オンラインDMM英会話★42レッスン目
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
※英会話学習とは
speakingの基盤がwritingであり、writingの基盤がreadingです。
speaking上達のためにはwriting skillsの向上が不可欠です。
大いにwritingについても語りましょう。
※ネイティブ講師を選びましょう。
みなさんはモンゴル人から忍術を習うアメリカ人をどう思いますか？
非ネィティブ講師から日本人が英語を習うのはそれと似ています。
金銭的理由で止むを得ない以外はネイティブ講師を選びましょう。
※前スレ
オンラインDMM英会話★41レッスン目
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1516767661/ そういえば検索結果の上位にお気に入り講師が表示されるようになったよね。お気に入りの先生が取りにくくなったのはそのせいもあるのかな。 >>896
いい先生だね。教わりたいわ。
単純に文法のミスだけじゃなくて単語のチョイスだとか話の作り方とか教えてくれる先生の方がレッスン受けるの楽しみになるよね。 >>898
なかなか取れないし、ここで教えたら迷惑を掛けると思うので
教えられないけど、同じレッスンで
私は自分が見せたライティングでworsenっていう語を使っていた。
すると「それでも十分いいんだけど、ここでは危機感の意を表すために
jeopardizeを使ったほうがいいよ」ってアドバイスされた。
jeopardizeは単語帳で覚えてたから知ってたけど
「なるほど、こういう場面で使えるのか」と勉強になった。
こんな良い先生でも評価は４．９の前半。
レートだけで講師を探すというのもどうかという一例。
ちなみに上の書き込みでフェラーリって俺が形容した講師は
４．９どころじゃない、最悪レベルのレート。
でも、俺がこれまで出会ったネイティブも含む講師の中で
トップレベルでナンバー３かな。 jeopardizeを使ったほうがいいよと言われたのはこの英作ね。
この表現で使っているwillをもっとhypotheticalにwould, may, mightを使ったほうが
いいって言われたんだったかな。
確かにそうだね。この文脈ではwillはストレート過ぎる。
if Japan receives many immigrants from those nations,
Japan will have a risk of worsening public safety such as street crime and theft. 高評価の講師＝有能な講師とは限らないよな
ただ愛想が良いだけの奴だって居るだろうし >>900
receiveも使うの？普通はaccceptじゃね？
willは間違いではないけど、断定的というか決めつけるような感じの文章になる
wouldかmightの方が物腰が柔らかい感じが出て良いね 自分のお気に入りの先生も冠詞や単複間違い、より良い単語選び等、かなりマメに指摘してくれる。
特にすごいのはレッスンノートで毎回丁寧に20〜30行に渡って例文やアドバイスを書いてくれる。
例えば新しい単語として名詞を覚えたら、その動詞形や形容詞形、その例文etc.
レッスン内やチャットボックスで教わった以上のことを毎回書いてくれるから有り難いよ。
こんな先生でも4.8前半なんだよなあ。
てかついこないだまで4.7後半だった。 ホームページを開くだけなら問題ないけどな
でも最近、大手プロバイダもDNS障害などで接続が不安定
スカイプも途切れがちで困る >>900
compromise public safetyが一番良く使われる。
compromiseを教えないレベルの講師じゃだめだ。
have a risk of よりrun a risk ofだね。
あとworsenだともともと悪いのが悪化するだから日本の場合はあてはまらないだろう。治安いいから。
ブラジルとかならいいだろうけど。 >>910
そうかなぁ？
俺はaccepｔだと思うけど
Longman Dictionary of Contemporary English Onlineより
recieve
1 <be given something> to be given something <SYN> get
2 <be sent something> <formal> to get a letter, message, or telephone call, or something which someone has sent you
3 <treatment> <formal> if you receive a particular type of medical treatment, it is done to you
4 <reaction to something> to react in a particular way to a suggestion, idea, performance etc <→ reception>
accept
1 <gift/offer/invitation> [intransitive, transitive]
to take something that someone offers you, or to agree to do something that someone asks you to do <OPP> refuse
2 <situation/problem etc> [transitive]
to decide that there is nothing you can do to change a difficult and unpleasant situation or fact and continue with your normal life
3 <think somebody/something is good enough> [transitive]
to decide that someone has the necessary skill or intelligence for a particular job, course etc or that a piece of work is good enough <OPP> reject
4 <become part of a group> [transitive]
to allow someone to become part of a group, society, or organization, and to treat them in the same way as the other members <OPP> reject
5 <agree to take/deal with something> [transitive]
to agree to take or deal with something that someone gives you, or to say that it is suitable or good enough ああ、英作文はネイティブが添削した後でもネイティブが「間違い」を正すというのはザラだからね。実は、今回ここで書いたのはネイティブチェックは既に入ってるよ。上が俺で下がネイティブね。
基本、添削はネイティブに頼むんだけど、今回のセルビア人講師のアドバイスは適格だったはず。
If Japan receives many immigrants from those nations, Japan will have a risk of worsening public safety.
→ If Japan receives many immigrants from those nations, Japan will have a risk of worsening public safety such as street crime and theft.
>>912
俺の感覚だとreceiveのほうが自然だと思う。acceptだと気持ちが悪い。acceptの次には概念が続きそうな感じがするのに「移民」が来ると気持ち悪くなる。日本人の俺の感覚だから、それが正しいとは言えないけど、acceptだと気持ち悪くなる。 >>908
run a risk of は大学受験熟語で定番だね。
でも、調べてみるとhave a riskという表現もあるようだ。
https://eow.alc.co.jp/search?q=have+a+high+risk+of >>908
compromise は「和解する」としか覚えてなかったけど、確かにそいう言い回しはあるね。
勉強になった。ありがとう。
Station cuts and closures will compromise public and firefighter safety warn Humberside fire crews
https://www.fbu.org.uk/news/2008/01/07/station-cuts-and-closures-will-compromise-public-and-firefighter-safety-warn
セルビア講師が指摘したJeopardize Public Safetyも結構見つかったよ。
Firefighters Union: Don't Jeopardize Public Safety
https://www.firehouse.com/home/news/10543884/firefighters-union-dont-jeopardize-public-safety 訂正する。
政府機関は receive immigrants : accept immigrants=4:1
なのでreceive immigrantsの方が古くからある正式な言い方だと思う。
政府機関についてはreceive immigrantsが圧倒的に多い。
しかしaccept immigrantsは一般的な言い方で使用頻度はこっちの方が多い。 カナダの大学時代にカナダ人でもレポートの文法直されてた（理系のレポートに文法の採点項目がある）し、ノンネイティブに至ってはそういうバイトをしてる人にお金出して直してもらってる人もいたぐらいだから、英作文は難しいよね。
というか正しく話すのは母国語でも難しいわ。
皆さんちゃんと勉強していてすごいわ…。がんばろ…。 明日から2レッスン受けることにした。
最初にスピーキングテストで判定してもらおうと思ってるんだけど、その後は自分でレッスン内容を組み立ててく感じ？
自分で選ぶと内容が偏りそうだし、効率悪そうだから、おすすめスケジュールがあると嬉しいのだが。 >>919
そう、自分でレッスン内容を組み立てる感じ
自分は最初のレッスンでスピーキングテストを受け、
2回目のレッスンでは自分の実力や課題、目標を伝えたうえで
おすすめの教材を聞いたよ
でももし合っていない教材を選んでしまっても
教材を変えるようにしつこいくらいアドバイスされるよ
考えがあって選んだ教材なので無視してるけど、、、 ﾜｯﾁｮｲ 53bd-bmQはスレ主の基地外かよ。
怪しいとは思ってたんだ。
でも、さすがに準一スレで２級の人に完全論破されて
この板引退したと思った。
ここまで嫌われても離れられないって病気なんだろうな。 >>923
リカちゃん人形と喋ってろよって思うけど、こういうのに限って居付くから 出版社教材を選ぶと
「どの教材だい？」「リンクを送ってくれないかい？」
「いや、送れません。」
ってやりとりして授業の半分潰れるのってお約束なのかな？
毎日それで15分はつぶれるんだけど。もうあきらめてそういうもんだと思ってやってるけど、
向こうも初めてそういうトラブルが起こったようなふりして演技してるのかな？ 出版社教材？どれだい？開けないからちょっと送ってくれないかい？があまりに毎日続くからコンピレーション作ってyoutubeで流そうかな。 DMMに通報しろよ
それを耐え忍んでいるお前の神経が異常 >>928
そんなトラブル起きたことないんだけど
出版社教材は予約する時にちゃんと指定してる？
例えば
▼Side by Side
▼Book 1
▼Chapter 1
▼Lesson 1
って全部細かく指定する必要がある
こっちが何も言わなくても、講師が「今日はSide by Side Book 1 Chapter 1 Lesson 1ですね？では始めましょう」ってスムーズにレッスンしてくれるはずだよ weblio民だけどDMMでは教材までこっちが指定するの？
クソかったるいな
weblioは講師が生徒のレベルを見てランク付けして教材もあっちで用意するよ >>928
オリジナル教材でならわかるけど
出版社教材でそうなるなんて、おかしいね
バグかもしれないから、運営に問い合わせてみたら？ >>932
ほとんどのスクールは自分で教材を選べると思うよ
ただ、DMMは教材番号まで指定しないと
前の続きからで、といっても絶対に通じない >>935
うわ くそかったりー 何それ？
ってか教材って講師が決めるものなんじゃないの？
レベル判断も講師がやるんだから、どの教材使うかも講師が決めるべきだろ >>936
そうなのかな？
でも、教材が多すぎて、講師も決められないと思うよ
それに、自分は曜日によって違う教材をしているので
自分で決めたい >>937
> でも、教材が多すぎて、講師も決められないと思うよ
いや、それは教師が無能過ぎるだろ・・・
そもそも教材ってのは、生徒のレベルに合わせて何を使うかを決められるものだろ？
お前は自分で自分のレベルを決めるのか？ >>938
レベルよりは内容で決めているかな、、、
発音、文法、会話、語彙、ビジネス、フリートーク、ニュースと色々あるので
弱いところから潰していく感じで進めてる
でもあまりにもレベルの低いものを選ぶと
もっと難しいものをしなさいと言われるよ
それと多分定期的におすすめ教材を伝えるキャンペーンがあって
そのキャンペーンが始まるとみんな、レッスンの終わりに
次はあれをしろこれをしろと言いはじめる >>939
うわ 何それバカじゃねーの
生徒が教材を決めるってことは、生徒が自分のレベルを決めるってことじゃん
DMMバカ丸出しだね
移民するの保留しよ >>940
いろんなところで体験レッスンを受けたけど
ほとんどのところは教材を予約の時に自分で選ぶスタイルだよ
確かにレベルは固定で、基本的にはスキップさせてくれない所もあったけど
DMMはそれも自由なので、気が乗らないトピックは基本受けてないw >>939
そのキャンペーン？されたことないや。
自分はお気に入りの先生に、たまに「今の自分へのおすすめ教材」がないか聞いてるよ。
弱いところを改善してくれそうな教材を教えてくれたり
レベルアップしたからこういうのはどう？っていう提案とかしてくれる
自分はそれで満足 >>941
うわ何それ たまんねー
wevlioは教材選べないけど、でも逆に言うと面倒な手間がない
全部講師が仕切ってくれて楽チン
DMMは自分が儲かればいいだけの会社だな
ニンジン嫌いな子や玉ねぎ嫌いな子を大量量産している
アダルトから出発した会社なんてこんなもんか >>942
自分も今のところないわ。
先生におススメの教材聞いて前後のレッスンに繋がりがあるような教材だったらその先生の時はいつもそれにしてる。1番教えるのが得意な教材だと思うし。
だから今みたいに予約混んでると進まない教材がある。 >>942
今年はまだないかも
去年は何回かあったよ >>928
予約時にちゃんと予約できてない可能性が高い。出版社教材使ってもそんなトラブルに合ったことない。
ちゃんと予約がされてれば、生徒と講師は当該教材の該当ページのPDFが必ず観られるはず。
生徒がPDF見られて講師が見られないなら講師やDMMの責任だが。 だいたいさーお前らが日本語覚える時、教材なんて選んだか？
そんなことしなかっただろ？
自分のレベルに則したものであれば教材なんてどれでも一緒なんだよ 1年以上前の話なんで今も同じかは分からんけど、
出版社教材を指定した場合、講師はGoogleドライブに置いてあるファイルを参照してるみたいだった。
だから講師によってはどのファイルか分からんとかあるのかも？
まぁ分かりやすくしていないDMMが悪いんだが。 >>949
でも講師は生徒と一緒で該当ページ以外の他のページは一切見ることができない。それがグーグルドライブなのかなあ。
だから、早く終わっても次のレッスンには進めない。生徒は他の講師の授業を予約していれば先のページは見ることができるけど。 googleドライブというのはものの例えで
実際は商用のgoogle suiteなり、自社サーバーなりを
使っているのでは
googleドライブは商用利用禁止
DMMも一応日本では大手IT企業だから
そのへんはちゃんとしていると思いたい アダルトからスタートしてる会社なんだから裏の部分はお察し レッスンのやり方について悩んでいる。誰かアドバイスくれたら助かります。
オリジナル教材使うと、流れが同じになる
向こうの話したのを繰り返して、役割入れ替えて、など。なので、正直英語が話せなくてもレッスンが成り立ってしまう。
相手が読んでるのを聞く時間とか、正直意味ないと思うのだけどどう思う？相手がなにかを言うのをちゃんと聞き取り、自分の意見を言葉にして伝えるようなレッスンがしたいんだけど、どうしたらいいかな。
フリートークは、趣味とかの話になってしまってだめだ。おすすめの教材ややり方などあったら、教えてください。 あ、よくみたらディスカッション教材がありました、、。
とりあえずこれで試してみます。もし、他に何かアイデアありましたら教えてもらえると助かります >>954
＞相手が読んでるのを聞く時間とか、正直意味ないと思うのだけどどう思う？
の部分だけど、テキスト見ないで聞き取るとかしてみては？自分は予習しないからそれで教材の内容を掴んでる。
おすすめは自分もここで聞いてディスカッションやトラベル・文化やってる。先生によってはオリジナル質問したり話を広げてくれるから、先生選びも大事かもね。 >>956
なるほど、参考にします！ありがとう！！ >>958はスレ主。
貧乏すぎてスマホ持てないんだ。 >>957
いえいえお役に立てればうれしいです。
文字があると聞き取れてると勘違いしちゃってリスニング力付かないと読んだことがあるし、自分の意見を言うためにはその場で考えるのがいいと思う。だからもし予習をしっかりするタイプだったらノー予習でやってみてもいいんじゃないかな。
あと、お気に入りの先生にいっそ自分はこういうレッスンを受けたい！オススメ教えて！と聞いてみてはとか思いました。的外れだったらごめんね。 間違えて二回書き込んでたw
ワッチョイ変わってるけど956です。なんかいろいろ恥ずかしいわ。 >>962
いやいや、ありがとう
実は前にレアジョブを使ってたことがあって、最近始めたDMMでも結局は「リピートアフターミー」になるのよね。
ちゃんと頭で文章組み立てて、落ち着いて話すように練習していくわ。単語覚えなきゃな。ありがとう >>962
先生によるけど、要望にあわせたレッスンしてくれるよ。ディスカッションでも良いけどオリジナルのマテリアル用意してくれたりする。評価はあまりあてにならないので根気よく探してみて 今日は初めて出版社教材の「日本のことを英語で話そう」をやってみた
内容が全くといっていいほど何もないマテリアルだったので
時間が余るかと思ったけど講師がたくさん質問をしてくれたので
時間いっぱいまでたくさん話せてよかった ＤMM英会話でちょっとした不正みっけたわ。
最初のほうで舐めた授業やって低い点数になったから、生徒が予約しない。だから、記録抹消してニューティーチャーとして再デビュー。
あまりにもムカついた授業だったからそいつのことちょっと時々チェックしてたんだよ。
案の定評価件数が10くらいの段階で1を付けるやつが何人かいて評価は4点台前半になった。
だからいくら開いても予約されない。真顔で変質者みたいだった写真も爽やか笑顔の写真に変えてた。
でも4点台前半の講師は誰も予約しない。で記録抹消でニューティーチャーとして再デビュー。
この人はデビュー直接の不手際で低い点数が付いたんじゃないからな。働くこと自体がよく分かってなかった。
ずっと別モニター見て別のことやってる。タイプ音も酷い。ただ文章読み上げるだけ。生徒の答えを一切聞かない。生徒の声がしなくなったら答え終わったの？って感じで次の質問を読み上げる。でまた別の作業。
24分間際に動きが止まり、時計を凝視。24分になった瞬間まとめに入り適当なことを勝手にしゃべり時間前に終了。今までで最悪の講師だった。だからしばらくチェックしてた。
人間そんなに変わるのか？これからもチェックしたい。 >>970
それ、不正じゃなくて、ダメ講師用にトレーニングやテストがあって、それをパスしたら再デビューできる！みたいな蘇生システムがあるんじゃない？勝手な想像だけど >>971
そうなのかなあ。4点台前半の講師もちらほらいるからデビュー直後の救済措置かもしれないね。
デビュー直後に低い点数付けられたら再浮上はまず難しいってのは発見だったわ。
他の作業してるとか舐めた態度取ってるのでなければ、デビュー直後の講師には大甘にしてあげてほしいね。多少の不手際は許してあげて。 >>972
てか、New Teacherなんてタグが新設されたんだね
スマホではNew Teacherの星が非表示になってるけど、PCでは評価の内訳が相変わらず表示されてるよ ちょっとｗｗｗｗｗ
ニューティーチャー扱いに変えたはずの講師の評点が元の4点台前半に戻ったwww
ここから分かる事実
1,DMM英会話運営はここを確実に見てる
2,DMM英会話運営は評点操作、救済措置は一切行わない体として運営している
3,過去にニューティーチャー扱いをやったことはままある。
ここに書き込まなきゃよかった。。。
レッスン受けたときは滅茶苦茶ムカついたけど、心入れ替えて再出発するならそれは認めたかった。
学生とか社会経験浅い人も多いし。 >>973
そうなのか。全部俺の勘違いだった。すまそ。
まあ言いたいのは、デビュー直後には優しくしてあげてってこと。 >>975
お、おうｗ
あんまり擁護的な発言してると運営呼ばわりされちゃいそうだけど、たぶん、評価30件までは星を非表示にしてNew Teacherタグを表示する、とかっていうルールにしたんだと思う
んだから970の問題の講師はちょうど30件に達して星が表示されたのでは？ >>976
まだ評価20ちょっとだから別ルールみたい。
国別メダル導入のときもバグってたから、俺が見たときもバグってたぽい。
それみて俺が評点抹消の不正と勘違いしてしまった。 興味あってスレ覗きに来たけど荒れすぎて怖いわここ
追放とか粘着とかどういう事だ >>978
次スレありがとう！
なんかお気に入りの先生が軒並みしばらくレッスン開かない。先生たちもGW疲れかな >>979
これでも大分ましになった方だよ
昔はもっとひどかった。。。 >>980
フィリピンなら5月14日に選挙があるから、その前後は
里帰りする人が多いと他のスクールの告知で見たよ
他の国は知らない 「日本のことを英語で話そう」のデフォルトの流れがわかった
1. タイトルについて自分なりの英語で説明する
（芸者、チンドン屋、味噌汁、着物など）
2.マテリアル上の文章を先生と一緒に読む
（全部で10センテンスくらい）
3.著者のコメントを英訳
（3〜4文だけど、自然な日本語からの英訳なので結構難しい
模範解答があるみたいだけど完全に意訳だった）
4.単語と表現を先生と一緒に読む
（10くらいだけど、意味や例文はないのですぐ終わる）
5.マテリアルに関する7つの質問に答える
2と4がすぐに終わるので、話す割合が多い
講師に前知識がほぼないので、デフォルト以外にも質問多い >>984
出版社教材ってサンプルないのも多いから参考になったよ。
上でいないお気に入り講師はみんなセルビア人だからフィリピンの選挙は関係なさそう。
風邪で暇だったから講師の評価を見ていたんだけど、4.65くらいまでは人格的に難がある先生かまだ経験が少ない先生、4.7超えてくると好みの問題のような気がして来た。そして若くて可愛い先生は評価とその件数に対してお気に入りが異常に多いw >>985
母の日で里帰りかな？とも思ったけど、セルビアの母の日は3月みたいなんだよね
そういえば去年はセルビア講師は土日限定のストを決行していたみたいで
セルビア人では新人くらいしかレッスンしている講師がいなかったけど最近はどうなんだろう
もうやめたのかな >>986
ストはなさそうだよ。この先1週間まるっと開けてない感じだから。残念だけとま単純に辞めちゃうだけかも。
時給とかどうなんだろうっていうのも気になってたんたけど、セルビアの最低賃金って、280ドルくらいたがら時給2ドルならそんなに悪くない仕事みたいだね。
ってか働いてる人たちのコミュニティがあるのかな？個人事業主みたいな感じだとおもってた。って自分どんだけ暇なんだ。 >>987
ずっと続けるような職ではないので
若くて優秀な人はいつかはやめるだろうね、残念だけど
あるフィリピン講師は銀行で働くより収入がいいと言ってたけど
セルビア講師には、物価は高いけど収入は安いとぼやいている人が多いので
それほどよい仕事ではないんだろう
Facebookにセルビア講師のコミュがあるって噂がある
誰でも見れて、過去スレで何度か紹介されているのは
講師の口コミ
https://www.indeed.com/cmp/Bibo-Global-Opportunity/reviews?fcountry=ALL
講師のブログ
https://l1berated.wordpress.com >>987
お気に入りの先生が3週間近くレッスンなくて諦めかけてたけど、
ネット会社を変えてのその工事だったとかで復活したよ
音声ノイズやプツプツ動きが止まるのがかなり改善してたw >>990
そういう事もあるんだね。
先生も自分の好きな時間だけ働けるんだからなかなかレッスン開かなくてヤキモキするけどしょうがないか。
>>989
口コミ興味深かったわ。
まあどの会社も転職サイトでは基本ボロクソだからそれ自体には特に驚きはないけど。案の定、フィリピン人にとっては高給、セルビア人にとっては…プロの先生だから最低賃金と比べちゃ悪かったわ。
あと、先生からも評価意味ないって言われてるんだからDMMも評価方法変えればいいのにと思った。笑 セルビアでも1日8時間、1ヶ月20日働けば銀行員と同等の給料ぐらいにはなる。でも、みんなそれ程働かない。 元講師Francele 来日中。毎晩生徒に奢ってもらってる。 私のお気に入り講師も来日予定なんだけど、そうなった時、何人くらいの生徒と会うんだろう。
講師からの話や評価コメを読むかぎりでは他の生徒さんたちもみんないい人たちそうだから、講師を囲んでみんなで飲みたい。 レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
