0886名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 231e-HfrX)
2018/05/13(日) 08:01:53.77ID:P8kNLmR20(field は filed の間違い)
file 〜 with ・・・は「・・・宛てに〜を提出する」
この法律文書の正式な文言は分からないが、意味はおおよそ以下の通り。
ーーーーー
本書をもって以下のことを証する:
国土安全保障長官宛てに提出された(帰化)申請書に従って、・・・・・・
場所; (申請書の提出地)
同長官は以下のことを承知した:
申請者(氏名)は、
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ であること。