【英会話のおすすめの勉強法の相談、質問、こんなので出来るようになったよ、というのを話し合うスレ】

さっそくですが、
旅行、トラベル英会話の内容で
(1)相手が実際に話しそうな英語→
(2)その日本語訳→
(3)自分が話したいことの日本語→
(4)自分の英語(1-3語の短いひとこと)
の流れで音声が収録されている教材(ネットの無料のものでも、書店の教材やCDても)を探しているのですが、
はありませんか？

本などを持ち歩けない状況でも、聞いて勉強(リスニングも、簡単な言葉を自分から話すのも)できるものです。

色々探したのですが、意外となく…
今のところ
https://www.amazon.co.jp/1語で通じる海外旅行ひとくち英会話-CD-BOOK-藤田-英時/dp/4074211807
が1番近いのですが、
相手の離す英語の前に日本語訳が言われてしまうようなので、
それだと英語を理解する(リスニング)の練習にならないので困っています…