リスニングの音テストした後、特に音量に問題無くても
「聞こえにくいんでもっと大きくして下さい」って言えば
対応してくれるものだろうか？

家でリスニングの練習してる時の経験からすると
音をかなり大きめにした方が細部までよく聞き取れる
ような気がするので。