通訳案内士試験合格を真面目に目指すスレ(Part20)
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
誰か教えてくれ。新しくできる研修って県に登録してないペーパーガイドでも受けられるのか? >>505
殆どの客はツアーが用意した大型バスで定番スポットを廻るが、普通は旅行会社が設定しない特殊な場所に行きたがる人が必ず出てくる。一隻のクルーズ船に何千人乗客が同乗してるか実感あるの? >>508
あんなにやっていて、捕まったやつらがごく一部っていうのは
逆に目立つくらいバンバンやってなければ現状大丈夫なんだと思う。
もちろんしっかり取り締まって欲しいけど。 >>505
>>509の言う通り、金持ち連中は下賤の者どもと一緒に回ろうとはしないので
そこに需要が生まれてくる。
もちろん、信用のある・仕事のできるガイドでないと仕事は取れない。 どうせ脳内通訳案内士の戯言、しかも上流階級御用達の
ハイエースwww
どんなに気取って見てもお里が知れます。 ハイエースより大きいと山道とか通れない。あと海外でフェラーリとか自家用車にしてる人には、むしろ日本のトールハイト軽とかの方が受ける。あっちにはないからね。 はい、はい、あなた様は上流階級御用達の高級通訳案内士様なんですよね。
我々下々の一般通訳案内士とは訳が違いますからねwww そうそう、あなた様は最高級通訳案内士様ですもんねwww
おまえ、いったい何様のつもり? まあいつもの流れだけど、せっかく現場のガイドが有益な情報を流してるのに
試験にも受かっていない書生(しかも50歳越え)が、それらをバカにするというのはモノ哀しくなるな。
ハイエースグランドキャビン/コミューターはお前らに悪評価されるような車じゃないぞ。 めんどくせえな
他ガイドが車持ち込んでどう稼いでようが、どうでも良くね?
違法性があるならチンコロされるリスクもそいつにかかってくるんだし。
違法か合法か、需要あるのかないのかも含め、
続けたいなら自家用車による通訳案内スレでもたてて続けてくれ。 無資格の新人ガイドをどうやってつぶしてやろうか・・・ 始動迷妄でいたぶり、つねり、追い出す・・・
いままでJG丸がやってきたように・・ 私もクルーズ関係は関心があるんだけど、ここで煽っていた人たち、
具体例を出してくれると分かりやすいんだけど。
もちろん伝聞や机上の皮算用じゃなく経験談で。 御大の今回の「何とか研修会&何とか交流会」
参加費の設定、明らかに誤ったみたい。。。ありえへん価格再設定。
ちょっとモノ入りで大変だったんかな。 9.000円→1.000円 だと
大赤字じゃないのか? >>525
自分のサイトに直接問い合わせがあるか、海外の旅行会社から依頼があるんだよ。
まあ、そこに至るまでガイドとして実績を積んでないと引っかかってこないわけ。
レビューや高評価を積み重ねてないとな。
で、港によっては出入りに許可証が必要だったりするから
行政だったり外郭団体だったりに、事前に許可証を発行してもらうこともある。
団体がおおきかったら自分でバスと運転手を手配することもやるよ。
すると利益はさらに大きくなるって寸法よ。
こんなこと研修では教わらないだろ?
俺も全部明かすことはしたくないけど、ガイドで生活したい人は応援したい。
ガイド市場が活性化してくれば俺にも恩恵があるからな。
とか言ってたら、70の女性が「ガイドになりたい。英語には自信がある」
って申し込みがあったよw 英語っつーかお客さんの世話なんだけどな、この仕事。 2018年度<全国通訳案内士試験実施方法>
第1次筆記試験
追加科目「通訳案内の実務」試験で問う内容
●旅程の管理に関する基礎的な項目・関係法令に関する基本的な知識
・旅行業に関する知識 → 旅行業に関する基本的な事項を問う問題(法制等)
・通訳案内士法に関する知識 → 通訳案内士法の内容を問う問題
・旅程管理の実務に関する知識 → 旅程管理に関する基礎的な知識を問う問題
・通訳案内士としての関係法令(コンプライアンス)に関する基本的な知識
→ 通訳案内業務を行う上で関連する行為のうち、法律上、禁止されている行為について
基本的な内容を問う問題(著作権法、道路運送法、旧薬事法等)
●外国人ごとの生活文化への対応等
・宗教上の注意点に関する知識 → イスラム教のハラル対応や礼拝、ヒンドゥー教の食事制限等を問う問題
・食事制限に関する知識 → 食物アレルギー等に関する知識を問う問題
・国別の特徴 → 旅行の消費動向や慣習等、国別の特徴に関する基本的な知識を問う問題
●危機管理・災害発生時における適切な対応
・危機管理・救急救命等に関する基本的な知識 → 応急手当やAEDの使用方法、医療機関において外国人を
受け入れる医療拠点病院等に関する基本的な知識を問う問題
・災害時対応に関する知識 → Safety Tips やインバウンド向け旅行保険に関する問題 第2次口述試験
●時間:10分
●問題数
・通訳案内の現場で必要となる知識等に関する外国語訳及び
通訳案内士として求められる対応に関する質疑:1問
・プレゼンテーション問題:1問
●評価項目
・プレゼンテーション
・コミュニケーション
・文法及び語彙・発音及び発声
・ホスピタリティ
●合格基準点6割 →7割 免除対象の見直し
●英語
・実用英語技能検定1級 → 従来通り免除
・TOEIC
TOEIC公開テスト840点以上
TOEICスピーキングテスト150点以上
TOEICライティングテスト160点以上
→免除基準点の引き上げ
→資格有効期限の設定
●日本地理
・旅行業務取扱管理者 → 従来通り免除
・地理能力検定日本地理1級・2級 → 従来通り免除
●日本歴史
・歴史能力検定日本史1級・2級 → 従来通り免除
・センター試験日本史B60点以上 → 資格有効期限の設定
●一般常識
・センター試験現代社会80点以上 → 資格有効期限の設定 ●評価項目
・ホスピタリティ
って何?仏頂面してたら駄目ってこと? >>533
それは今までも「適性」に含まれて明文化されてなくてもホスピタリティは採点されていたから仏頂面は今までもダメだったと思う。 無資格者でもガイドできるとは、多分ネイティブの外国人をもっと使いたいということなんだろう。
通訳案内士団体には、資格商法みたいなことをしているところがあるけど、社内だけで通用するような
資格を取ったからと言って、2千人近くいる会員が仕事をもらえるのは、稀。
社内資格は取らない様にしています。
自分の得たい情報はだいたい網羅したので、そろそろ退会を検討中。 白タク行為とか堂々と書いてる奴は恥というものを知らないのか
このコンプライアンスの時代に
ホントに日本人か 大手旅行会社では英検2級程度のボランティアを添乗ガイドにガンガン使ってますよ
通訳案内士なんぞ鼻から相手されていません 去年もまた落ちたから悔しいんだろ。
そんなんだから何年受けても案内士試験に受からないんだよ。
ここで腐している暇あったら勉強しなさい。 538
資格持ちだが仲間と情報収集して知ったのだが
某大手で必要経費だけ会社払いで案内させていた
主婦や年配者が多く若い人も混じっていてどいつもやる気がみなぎっていたわ
俺らの出る幕ないなと悟った >>542
この手のガイドはガイドとしての手腕よりも、政治が得意だからね。
だから話す内容も「誰それが偉い」的な目線になってしまう。 合格した連中の案内士専用のスレ立てたんじゃないの?ガイドの話題はそちらで。ここは案内士目指すスレ。日本語も分からんうえ、違法行為を得得と開陳して バカかと思う。 最近この資格に興味を持ったんですが、日本史歴史現代社会の勉強だけでもすごく大変そうなのに、>>530 みたいなことまで覚えないといけないのですか〜
いったい何年かかるんだろう
>>530 についての参考書でもし何かおすすめありましたら教えてください まだ具体的にどんな問題形式になるか分からないので
取り敢えず他の教科と英語のプレゼンの準備とかしておいた方がいいかも。
特に面接の準備は、少なくとも2ヶ月位は見ておいた方がいいよ。
普段日常的に英語を使う環境にいる人ならいいけど、そうじゃない
場合はプレッシャーが凄くて実力があっても出せない事が多いから。
去年の11月頃のレスを読んでみてね。 今年ゼロからのスタート。
TOEICは850 もう免除ダメかな?
まずは地理歴史から勉強スタートするべき?
合格したみなさん教えて下さい。 現行の免除制度
英語
TOEIC 840
TOEICS 150
TOEICW 160
いずれも永久免除
歴史
センター日本史 60
一般常識
センター現社 80
いずれも永久免除
免除の見直し方針
英語
TOEIC 900
TOEICS 160
TOEICW 170
いずれも試験日から1年以内に取得したものに限る
歴史、一般常識
センターの得点は変わらないがいずれも試験日から5年以内に取得したものに限る。
この方針通りに来年度から変わったら受験人数減りそうだね >>548
受験者増で金儲けが目的の民間検定ではなく、国家資格なのでクオリティ維持の方が重要 今TOEIC850です。
これからTOEICのための勉強に専念して出願までに900とっておくのと、TOEIC免除にこだわらずに今から全教科勉強始めるのとどっちがいいと思いますか?何かアドバイスあったら教えてくださいm(_ _)m 日本史と地理はあまり早く始めても継続し続けなきゃ
すぐ忘れちゃうよ。TOEICのスコアを作っておいたら? >>550
TOEICで900取っても、2次試験の対策にはならないので、英語の1次対策した方がよいかもしれませんね。
2017年度の英語の1次が簡単過ぎて今年度どうなるかは分かりませんが、TOEICにこだわらず全教科
勉強したら。 今仮想通貨関係の翻訳のバイトがすごく儲かるね。ガイドやるより退屈だけど割がいいわ >>546
ありがとうございます!
1次試験英語免除だと安心してたのに、方針変わったらたらキツいなぁ… 予備校と旅行会社と案内士団体を分けて経営しているところがありますね。そこの理事長が、今回の新教科範囲の研修テキストを請け負ってる、だからうちで五月からやる新教科用試験対策講座は、どこよりも効果があるとのたまわっておった。 フィクサー然とした経歴の御仁は、通訳案内士の中味を決める非公開専門委員会の委員でもある。toeic引き上げ要望を案内士団体の名前で出してたな。ハローはかつては強大だったが今は情報もない。でも商売が上手いとも。 今回の改革はある面では案内士予備校のための改革でもあるし、覇権争いでもある。まあ、不安なら受験生はそこの新科目講座を受けて、さっさと試験を卒業してください。以上 追加科目「通訳案内の実務」の骨格
1.旅程の管理に関する基礎的な項目・関係法令に関する基本的な知識
@旅行業に関する知識
旅行業に関する基本的な事項を問う問題(法制等)
A通訳案内士法に関する知識
通訳案内士法の内容を問う問題
B旅程管理の実務に関する知識
旅程管理に関する基礎的な知識を問う問題
C通訳案内士としての関係法令(コンプライアンス)に関する基本的な知識
通訳案内業務を行う上で関連する行為のうち、法律上、禁止されている行為について基本的な内容を問う問題
(著作権法、道路運送法、旧薬事法等)
2.外国人ごとの生活文化への対応等
D宗教上の注意点に関する知識
イスラム教のハラル対応や礼拝、ヒンドゥー教の食事制限等を問う問題
E食事制限に関する知識
食物アレルギー等に関する知識を問う問題
F国別の特徴
旅行の消費動向や慣習等、国別の特徴に関する基本的な知識を問う問題
3.危機管理・災害発生時における適切な対応
G危機管理・救急救命等に関する基本的な知識
応急手当やAEDの使用方法、医療機関において外国人を受け入れる医療拠点病院等に関する基本的な知識を問う問題
H災害時対応に関する知識
SafetyTipsやインバウンド向け旅行保険に関する問題 口述試験
時間数
10分
問題数
@通訳案内の現場で必要となる知識等に関する外国語訳及び通訳案内士として求められる対応に関する質疑:1問
Aプレゼンテーション問題:1問
評価項目
・プレゼンテーション
・コミュニケーション
・文法及び語彙 ・発音及び発声
・ホスピタリティ
合格基準点
6割→7割 ○ 業務独占規制の廃止により、質の高い通訳案内士を確保する観点から、通訳案内士試験(筆記)の免除対象の
基準の引き上げや資格の有効期限の設定などについて、以下の方針により見直すこととする。
30年度
英語
実用英語技能検定1級
TOEIC公開テスト900点以上 ※
TOEICスピーキングテスト160点以上 ※
TOEICライティングテスト170点以上 ※
※ 試験日から1年以内に取得したものに限る。
日本地理
旅行業務取扱管理者
地理能力検定日本地理1級・2級 ※
※ 地理能力検定については、既に当該検定の実施団体が解散していることから、廃止に向けた検討を進める。
日本歴史
歴史能力検定日本史1級・2級
センター試験日本史B 60点以上 ※
※ 試験日から5年以内に取得したものに限る。
一般常識
センター試験現代社会 80点以上 ※
※ 試験日から5年以内に取得したものに限る。 実社会では今や 英検準一級とTOEIC860が同格となりつつあるから、900じゃ低すぎる。940はないと >>551
確かに。日本史地理は早く始めても忘れますね。暗記ものは直前に集中した方がいい。なら英語一次受けなくていいようにTOEIC免除狙う意味ありますね。 >>552
ありがとうございます。なるほど、英語1次対策は2次の勉強にも繋がるというわけですね。1次の難易度どうなることか、、道のりは長いなぁ。 2次試験のおばんざい、下駄、干潟はばかげた問題だな。
また、社会的なトピックを避けて女子の合格率を操作してきたのも
事実。 男女雇用機会均等というならトピックの
選択からあらためようよ・・・ 今回の改変によって、政府は通訳案内士の地位向上を図る政策を立てるつもりなのかな。
そのための引き締めであって欲しいけど、無資格でもやっていい仕事に
この難化は正直理解出来ない。それでいて質の高いガイドが欲しいって、なんなんだ。
無資格容認、試験難化で来年以降受ける人が激減する気がするんだけど。 試験難化するなら、せめて通訳案内士にも
特権を与えて欲しい。JRパス購入可とか、、、
公共交通機関の無料パスとか、、、
国会議員みたいにグリーン車とまでは言わないが、、、
改正にあたり、何かそういうメリットは
無いのだろうか 無限定で自由化する一方、資格取得者に対してのみ規制強化する支離滅裂ぶり
受験生は大幅に減るだろう。でもって数年後に制度の使命は終わったとして廃止
いきなり廃止じゃ抵抗が大きいから、ソフトランディングへ向けてのクーリングオフ >>568
通訳案内士の地位向上を図るつもりなら、とっくにやってるはず
業務独占資格だったんだから、その気になれば取り締まりは容易にできた
中国語・韓国語のガイド不足が深刻すぎて現実的ではないというのなら
5年程度の時限措置にし、その間に通訳ガイドの養成に傾注すればいい 日本に住んでいると日本語で全て足りてしまうから、外国語ができる有難さが身に沁みない
日本語教師にしても、日本語ができれば(日本人なら)誰でもできるという偏見のせいで、待遇が悪すぎる この試験は英語資格ホルダーのコレクションアイテムとして残るでしょう。小規模予備校も教員などの構成年齢からしてそれでしばらくやれれば良い、くらいでは。 >>566
それ別に女子優遇ではないよ。
言いがかりウザい。
女は社会的な話が苦手って思い込みなんなの? >>573
それで構わんな、別に。
難易度も業時代に先祖返りして構わんし。
英検準一級クラスの人は「地域」通訳案内士になればいいよ(はぁと 特権を与えるので試験の難化を図りますならわかるけど、業務を自由化させて試験を難化させる理屈が全くわからない。
この資格は迷走しているね。 国家資格でも、先細って行けば最終的にはなくなってしまうのかもな。 ちょっとまた暗号通貨の翻訳の依頼だわ。
cryptばっかりいい加減飽きるわ(^_^;)))
どうせ花見までシーズンオフだから引き受けるけど よく考えてみたら、この資格を受験してるのは本業で実際にガイドをするというよりもただ資格をとって優越感に浸りたい老人の方が多い。いわゆる大学受験が過熱していた昭和のひと達。ならば今回の改正は老人達が望むように難しくしてみただけのことでしょう。 実際は外大の学生にオリンピックに向け単位つけてボランティアさせたり、薄謝でボランティア公募したり。民泊も組み合わせて無資格ガイドを雇うアプリも出てきています。 この資格自体持つ価値は名誉?以外に何もなくなるだろうし、その結果有識者が記事でコメントしているように消えていくのかもしれませんね。悲しい話です。。 通訳案内士団体に登録しようと思ったんだけど、
JFG以外はブラックってことなのかな?
ハローブログみたところ、JFG以外の有名どころは
かなり批判的な評価で怖いんだけど。
それとも御大が単純にJFGと癒着があって、
他団体を批判しているだけなのか、、、
特にJGAを目の敵にしている所なんか、
少し病的な気がするんだけど >>582
JGAのブラックな歴史は、業界では常識だけど。。。 >>584
全くの素人なので、どうブラックなのか教えて欲しい。
単に国交省やJTBとの癒着という点を考えれば、
これからビジネスを始める上では、むしろ新人にとって
メリットなんじゃないかなと思うんだけど。
それともブラック企業みたいに、ノルマとか
サービス的なボランティアの強制とかが
あるのでしょうか? >>581 お役人は予算返上はしない。語学系唯一の国家資格、最難関の復活路線。無資格歪み是正のため案内士活用とか、マッチポンプ的な政策は彼らのお得意。認定心理士みたいに。自由業ガイド普及や実入りが増加には向かわないだろうが >>586
準一級君やTOEIC900未満君は地域通訳案内士が受け皿になってくれるからね H.I.S.・パソナ・キャプランによる「地域通訳案内士育成プログラム」
http://release.traicy.com/archives/2018020693381.html
マッチングサイトといい、資格取得者の講習義務づけといい、
法改正により新たなビジネス機会が生まれたことは確か 必要に迫られた自治体が、「地域通訳案内士」の育成に積極的に乗り出すのなら
全面的に自由化する必要があったのか?と思わないでもない
お役所仕事より民間業者の方がいい「仕事」ができるという判断なのかもしれないけど
↑マッチングサイトのことね 県に登録するのに精神病の診断書が必要な国家資格なのに、
無資格でもokにするなんてどういうつもり⁉ 将来的には英語でホスピタリティ経営知らんと課長職あたりの仕事は全部英語使えるアジア系外人に。トヨタの稼ぎをインバウンドで賄う訳だから。第2外国語者加えた英語力は大事。 >精神病歴
管轄省庁の信者には普通に多いから一般人もと思ったんじゃ?
≥大雪でバスが動かない
添乗員さんの出番ですよ。
あれ、どうするのかな。
除雪車はいないのか?
自衛隊の手掘りって… 信越線だの豪雪地帯の電車閉じ込め事件も
国交省が陣頭指揮とって機敏に手配してくれないと
最悪中で延々待たされる。 女子は社会的なトピックが苦手だから
料理の問題にこだわったんだよ。
なぜ国の方針を理解しない・・・・ >>593
≥大雪でバスが動かない
新年度2次試験第1問目の格好の問題じゃないか。 この資格ってもともと英語教えたりしてる人の箔付けがメインだったでしょ
それを無駄にちょっとガチのガイドっぽく改革しても何も意味ないだろ…
センターの期限付けるとかあほかとw >>599
箔付けというか
英検一級持ってるからついでに取得した
国内観光地の勉強や日本史は面白かったよ
受験が世界史だったからちゃんとやったの初めてだったし
若い受験者でセンターの記録がたまたまある人以外は自分も含め普通に試験を受験していたみたいだから期限は別に気にしなくて良いんじゃないかな。 なんと、世界的ベストセラーの翻訳で
誤訳発見か?
ペーパーバック
Fifty Shades of Grey
(フィフティー・シェイズ・オブ・グレイ)
で一緒に勉強しましょう。
http://blog.livedoor.jp/matrix_x/ やっと、
・Fifty Shades of Greyの解説を更新しました。
・Jobsのスピーチ解説も細切れの記事をまとめました。
・英語学習法Tipsも、次の記事を検討中です。
・商用サイトではありませんので、何も購入できません(笑い)。
http://blog.livedoor.jp/matrix_x/ 追加される通訳案内の実務という科目についての勉強方法は?どうしたらいいの? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています