この
…a quality that in itself…

のあたりが取れません
2つ分からないところがあって

①このthatってなんで必要なんですか？
a quality in itself is extraordinary.と書いてはなぜいけないのですか？

②behaviour と a quality が同格というのがよくわかりません
「振る舞い」と「質」「本質」がなぜ同じになるのですか



https://i.imgur.com/6n5NG9g.jpg