で、
電話をかけたが、その早い事、独特の発音で、幾ら速度を落としてくれと頼んでも成功しなかった。
これが本当のネイティブである。
0803名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 15:11:01.62ID:YADeXDUPp
また隠蔽のDMM内部者が現れたか。運営のだらけっぷりは火を見て明らかだ。
0804名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 15:12:32.34ID:YADeXDUPp
>>800
私もフィリピンには悪感情を持ったことがないですよ^ - ^
噂に流された馬鹿なフィリピン女はここで晒しましたが^ - ^
0805名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 15:14:53.83ID:YADeXDUPp
>>799
こういうこと言うのは決まって内部者。分かりやすすぎるんだよ出来損ない
0806名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 15:18:04.97ID:YADeXDUPp
給料が安いってまじで哀れだよな。でも自分が選んだ仕事のくせにそれも出来やしない。ということは、何も出来ないのだよ、セルビア人は
0807名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 15:20:11.15ID:YADeXDUPp
>>799
また隠蔽が始まったな。言い訳が楽しみだ。そんなもの、言葉を交わさなくてもすぐに分かることもあるんだよ。あいつらの見下し視線はな。
0808名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 15:22:26.04ID:YADeXDUPp
DMM内部者も口調から分かるが下品なやつらが多いのかもな。類は友を呼ぶというし、講師も下品なやつらばかりを引き寄せるのだろうな
0809名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 15:27:10.14ID:YADeXDUPp
>>803
訂正
火を見て明らか
火を見るより明らか
0810名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 15:37:03.53ID:YADeXDUPp
ちなみにセルビア関係は時間で解決しない。なぜならやつらは自分達が悪いことをしても謝らないからだ。そうやって全世界中から恨み続けられるんだな
0811名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/21(日) 15:52:35.46ID:+Ie7lIdE0
セルビア叩くべし。貴方にも余程言い分があるのでしょう。貴方は不思議にフィリピンは
批判しない。一体何処に違いがあるのだろうか。フィリピンはどう頑張っても日本人には
かなわない。だから頭が低い。セルビアは違うのだな。その辺かな。
0812名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 15:56:49.75ID:YADeXDUPp
フィリピン人は日本人に慣れているからか見下すとしっぺ返しをくらうということが分かっていて人間関係においては仲良くできる頭の良い人たちだから悪く言えないな。

セルビア人なんて始めから自分は偉いと偉そうな態度だからな。見下されたから大いにこのスレで見下し返したがまだ足りない。なぜなら向こうは金を貰っているがこちらには損しかないからだよ
0813名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 15:57:09.88ID:YADeXDUPp
>>811
ありがとう
0814名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 15:59:48.27ID:YADeXDUPp
しかもセルビア人は仕事が出来ない。出来ないくせに偉そう。レッスンに私情を挟むし愚痴は多いし争いは自分達で仕掛けるし不快以外の何物でもない
0815名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 16:02:07.01ID:YADeXDUPp
セルビア人は自分達を正当化するために真面目な生徒を追放した。つまり、自分のことしか考えていない視野の狭い猿ども。
思いやりをやつらは間違いなく仇で返す
0816名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 16:07:14.81ID:YADeXDUPp
スッキリした
0817名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/21(日) 16:10:47.30ID:+Ie7lIdE0
大いにセルビア叩くべし。貴方にも理由があるからだ。私もレアジョブで酷い目にあった。
畜生、悔しい、でも今DMMに移り、次第にあの怒りが冷めて来た。
連中にも理由があったのだろう。それに気が付かなかった自分もばかだったと。
0818名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 16:18:57.60ID:YADeXDUPp
謝られていないから今日はスッキリしたけど多分一生いい続けます
0819名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 16:22:32.94ID:YADeXDUPp
まずこちらが始めから一歩引いてセルビア人を立てていたのにも関わらずやつらは馬鹿にしてきたからな。
だから人を馬鹿にしないと死ぬような土地にいるのだろうというのが自分の見解です。馬鹿にされる前に馬鹿にするところがもはや自分のことしか考えていない
0820名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 16:27:23.59ID:YADeXDUPp
セルビアに関しては自分の誤解かなと思い何回かセルビア講師を試したが環境の慣れは拭い去れないね。
郷に入れば郷に従えが出来るのがフィリピン人
0821名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 16:28:08.95ID:YADeXDUPp
郷に入っても自分ルールを押し通すのが馬鹿なセルビア人共。
0822名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 16:30:32.89ID:YADeXDUPp
セルビア人は我が強く、自分達の偏見をすぐに顔に出してしまう頭の悪い人種。
0823名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 16:31:50.94ID:YADeXDUPp
しかもそれが顔に出ていることは本人達は気付いていなく、そんなことは言っていませんと宣う。バッカじゃねーのか。バレバレだよ
0824名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 16:34:31.53ID:YADeXDUPp
しかも察しの国の日本人を相手にそれをやってバレていないと思うとは底辺中の底辺。頭の悪い争いを起こすキチガイ共。それがセルビア。
0825名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/21(日) 16:39:01.15ID:+Ie7lIdE0
でも貴方はフィリピンに満足している。なら、その辺でバランスが取れないの。
私はレアジョブで激怒し、自尊心を大いに傷つけられたが、DMMに移ってからは、
日に日に忘れ始めている。この忘れる感覚も大事ですよ。でないと、怒りは相手を傷つける
ばかりでなく、自分をも傷つける。しかもエネルギーの消費が莫大だ。
0826名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 16:39:57.14ID:YADeXDUPp
こんな目にあったのはDMMだけ。
他のオンライン英会話は大丈夫でした
0827名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 16:45:09.23ID:YADeXDUPp
>>825
大丈夫です。根に持つのは争いごとが嫌で毎回嫌な顔せず我慢している自分の性分ですので、今回はそれが自分の勘違いかもと試した時期が長かったのもあってストレス発散しているだけです。
スルーされると思っていたけど運営がうるさかったので私の怒りに余計火がつき講師が叩かれることとなっていましたね。
それで追放されたのは理不尽ですねー。
当事者に反省の色はありませんし。
0828名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 16:46:49.11ID:YADeXDUPp
今は他のスクールにいますがどうにもDMMでは追放という理不尽な思いをしているので恨みは続きそうですね。
私が黙ったらあいつらがまた調子に乗るのは目に見えていますからね
0829名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/21(日) 16:51:34.85ID:+Ie7lIdE0
やはり忘れる事だね。人生色々やる事がある。英会話なんてそのほんの一部だ。
そんなものに激怒し、心的エネルギーの大部分を注ぐなんて馬鹿みたいなもの。
0830名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 18:07:38.17ID:YADeXDUPp
それは自分で決めます
0831名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 18:07:58.38ID:YADeXDUPp
>>829
とはいえありがとう
0832名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/21(日) 18:08:57.49ID:YADeXDUPp
しかも大部分は注いでいません
0833名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/21(日) 18:22:03.36ID:+Ie7lIdE0
私はなんとレアジョブで、7人位の講師に拒否されていた。多くの講師は私が信頼し、
話の水準が高く、尊敬していたのです。その人達が私を嫌がっていたとは、これにはショックを受けた。
良い先生たちが私を嫌っていた事実を知った時に、私の怒りは爆発した。

こうなったら、どの講師も、間もなく自分を拒否し始めると考え始めた。
心中容易ならず、もう英語をやる雰囲気はない。
それで即刻レアージョッブを止めてDMMに来たわけです。

そしたらDMMでは誰も私を拒否しない。うーん、これは一体何かね。
恐らくレアージョッブではドタキャンをしてもその罰金は軽微なものなのだろう。講師として5人に一人は
話したくない生徒だ。面倒はいやだから嫌と感じたら直ぐドタキャンする。私はその中の一人
であったのだろう。

今から考えると、あまり話したくない人って沢山いる。それ普通ですよ。自分がその中の一人だって
余り気にすることはない。それより大部分の講師が私を暖かく迎えてくれて、毎日が楽しいDMMに
感謝をしよう。
もう、レアージョッブは過去の話で、レアージョッブは私と言う熱心な生徒を一人失った。
0834名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/21(日) 18:42:17.41ID:NT9nkz8V0
DMMが一番というのは確かだな。
他は吹けば飛ぶような中小企業だ。
比較にならん。
0835名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/21(日) 18:57:37.86ID:+Ie7lIdE0
へえ、そうかね。ホームページを見るだけでは会社の大きさまで分からない。実際開始して、
始めてサービスの質が分かる。

確かにDMMは、誰が見ても妥当なサービスを安定的に供給している。私は欠点と言うものをこの
会社に見ない。敢えて言えば、講師の出入りが激しい事。特に女性、セルビアの女性なんて、
平均1か月かそこらで辞めるのじゃないの。規律が厳しいからだろう。

2週間レッスンを立てないと自動的に抹消とか言っていた。すると辞めるのでなくて、抹消されている
わけだ。じゃあ、どうして2週間授業をしないか。それは給料が安いからですよ。
給料が高くて、誰が2週間も開けますか。彼らはギリギリのサラリーで、英語を提供しているのを
お忘れなく。
0836名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/21(日) 18:57:59.53ID:NT9nkz8V0
問題は南アフリカの黒人をネイティブ認定してるだけだな。
これは通報される前に止めないとまずい。
0837名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/21(日) 19:02:44.67ID:NT9nkz8V0
通報されたら国籍の認定方法、学歴の認定など
どんどん突っ込まれる。
早く対処しないとまずい。
0838名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/21(日) 19:03:11.34ID:+Ie7lIdE0
ほんと、そう思う。ネイティブマークが、やたら南アフリカに出て来る。これ、誰が見ても納得行かない。
我々もバカではないから、わざわざ高い金払ってアフリカ英語は聞かない。それなのに、
堂々と、あれだけ多くのアフリカ人をネイティブと称して陳列しているのは違法だろう。
0839名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/22(月) 06:01:48.08ID:OOz7HgfAp
出来損ないのセルビア講師のために生徒に極端な我慢を強いる会社。それがDMM。
0840名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 551e-wNYY)
垢版 |
2018/01/22(月) 07:48:41.41ID:AUnstAys0
レッスンを2コマとった場合、25分で5分休憩、25分で終了・・
になるんでしょうか? それとも50分通してレッスンになるんでしょうか?
0841名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/22(月) 07:51:33.72ID:8JchMEqG0
それ人によるのではない。トイレが近い人は25分で休憩するし、会話が弾む場合は
そのまま50分続ける。フィリピンの人達はサービス旺盛だから、つい時間をオーバーする
。だから私の方から時間ですよと知らせます。
0842名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/22(月) 10:24:49.38ID:wCzSj6mQ0
assist the police to invesigate
assist 人 to 不定詞は非標準なのに
assist 人 to investigateの用例は多くある。
assist人in or with〜ingが普通。
南アフリカの講師が
assist learners to grasp fundamental English concepts
という表現を使っていたので気になった。
ネイティブに質問しようと思う。
0843名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/22(月) 10:59:32.43ID:wCzSj6mQ0
聞けば
assist learners to grasp fundamental English concepts
→assist learners in grasping fundamental English coceptsの方が良いと言うに
決まっているけどな。
0844名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/22(月) 11:32:20.42ID:8JchMEqG0
私は上の文章指摘メチャクチャに話していると思う。多分相手はああここ変だな、あそこも変だなと
感じるけれど、会話がどんどん前進してしまうので、全体として”まあいいや”になると思う。
0845名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/22(月) 11:52:09.13ID:OOz7HgfAp
タイ人のニューハーフのために開けた。ニューハーフとは気付いていない
0846名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロ Spb1-LUAJ)
垢版 |
2018/01/22(月) 11:56:50.61ID:OOz7HgfAp
ゲイの仲間入りだな。おめでとう(*゚∀゚*)
0847名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/22(月) 19:04:11.11ID:wCzSj6mQ0
assist learners to grasp fundamental English concepts
これ、イギリス人、カナダ人はいいみたいなこと言ってるけど
アメリカ人はassist learners in grasping fundamental English coceptsの方がいいって
言ってる。イギリス系の方が容認されてる?
南アフリカはイギリス英語だよな。
0848名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/22(月) 19:08:06.77ID:8JchMEqG0
私は極めてアバウト人間であるから、どちらの文でも、分かればいいやで終わってしまいます。
0849名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/22(月) 19:13:35.59ID:wCzSj6mQ0
英英辞典のLDOCEとOALDは普通にassist somebody to infinitiveの引用文を載せている。

a course to assist adults to return to the labour marcket(LDOCE)

We want to assist people to stay in their own homes.(OALD)
0851名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/22(月) 19:39:24.37ID:8JchMEqG0
おめでとうございます。税金を注意。
0853名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/22(月) 19:56:18.37ID:8JchMEqG0
ビットコインで数千万円儲けた人に対して、税務署が動き出しているらしい。
0855名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/22(月) 23:24:48.29ID:wCzSj6mQ0
>>854
レジェンド君、君は馬鹿なんだから書き込むなよ。

587名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3ddf-3Ttg)2018/01/18(木) 23:56:49.89ID:0Urn4ml30

>we have heard a lot of valuable and instructive advice

これも日本語英語。
なんでheardやねん?
hearってのは
I hear the bird singingだとか I heard him scolding the boyだとかに使うんだろ。


こいつは馬鹿。

ロングマン英和辞典  I hear Tom got a job.

大恥さらしのアホだ。

これでFACEBOOKを主催し、俺はレジェンドだといばってFACEBOOKの人間にアドバイス

するとはアホの極地という他ない。
0856名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/22(月) 23:39:46.90ID:wCzSj6mQ0
>>854

New Advice To Runners: Don't Drink The Water - The New York Times
www.nytimes.com/.../new-advice-to-runners-don-t-drink-the-water....
2003/05/06 - Every athlete, every fitness enthusiast "has heard the advice" to drink plenty of water.

BBC - Future - Is it bad to bottle up your anger?
www.bbc.com/future/story/20140729-is-it-bad-to-bottle-up-anger
2014/07/30 - How often have you "heard the advice" to not to keep any anger in for the sake your health?

New york TimesとBBCにいくらでも用例がある。
0857名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/22(月) 23:44:39.18ID:wCzSj6mQ0
>>854
数万分もレッスンやってもhearの使い方がわからない
FACEBOOK主催者レジェンドのワッチョイ 3ddf-3Ttg君。
君に英語は向いてない。
止めた方がいい。
時間の無駄。
0858名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/22(月) 23:55:28.87ID:wCzSj6mQ0
>>854
a lot ofの使い方すら分からないアホのFACEBOOK主催者レジェンドのワッチョイ 3ddf-3Ttg君。

590名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3ddf-3Ttg)2018/01/19(金) 00:01:05.74ID:VoeZhb720

> a lot of valuable and instructive advice

この堅苦しい英語使ってて
なんで急にカジュアルな a lot ofやねん。
お前はネイティブから指導を受けてたって嘘だろ。
a lot ofがカジュアルってのは基本中の基本だろうが。

7 Reasons Why Harvard | Harvard College
https://college.harvard.edu/admissions/.../7-reasons-why-harvard
2017/05/22 - But what that does mean is that because Harvard offers such a breadth of academic and extracurricular opportunities, you will be able to immerse yourself in whatever interests you.
Also, if you were like me and are super undecided about what you want to do and study, Harvard's pretty good at "a lot of" stuff, so you're pretty much guaranteed to be taught by the best people in whatever you end up choosing to study.

a lot ofは普通にアカデミックな文章に使う。上記はハーバード大学の文章。
0859名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/22(月) 23:58:01.81ID:wCzSj6mQ0
>>854
ゴミセルビア人の指導など無意味。
おまえの存在がその証明。
もう二度と書き込むな!!
いいな!!
0860名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/23(火) 01:01:36.63ID:Rc8mkpSd0
確かに非ネイティブの英語の質はかなり劣るかも知れない。でもコストとサービスの量を
考えた時に、まだネイティブに切り替える気持ちにはなっていない。
0863名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3ddf-3Ttg)
垢版 |
2018/01/23(火) 03:27:30.71ID:p5xiNwN90
>>858
facebook主宰者というのも、なんのdelusionなの?
って正直思う。
0865名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 08:05:33.60ID:Bvwr6LdI0
>>864
7 Reasons Why Harvard | Harvard College
https://college.harvard.edu/admissions/.../7-reasons-why-harvard
2017/05/22 - But what that does mean is that because Harvard offers such a breadth of academic and extracurricular opportunities, you will be able to immerse yourself in whatever interests you.
Also, if you were like me and are super undecided about what you want to do and study, Harvard's pretty good at "a lot of" stuff, so you're pretty much guaranteed to be taught by the best people in whatever you end up choosing to study.

a lot ofは普通にアカデミックな文章に使う。上記はハーバード大学の文章。

おまえはreading能力がゼロで英字新聞、英語の専門書等が全然読めないから
分からない。

ただの馬鹿なんだからもう二度と書き込むなキチガイ。
0866名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/23(火) 08:25:52.52ID:Rc8mkpSd0
私はもう文法の世界から離れて、大分経ったなあ。間違いはあって当たり前の事。
これで肩から荷が下りて、会話が楽しくなった。話す瞬間に間違いが頭によぎると、
その瞬間にやる気がサーっと消えて行く。
0868名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 08:41:50.49ID:Bvwr6LdI0
>>864
例外はあるがmanyは疑問文、否定文で使うという原則がある。
硬い文章で肯定文の場合、a lot ofしか使えないケースがある。
これはみんなよく添削される。
0869名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 08:48:49.06ID:Bvwr6LdI0
ワッチョイ 3ddf-3Ttgのキチガイは引きこもりでほとんど通学経験がないのだろう。
だから基本的な理解力がなく、なんでも曲解する。
小学校中退だろう。
迷惑はキチガイだ。
0870名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 08:54:20.51ID:Bvwr6LdI0
manyに関する重要論点は

例外はあるがmanyは疑問文、否定文で使うという原則がある。

ジーニアス、ウィズダムに詳しく例外等が書いてある。

これを読み込むといい。

ノンネイティブはa lot ofを使う方が無難だろう。
0871名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 09:14:00.96ID:Bvwr6LdI0
英英辞典のLDOCEとOALDは普通にassist somebody to不定詞の引用文を載せている。

a course to assist adults to return to the labour marcket(LDOCE)

We want to assist people to stay in their own homes.(OALD)

英英の方が内容が新しいかね。
0872名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/23(火) 09:21:58.45ID:Rc8mkpSd0
>>871
貴方は本当に英語が好きな人だ。人間好きな事に没頭するのは
気持ちが良い。
0873名無しさん@英語勉強中 (ドコグロ MM91-wfif)
垢版 |
2018/01/23(火) 10:33:08.30ID:LUsn0HirM
>>872
Birds of a feather flock together ^ - ^
0874名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 10:39:48.84ID:Bvwr6LdI0
ジーニアス5版

There aren't many movie houses in the town but there are a lot of DVD rental shop.
否定文ではmany, 肯定文ではa lot of
0875名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 10:49:55.62ID:Bvwr6LdI0
例外
漠然と多数をいう場合、文頭、hour,day,week,month,yearなど期間を表す語と用いる場合、thousands of, millions ofと用いる場合。

Many people dislike mustard.
I used to spend many hours driving to Tokyo and back.
The picture is worth many millions of pounds.
0876名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 10:58:05.52ID:Bvwr6LdI0
ただこの原則も崩れてきている。
嘆かわしいことだ。
0877名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 11:02:47.49ID:Bvwr6LdI0
言葉の乱れは万国共通だな。
0878名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 11:10:09.21ID:Bvwr6LdI0
結論

硬い文章の肯定文でa lot ofを使うのは当たり前であり、
manyを使うのは例外を除き、本来正しい用法とは言えない。
しかし現実的にはアホが平気で使っている。
0879名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 11:12:39.56ID:Bvwr6LdI0
で、アホの日本代表がFACEBOOK主催者のワッチョイ 3ddf-3Ttg。
0880名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 11:16:07.08ID:Bvwr6LdI0
このワッチョイ 3ddf-3Ttgのキチガイは何回大恥かいたら気が済むのか?
マゾなのか?

FACEBOOK主催者のワッチョイ 3ddf-3Ttgのキチガイ!!

二度と書き込むなよ!!

いいな!!
0881名無しさん@英語勉強中 (ドコグロ MM91-wfif)
垢版 |
2018/01/23(火) 14:33:57.69ID:LUsn0HirM
俺もa lot ofはinformalと習ったよ。それ、常識レベルでは^_^
0882名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/23(火) 15:13:24.60ID:Rc8mkpSd0
私、a lot of, manyを会話の中に適当に放り込んでいる。意味が通じればいいやと、
随分いい加減なものだ。だって自分をいじめても始まらない。いじめると、段々小さくなって
終いには話せなくなる。時々出まかせで、デタラメ英語をしゃべる。相手は困惑して
いるのが直ぐ分かるね。そんな時は、二の手で思いついた別の単語で、ようやく相手を
納得させる。
0883名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 15:33:01.15ID:Bvwr6LdI0
manyは通例疑問文、否定文と辞書に書いてあるから確認するといい。
0884名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 15:53:43.92ID:Bvwr6LdI0
用例 The New York Times

He Buys a Lot of Ads, and He's Frustrated With Digital - The New York ...

https://www.nytimes.com/.../marc-pritchard-procter-gamble-digital
2017/04/09 - There are "a lot of" people that have come up to us and said thanks for calling this stuff out because we've been feeling the same way.
It's "a lot of" players out there saying we really need to make sure that we know what we're getting, because at the end of the day, it's a business.
0885名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 15:55:56.04ID:Bvwr6LdI0
NYTがinformalというのはキチガイだけ。
0887名無しさん@英語勉強中 (ドコグロ MM91-wfif)
垢版 |
2018/01/23(火) 16:53:18.38ID:LUsn0HirM
>>884
論文だとかではa lot of は普通避けるよ^_^
知らなかった?^_^
お前の指導講師に聞いてみな^_^
0888名無しさん@英語勉強中 (ドコグロ MM91-wfif)
垢版 |
2018/01/23(火) 16:56:45.22ID:LUsn0HirM
>>885
お前の英語は冗長過ぎ^_^
日本語でもあんなのは悪文^_^
英語も同じ^_^
0890名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 451e-pQa0)
垢版 |
2018/01/23(火) 18:42:30.80ID:Rc8mkpSd0
それおかしい。アルバニアに短期間住んでいるアメリカ人なら分かるが。
0891名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 25bd-KOA5)
垢版 |
2018/01/23(火) 19:49:47.03ID:Bvwr6LdI0
>>889
どいつだ?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況