スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 343

[0989 名無しさん＠英語勉強中 (ｺｰﾄﾞﾓ d79d-7GOi) 2019/05/05(日) 11:57:40.61 ID:NzHD1HkY00505]

>>974 の二つの英文に大きな違いがあるとは思えない。

>>969 の 1 は説明が長くなるから関係詞を使って句切り、2 は説明が短いから分詞で済ませた、というのが著者の意図だと思う。