0977しくれすと (ワッチョイW c19d-kvno)
2019/01/20(日) 00:53:46.22ID:ZQEl73cb0そのかわいい女の子 the pretty girl
その走ってる女の子the running girl
その公園を走ってる女の子 the girl running in the park
その英語を話せる女の子 the girl who can speak English
日本語は「英語を話せる女の子」のように、説明がまずあってそのあと名詞
英語はまず、the girlのようにまず名詞があって、次にwhoのような関係代名詞、最後にcan speakのような説明
が来る。
これを後置修飾と言う。
中学生にはもっと詳しく教えてるけど、参考までにどうぞー。