下記量多いですが、変な英語になってないか、表現をこうしたらいいなど、アドバイスいただければさいわいです

日々だいたいどのくらい残業することが予想されますか
How many overtime working hours are there in a month?

海外へどのくらいの頻度で行くことになりますか
How often will I go abroad?

日本のSEの海外イベントにも参加しますか
Do I participate in overseas events as Japanese SE

このポジションで働くにあたって、一番重要なことは何ですか？
In working in this position, what is the most important thing?

ラボや社内技術文書はどのように共有されていますか
How are an internal technical document and PoC lab environment shared?

日本のSEとはどのような関係になりますか？他の外資で似たようなポジションで働いていた友人は情報共有がなく孤独だとつぶやいていました。
What is the relationship with SE in Japan? A friend of mine has been working in a similar position and said that it is severe with little cooperation with Japanese SE.

日本のSEチームが作ったプレゼン資料やラボ検証結果は共有されていますか
Japan SE teams have been sharing with us their presentation materials and lab results?