ネイティブ英会話Camblyを語るスレ

2018/09/18(火) 17:13:09.23

ネイティブ英会話Camblyを語りましょう。

2018/12/17(月) 22:12:55.33

俺はアメリカ人ふたり。
学究的なタイプと愉快なタイプ。

忍者 ◆No.1/op/JA (ｱｳｱｳｳｰT Sa4f-2dqZ) · 2018/12/17(月) 22:13:24.61

時間切れ
気が向いたから答えを書いていく

問題1

Kate:I think I'll take part in your party,see you!

英語にはspokenとwrittenがあります
spoken Englishでは phrasal verbを使うほうが自然です
これがネイティブスピーカーの感覚です

participate inはwrittenの言葉なので、英会話の雰囲気に沿いません

問題2

1.aches and pains
深刻でない程度の全身の痛み

2.cheap and cheerful
3.short and sweet
4.quick and dirty
（いずれも）簡素で基本的、しばしば安価

5.black and blue
あざだらけ

問題3
Both of them are upright that my sisters' room are always clean.

sister's<姉の>
sisters'<姉たちの>

忍者 ◆No.1/op/JA (ｱｳｱｳｳｰT Sa4f-2dqZ) · 2018/12/17(月) 22:16:22.10

rooms

黒羊 (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM42-+gtp) · 2018/12/17(月) 22:33:30.18

>>595
少なくとも二つ間違いあるぞw

黒羊 (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM42-+gtp) · 2018/12/17(月) 22:38:42.27

uprigjt じゃなくて、それを言うなら、uptightだ
CatherineとAnaが、my sistersなら、my sister'sじゃなくて、their own にしろ
ちなみに、この場合roomは単数形でも複数形でもどちらでも良い
但し、後ろの動詞をareにするならもちろんroomsだけどね

2018/12/17(月) 22:40:04.73

>>601
participate inはtake part inより堅いというだけで会話に使う。

Spider-Man (2002)

00:36:20 ...for any injury you may and probably will sustain while participating in said event

スパイダーマンでも使ってる。

おまえはフィリピン人にデタラメ英語を習ってるから変なことを言う。

2018/12/17(月) 22:40:21.49

ごっちゃはあかんかぁ。
どっちも魅力的ではあるんだよなぁ。

2018/12/17(月) 22:42:40.38

フィリピン英会話について必読

https://ethosjp.com/blog/filipino-english-drift-away/
フィリピン英語に対するネイティブの意見。
一日百回読め。

黒羊 (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM42-+gtp) · 2018/12/17(月) 22:43:40.94

おっと、「uprigjt じゃなくて」じゃなくて、「uprightじゃなくて」な

2018/12/17(月) 22:46:48.54

>>606
人柄に惹かれるというのはあるだろうね。

2018/12/17(月) 22:51:20.74

そうなんすよ。人柄に惹かれて目的を見失ってしまってるかも。

2018/12/17(月) 22:58:03.81

>>610
やる気が一番大事だからね。
俺もアメリカアクセントが身に付いたらイギリス人のレッスンも受けるよ。

忍者 ◆No.1/op/JA (ｱｳｱｳｳｰ Sa4f-S494) · 2018/12/18(火) 08:25:14.34

いるんだよな答え出てからゴチャゴチャ言いだす奴
答え出る前に言えっての

2018/12/18(火) 08:28:23.19

やばいなこの粘着野郎
移住するのも仲良い友達いないからだろう…

黒羊 (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM96-+gtp) · 2018/12/18(火) 08:48:57.69

uprightはuptightの打ち間違いとでも言い訳するのかと思ってたらマジかw
まあ、間違えがちな単語ではあるがw
やっぱ、スピーキングはネイティブでないと話にならんよね
my sister'sの使い方も変だし（こちらは中学生レベル）どうしようもないな

黒羊 (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM96-+gtp) · 2018/12/18(火) 08:54:40.80

いっとくが、my sisters' にしても変だからな
基本的に同じ名詞を、二回繰り返すな
代名詞を使え
これがフィリピン講師の答えならヘソが茶沸かすw

2018/12/18(火) 09:11:00.57

>>406
ニュージーランドは、アメリカと違って、酔っぱらった状態で道を歩いてても逮捕されないのよね。
日本在住のニュージーランド人（滞米経験あり）が、そう言ってたわ。

2018/12/18(火) 12:03:36.15

>>616
ニュージーランドは四季があって自然豊かでのどかなんだろうね。
講師の住んでるところは内陸の乾燥地域で自然環境の厳しいところ
だから余計そう感じるだろうね。

忍者 ◆No.1/op/JA (ｱｳｱｳｳｰ Sa4f-S494) · 2018/12/18(火) 13:41:24.96

うるせー正解してからほざけ
英検2級キャンブリーどもが

黒羊 (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM96-+gtp) · 2018/12/18(火) 16:40:30.54

>>618
お前の「正解」が間違ってるんだよ
いい加減わかれよ

忍者 ◆No.1/op/JA (ｱｳｱｳｳｰ Sa4f-S494) · 2018/12/18(火) 17:27:43.79

やかましい英検2級キャンブリーに発言権など無い

2018/12/18(火) 17:40:08.90

もう、スルー検定実施しょう

私の講師はイギリス人、アメリカ人、カナダ人がメイン
南アフリカ出身のいい講師がいたけど時間のタイミングが合わなかった
やっぱりいろんなアクセントを聴き慣れておきたい
私はブリティッシュアクセントを身につけていたつもりだったけど、アメリカ人の講師がしきりにRの発音を訂正してくるw

2018/12/18(火) 17:43:43.63

よく五大湖周辺の人の発音はいいというけど、ウィスコンシン州の講師の発音は確かに
いいと思う。この講師は小さな町に住む人。
地方の小さな町の人には古きよきアメリカが残ってる気がする。
いい意味での保守。

2018/12/18(火) 17:58:57.78

やりましたね！

40日間連続中です！その他の統計をCamblyで確認して、このまま続けて頑張ってください！

-- Camblyチーム

最近、面白い講師と出会ったので自己記録更新した。

2018/12/18(火) 18:02:12.90

南アフリカの先生からサンシティという観光地がとても綺麗でおすすめだけど、ホテルがかなり高いんだと言われ、調べてみると10000円～25000円。ちょっと反応に困った。(物価ギャップがあるとはいえ日本では普通の値段なので)

2017年初頭に労働団体、政府らで時給20ランドで最低賃金について合意してるらしいけど、1ランド7円とすれば140円か。そう考えたらむっちゃくちゃ高いよな。
キャンブリーの給料はいくらなんだろう。と気になった。

2018/12/18(火) 18:11:15.99

>>624
キャンブリーは分給なんだよね。だから講師がだまってると延長しようとする。
1分0.17ドルなので、時給なら10.2ドル
Get Paid
While you chat with students, we automatically track the time you tutor.
We pay $0.17 USD per minute ($10.20/hour), delivering your earnings every Monday via Paypal.

2018/12/18(火) 18:16:08.30

1ドル＝112.37 円
112.37×0.17=19.1029円
112.37×10.2=1146.174円

キャンブリーの給与
1
1

忍者 ◆No.1/op/JA (ｱｳｱｳｳｰ Sa4f-S494) · 2018/12/18(火) 18:16:51.22

フィリピン訛り（大爆笑）

2018/12/18(火) 18:17:31.10

1ドル＝112.37 円
112.37×0.17=19.1029円
112.37×10.2=1146.174円

キャンブリーの給与
分給19円
時給1146円

2018/12/18(火) 18:19:58.90

ペイパルで月曜日に振り込まれる。

忍者 ◆No.1/op/JA (ｱｳｱｳｳｰ Sa4f-S494) · 2018/12/18(火) 18:21:13.78

ところでお前らのネイティブの定義って何？
何がネイティブで何がネイティブじゃないの？

2018/12/18(火) 18:27:59.17

南アフリカは貧富の差が大きすぎて単純に比べられない。

2018/12/18(火) 18:44:09.37

キャンブリーの給与
分給19円
時給1146円
ペイパルで月曜日に振り込まれる。

忍者 ◆No.1/op/JA (ｱｳｱｳｳｰT Sa4f-2dqZ) · 2018/12/18(火) 18:51:27.92

何だよそんな給料かよ
それじゃあ適当に楽しくおしゃべりしてバイバイ、文法や表現の校正なんてやらねーって講師がほとんどだろうな
実際ニューカッスル在住のおっさんもそんな感じだったし

2018/12/18(火) 19:10:39.36

先進国以外ならキャンブリーは高給だし
自宅で出来る仕事としてはアメリカ国内でもニーズがある。
他のスクールのネイティブよりは一見して生活レベルが高い。
それは室内の様子で分かる。

2018/12/18(火) 19:47:17.55

割引キャンペーン価格
年払い、週につき
30分×3回月あたり7202円(8万6424円)
30分×5回月あたり9755円(11万7060円)
30分×7回月あたり12357円(14万8284円)

最低9万円の貯蓄がないと無理かな。

2018/12/18(火) 19:50:38.40

キャンブリー週3回
実践ビジネス英語週3回

こんなプランもいいと思う。

2018/12/18(火) 20:22:34.67

>>634
色々とありがとう。つーかめちゃくちゃ詳しいね。聞いてるの？（笑）

確かにわざとかもしれないけど、後ろにでかい本棚構えてる人も多いような気がする。
最近はイギリス人のオバチャン講師がクリスマスが近いからって背景にMerry Christmasとか結構大規模な飾り置いてたりするのが日本とは違ってお茶目だなと思ったりもする。会話のネタとか雰囲気作りしようと工夫してくれてるんかね。

2018/12/18(火) 20:23:34.08

おっと聞いてるんじゃなくて募集要項なんかに書いてんのか。

2018/12/18(火) 21:05:16.37

日本円に直すと安いけど、米ドル支払いだから物価の安い国に住んでたら十分じゃない？

2018/12/18(火) 22:30:30.64

>>639
そう、世界を旅しながら英語を教えるチューターが少なからずいるね。

2018/12/18(火) 22:48:08.94

>>640
旅行好きだから、講師が旅してる話を聞くの楽しい

2018/12/18(火) 23:09:20.38

南アフリカの講師、今日も会話したけどついこないだドイツとチェコとロシア行ってきたわって言ってた
給料勝手に想像してすまんかった

2018/12/18(火) 23:36:58.66

講師の資金力はマジでわからんな。
おじいちゃん、おばあちゃんは、暇するぐらいだったら時給１０００で働こう、
という雰囲気の人が多い。

2018/12/19(水) 00:13:48.24

日本の英語学校で教えた経験のある講師があって日本語のできる講師がいる。
日本で教えた経験者はみんな日本びいきだ。
初心者には最高の講師だ。

忍者 ◆No.1/op/JA (ｱｳｱｳｳｰT Sa4f-2dqZ) · 2018/12/19(水) 21:41:32.34

>>643
たしかにこの前体験レッスン受けたニューカッスルのおっちゃんもそんな感じだったな
やっぱりここはぬる勢向けだな
ガチ勢には適切ではない

2018/12/19(水) 23:17:47.94

レギュラー講師がクリスマス休暇入りしてきたから、この機会に他の講師ともお話ししてみたいなと思ってる
でもちょっとした背徳感に苛まれてしまうw

2018/12/20(木) 00:30:00.29

>>645
ぬる勢もガチ勢も、あんた体験レッスンしか受けてないじゃん。。。

2018/12/20(木) 06:41:16.34

>>646
同じ先生とフリートーク？もしくは何かテキストを使ってる？

2018/12/20(木) 07:34:16.14

友達いないので移住し体験レッスンだけ受けて粘着するまじもんのガイジ

2018/12/20(木) 07:34:19.90

テキスト使わずフリートークしてるよ
学習の目的とレベルは各講師に伝えていて、毎回こちらの決めたトピックに沿って会話させてもらってる
慣れてくるとベテラン講師の人は「次これする？」とレッスン内容を提案してくれたりするし

2018/12/20(木) 07:37:01.58

>>648
ごめん、ワッチョイ変わってた650は648への返信です

2018/12/20(木) 08:35:08.85

>>650
なるほど。
自分も基本はフリートークだけど、同じ先生の場合、話すことがだんだん限られてきて、少し辛くなってきた。

2018/12/20(木) 08:41:13.17

>>652
https://breakingnewsenglish.com/
以前はこれが推奨教材に挙がっていた。

具体的にはこのセサミストリートの話は感動的。
https://breakingnewsenglish.com/

2018/12/20(木) 08:42:42.46

https://breakingnewsenglish.com/1812/181217-sesame-street.html
これだ。

2018/12/20(木) 08:48:28.85

Sean Banville
British, Master's (distinction) in TEFL/TESL, Apple iMac and iPod lover, Arsenal Football Club supporter, gardener, visitor to 50 countries, early riser, long-distance swimmer and cyclist.
このイギリス人が作ってる教材だ。

2018/12/20(木) 08:54:46.49

https://twitter.com/seanbanville
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

2018/12/20(木) 09:00:21.36

http://www.freeeslmaterials.com/sean_banville_lessons.html

2018/12/20(木) 12:21:25.38

>>652
同じくネタ探しには苦労してるよ
最近は日本と講師の国の違いをお互いに話してる
講師の一人が考古学詳しいからその人とは歴史の話とか
こっちも適当な事言えないから簡単な下調べするし、民俗学的な質問もされるから、いい意味でレベルアップさせてもらってるわ
あと、食べ物の話はいつでも盛り上がるよねw

2018/12/20(木) 18:28:34.99

>>658
食べモノの話はわかりやすいけど、自分はあまり好きじゃない。食べモノに関するボキャブラリーが乏しくて、浅い会話になりがちなんだよね。あと、これは偏見だけどイマイチなチューターほど食べモノの話を振ってくる気がする。

2018/12/20(木) 18:38:41.42

ケンブリッジ大学卒業のチューターがいるんだけどあのケンブリッジ大学なのかな。評価も高く、実際に内容も良かった。単に同じ名前の大学とか…

2018/12/20(木) 20:56:19.97

the University of CambridgeかCambridge Universityなら間違いない。
正式だとPembroke College, University of Cambridge みたいな書き方になる。
Camblyは州立大学以上の高学歴がほとんどだから不思議はない。

2018/12/21(金) 06:50:05.74

>>661
ありがとう。たしかにケンブリッジ大学の卒業生みたい。このチューターのレッスンを受ける前まではアメリカ英語が好きだったけど、この先生のイギリス英語は凄く賢く聞こえる。
後、ユーチューブに英語チャンネルを持ってるチューターもココで教えてたりするね。Camblyのチューターは層が厚い。

2018/12/21(金) 12:23:41.45

>>658
私は日本語もそうなんだけどロジカルな説明が苦手でCamblyではなるべく端的かつ的確に説明できる瞬発力を養うようにしてもらってるわ
比較文化論的な（実は大したこと話してないけど）話題が好きだから時事ニュースやシーズンイベントなどもそっち方面にもっていってる
だからネタは沢山あるんだろうけど確かに自分に楽なトピックばかりだわー
因みに658さんはどんな話題を普段してるの？

2018/12/22(土) 08:06:50.85

推奨教材
https://breakingnewsenglish.com/1812/181221-gender-pay-gap.html

2018/12/22(土) 08:20:29.07

ネイティブ英会話のCambly割引キャンペーン価格
年払い、週につき
30分×3回月あたり7202円(8万6424円)

早く9万円貯めてCamblyに移った方がいい。
2ヶ月先まででも予約できるし。
月7200円は安いよ。

**名無しさん＠英語勉強中** (中止W cbcf-BEUH) · 2018/12/24(月) 23:25:14.50

Cambly、回線と音が良く無い講師が多すぎる。どうなってるんだ。

チャットアプリの性能が、悪いんじゃ無いの。

**名無しさん＠英語勉強中** (中止 95bd-ESEE) · 2018/12/24(月) 23:32:28.83

アメリカ、南米は本土は問題ないね。
辺鄙な国はしらん。

**名無しさん＠英語勉強中** (中止 95bd-ESEE) · 2018/12/24(月) 23:33:55.76

スカイプなんてひどくて話にならなかったな。

**名無しさん＠英語勉強中** (中止 95bd-ESEE) · 2018/12/24(月) 23:39:02.45

俺に関しては音声は全く問題ないね。
スカイプはひどかったね。

**名無しさん＠英語勉強中** (中止 95bd-ESEE) · 2018/12/24(月) 23:42:53.15

他のスクールじゃ音声以前にまともな講師の予約が取れなかったからな。
予約分を消化しないと、次の予約ができないというあのインチキのおかげでね。

**名無しさん＠英語勉強中** (中止 95bd-ESEE) · 2018/12/25(火) 00:02:28.28

自己紹介録画は時間帯によって見づらいときがあるが、あれはレッスンの通信状態と
関係ない。
俺も始める前、心配したけど関係なかったね。

**名無しさん＠英語勉強中** (中止 95bd-ESEE) · 2018/12/25(火) 00:04:45.91

割引キャンペーン価格
年払い、週につき
30分×3回月あたり7202円(8万6424円)
30分×5回月あたり9755円(11万7060円)
30分×7回月あたり12357円(14万8284円)

9万円の貯蓄ができない人は無理かな

**名無しさん＠英語勉強中** (中止W ab33-zk28) · 2018/12/25(火) 07:49:42.70

自分はブラジルに滞在中の講師の時一度だけ通信状態悪かったけど他は問題ないな

普通のアメリカのネイティヴ数人に訂正してもらったエッセイを
最終的にCambly のアメリカ人講師に校正して頂いたら洗練度が全く違う表現になったさすがだなーすごく勉強になる

**名無しさん＠英語勉強中** (中止W ab33-zk28) · 2018/12/25(火) 08:57:09.25

通信状態が悪くてレッスンにならなかった時はサポートに連絡したらミニッツすぐ返還された
あと別のスクールにいた時は頻繁に予約ドタキャンされて予定が狂って本当困ったけど今のところCambly では一度もないからありがたい
人間性も含めてプロ意識高い方が多いな

**名無しさん＠英語勉強中** (中止 MM59-+wHz) · 2018/12/25(火) 11:51:08.81

俺も通信悪かった時ミニッツ返還してくれたわ、対応ええわ
学習方針の相談も無料でしてくれるし

**名無しさん＠英語勉強中** (中止W 1b81-zk28) · 2018/12/25(火) 23:04:05.39

毎日受けてそのうちの三分の一は新しいチューターだと、1週間に1回は向こうからキャンセルになるかな。こっちも少なからずキャンセルするから、まあ仕方ないよ。

**名無しさん＠英語勉強中** (中止WW 039c-ZeF8) · 2018/12/25(火) 23:20:02.02

そんなにキャンセルあるの？
自分は今日、よく受けてる講師がなんの連絡もなく現れなかったよ
かなり気に入ってて2番目に予約してる講師なんだけど嫌になった

2018/12/26(水) 06:31:27.36

>>677
多いね。自分の時間帯は現地時間の昼から夕方になることが多くて、後から別の予定が入りやすいんだと思う。
ただ、レギュラーのチューターで無断のキャンセルは無いな。新しいチューターはたまにあるけど。

2018/12/26(水) 06:37:28.84

>>672
お前、また別スレで暴れてるみたいだね。
再度言っておくがCamblyは中国に支社がある。
レッスン内容は全て記録もされる。

ということはCamblyを利用して、その全ての個人情報が中国に記録として残り
それを売買して裏ビジネスの種にされかねないということ。

2018/12/26(水) 07:16:58.96

講師は固定するのが基本。変なのは外せばいいだけの話。

2018/12/26(水) 08:07:45.36

>>675
ごめん、無料の学習方針の相談って何？ヘルプを見ても良く分からなかったけど、どうやったら受けられる？

2018/12/26(水) 12:34:44.80

>>681
サポートに相談内容をメールすれば返事が来る。

2018/12/26(水) 18:08:43.16

>>682
そういうことなんだねありがとう

2018/12/26(水) 20:23:21.14

>>672
俺が警告したのにまた別スレを荒らしに来てやがるな。

これが中国に進出した企業の行く末。
これが原因で米中貿易戦争が勃発している。
https://www.youtube.com/watch?v=bmgSFzIyDZs

2018/12/26(水) 22:11:11.36

今日初めて無断キャンセルされたけどこれって講師には何もペナルティなしで自由って事？まぁ講師も予約されてもインセンティブ入る訳じゃないから仕方ないか…

2018/12/26(水) 22:38:12.62

そんな事やってれば
すぐ自然淘汰されて終わりだろ。
いい講師を見つけて長期の予約を入れるのが基本だな。

2018/12/26(水) 22:56:13.06

予約無料の反動かね

2018/12/26(水) 23:16:15.37

わかる。無断キャンセルした講師こそratingさせてほしいよね。他の人に伝えたいわ

2018/12/26(水) 23:35:16.88

私は旅人～って書いてる人にキャンセルされた事がある
どんな人か楽しみにしてたけど私の前に予約入れた人諸共キャンセルしててガッカリ
レギュラー講師は一度あったけど、ちゃんとフォローの連絡いれてくれたわ

2018/12/26(水) 23:40:27.90

皆ありがとう
こういう履歴がシェア出来るといいのにな因みにたまーに予約してた星4.9のスーパー講師にやられた
いつもレギュラーの講師3人いるから長期予約してるけど今日は皆休みだったんだよね

2018/12/26(水) 23:55:48.82

ネイティブのレッスンを受けている人間はエリートだ。
みんな妬んでるね。
エリートとは孤独なもの。

2018/12/27(木) 07:07:09.46

無断キャンセルびっくりするよね
レッスン開始まで5分切ってからキャンセルすると生徒には通知が来ないらしいよ
自分はレギュラーで取ってた講師にやられた
せめてメッセージ送るべきだよね
もう取らないけどね

2018/12/27(木) 08:06:16.29

>>692
そうなんだメッセージもないと一度で信用無くすよな
講師からしたらフリーも予約も報酬同じだからどちらかと言えば予約は善意で受け付ける感覚なのかもね
しかしレギュラー講師でやられるとキツいねまた他の良い人が見つかるといいね

2018/12/27(木) 08:28:02.17

>>693
ありがとう！
レギュラーは2人いてそのうちの1人にやられたから痛い
1人目は人気があるから毎回は取れないし
またレギュラー講師探しのレッスン受けまくらないと･･･
予約は講師にとっても確実に収入になるし初めてのよくわからない生徒と話すより楽だと思うんだけどな

2018/12/27(木) 12:13:32.80

年末年始サポート業務休止のお知らせ
2018年も残すところあとわずかとなりました。
本年中は格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございました。
1 年前はたった 1 人だった Cambly 日本チームは、おかげさまで今では数名の仲間に恵まれるようになりました。
来年も変わらずより良いサービス向上につとめて参りますので、変わらぬお引き立てのほど、日本チーム一同心よりお願い申し上げます。
さて、Cambly の英会話レッスンはもちろん年末年始も受講いただけますが、お問い合わせのメールサポート業務につきましては、
大変恐縮ですが下記の期間お休みとさせていただきます。
メールサポート業務・休止期間
2018年12月29日（土）〜 2019年1月3日（木）

2018/12/27(木) 12:27:43.44

>>694
＞人気あるから毎回取れないし

長期予約を入れたらそんなことはないはずだが?
俺は同一講師に一ヶ月以上予約を入れてるがキャンセルなんてないけどね。
中には敬遠したい生徒もいるのかな？

2018/12/27(木) 12:33:09.96

博士号持ちの講師から英語が全然できないトルコ人のレッスンにすごく
くたびれたという話を聞いたことがある。俺のはすごくいい講師だけどね。
何回かレッスンを受けて無断キャンセルなら、よっぽど生徒側に問題が
あるんじゃないかな。

2018/12/27(木) 12:43:13.16

https://breakingnewsenglish.com/1812/181225-border-wall.html
レベル6が出たね。
お勧めマテリアル。

2018/12/27(木) 13:06:38.95

>>696
自分の取れる時間帯はあっという間に埋まるから全部は取れないんだよ
自分の例だけ挙げてそれがすべてみたいに言うの頭悪すぎ