ニュースで学ぶ「現代英語」
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
NHKラジオ第2
放送:月〜金 午前9:30〜9:45 再放送:月〜金 午後3:45〜4:00/日 午後10:00〜11:15(5回分)
CEFR B2〜C1レベル。NHKの国際放送のニュースを素材に、最新の時事英語表現を学びます。身近なニュースから国際情勢まで、英語で理解できる力を身に付けることを目指します。
月〜水 : リスニングをテーマに : 米山明日香
木〜金 : スピーキングをテーマに : 伊藤サム
ナビゲーター : 秀島史香
パートナー : トム・ケイン スクリプト読んだ後に聴いたり
音読した後に聴いたり この位なら語彙が簡単だからすぐ分かるのだ。
でもドラマとか歌だと、さっぱり分からないのだ。 ttps://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/tags/2/
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20240315_09/
米ちゃん秀ちゃん居なくなっても
ここから、気に入ったの選んで、訳はググル先生に聞く
こうすりゃ番組聞かなくてもええんでないの? この番組のwebサイトは
開始当初は音声も無くて英文と和訳くらいしか無かったっけ
それが数年後には当時の(ラジオ版の)女性講師と女性アシスタントの声が付くようになって
1週間はニュース音声も付くようになった
もっと凝ってた時期もあったなあ
あるいは特定の英単語の下に線が付いててクリックしたら日本語で意味が書かれたバルーンヘルプが
出て来る時期もあった
ところが2020年に音声が一切付かないで英文と日本語とちょっとの解説だけになった時期があった
それから2022年に1文ずつトムさんの音声が付いた現状の仕様になった
4月からブラウザ版ではちょっと機能が制限されるというから、まあ音声無しになるかな
そしてスマホやタブレットからしかフル機能の視聴が出来なくなる(そのアプリが完成するのは6月以降)と
PCの方が学習し易いんだよなあ >>855
>現在、PC及びスマートフォン・タブレットでご利用いただけるブラウザ版 特設ページは2024年4月1日10:00をもちまして、
掲載を終了いたします。4月1日以降は3月25日に新設予定のニュースで学ぶ「現代英語」の番組ページをご利用ください。
一部機能が制限されます。
新番組のページでニュースの英文と和文くらいは見られるんじゃないのかな 2022年度から 15分番組のニュース現代英語
キャスターのナチュラルスピードとトムのゆっくりスピードの二本立てになったよね CNNEEと同じ形式に
トムのゆっくりスピードがとても使い易かったし、ニュースで英語術 高橋珠子時代より解説の分量も増えた
4月からはNHK worldのHP版で済ますかも 番組内通しの読み上げが二回ともキャスターなのを、キャスター一回トム一回にして欲しい > 4月1日以降は3月25日に新設予定のニュースで学ぶ「現代英語」の番組ページをご利用ください。
一部機能が制限されます。新設の番組ページには、3月25日放送分以降の学習コンテンツを掲載します
さてブラウザ版はどのくらいのサービスを残すか
今までだったら
・1文ずつ音読、頭の中で(全文でなくカンマあるいは接続詞で切れるあたりまでで)和訳を考えて
それから解説や和訳を見て答え合わせ、あまりにも間違ってたら間違えた単語や熟語をメモ
・トムさんの英語を英文を見ずにシャドーイング
・上のニュースの動画で本文見ながらシャドーイング
・間違った単語や熟語をノートに手書きメモ
・翌日の英文をgoogle翻訳の読み上げ機能に合わせて(見ながら)シャドーイング
・最後に聞き逃しの方で見ずにシャドーイング
こんな学習手順 スマホ二台並べる→一台でHPのトム読み上げを再生、もう一台で録音→トムによる全文通しの読み上げを作る→トム通しの音声を10回20回聞いて、あらすじ掴かむ→スクリプトや解説読む→単語を物書堂で調べる
なんとなく勉強した気になっておしまいw ボキャブライダーも不便になったし改悪しか予想できん 番組も残すところあと一週間
2023年度ここまで195本
ブラウザ版HPの解説と番組の録音 全部保存
音声、スクリプト、解説、すぐ呼び出せる
2024年度はもうこんなことできひんかも
さて、どこまで消化できるかw 私も2020年4月のニュースで英語術から全部のスクリプトと音声を保存していますが、ブラウザ版が改悪されたら止めようかと思っています。 2020年からですか、そりゃ凄い
2021年に番組知って録音とHP保存やろうかと思ったけど、30年振りの英語学習者にはしんどくて2、3回でやめてしまった
半年前から、毎日聴く様になったらHP閉鎖です・・・
BBCやVOAみたいにPDFとmp3配布して欲しい 自分が持ってる一番古いスクリプトと音声は2021/03/31だった
米中外交トップ会談 対立鮮明
亀井さんの発声が好きだったな
高松さんの独特な喋りも オレは2021/04/05 ウイグルの人権問題で欧米が制裁
5分の中にいっぱい詰め込んだ感あった えええ、ウエブサイト閉鎖されるの?
録音して何度も聞けないじゃん
そりゃ残念だ >>869
閉鎖はされない
来年度版が「機能を制限して」作られる
本文も文章で掲載される、と書かれている
だが2年前程度の性能、つまり音声無しレベルになる可能性が高い
後はらじるらじると
文章をgoogle翻訳に貼り付けて人工音声でも聞いてくれと ニュースで英語術は長い間続いたけど、この番組はそうでもなかったね 番組一回のキャスターTomの読み上げ、合わせて2分10秒から30秒
一週間通しだと10分ちょっと
これを延々とダラダラ聞き流しております
音読やシャードーイングはやらない だってシンドイもんw >>873失礼
分からない単語や句、節のチェックもして
PC内のメモ帳みたいなのに書く(orコピペ)、というのもやると
もう少し勉強した気になるかなと
自分はCSVで保存してエクセルなどで開けるようにしている That's none of your business. 10回20回 限界までTom読み上げ聞く
↓
番組録音聞きながら、HP解説スクリプトチェック
↓
単語をiPad上の物書堂辞書で引く
wisdomジーニアスから始まりOALD、研究社大辞典までざっと目を通す
↓
スクリプトわかった上で、キャスターのナチュラルスピードリスニング
これがフルコースになる 一回で1時間以上かかりますw
暇つぶし英語だから、フルコースは週一回で勘弁してくださいw 物書堂アプリは、履歴が整理できます
だから自動的に勉強した範囲の単語帳はできる
エクスポートできるんで、改めてエクセルでも整理できるよ
iPad使いこなせると、語学学習は格段に効率化できる もうこの番組終わりなのに再放送ばっか
いい加減にして欲しいよね らじるらじるの聞き逃しを毎日通勤時に聴く
早めに会社近くのマックに行き、公式サイトに行く
数日前までのしかアップされてないが、そこで気になるニュースのスクリプトを書き写して知らない単語や表現を調べる
だいたいこんな感じ
聞き逃しでは、これと、ボキャブライダー、ラジオ英会話を続けて聴くのを繰り返しマックまで行くことにしてる。
テキストは買わない 皆、NHKニュース現代英語以外になんか、勉強してないの?
スクリプトと音源が手に入る
CNNEE、BBC6minute とか VOA learning Englishとか BBC の6minutesシリーズ
ドラマシリーズもすごく面白い
Learning English Drama のジャマイカイン、Father and son, English at work , フランケンシュタイン
英語学習者向けなので、わかりやすく面白い
一話6、7分くらい
Father and son は一つの話を探偵側でやってシリーズもあり面白い。、これは少し難しいかな
English at workは比較的簡単だけど、やっぱり面白い
おすすめ
English Expressは時々買うけど全部やり切ったことないww 皆、すごい勉強してるだね 尊敬
BBC 6minute や VOA learning English as it is の方がmp3もPDF 使いやすい
こっちのHPが改悪されたら、BBCメインにするかな
NHK 単語は難しいが内容は浅い
BBC 単語は平易で内容はやや抽象的
VOA 単語は平易で内容は掘り下げてる
こんな印象 NHKラジオ第2 「ニュースで学ぶ「現代英語」」
(月曜日~金曜日の9:45から!?)
https://www.nhk.or.jp/gogaku/gendaieigo/detail/index.html?no=20240325
3月25日 世界初 生体肺肝同時移植に成功
no=20240326
3月26日 “AI兵器”の規制目指す国際会議
no=20240327
3月27日 五ノ井里奈さんに“世界の勇気ある女性賞”
no=20240328
3月28日 “ビキニ事件”から70年
no=20240329
3月29日 “はく製はニホンオオカミか” 中学生が論文 いよいよ明日、新サイトが公開されるのか
一部機能が制限されると書いてあるけど何ができなくなるんだろう
英文の読み上げだけは残してほしいが >>889
>英文の読み上げだけは残してほしいが
2年前まではそれが無かったんだよなあ
英文と和訳と解説だけ
その前はもっと色々あったけどな
重要単語のバルーンヘルプ和訳表示とか HPは、2022年度からの2年間が使いやすい
HP改悪、カマトトトラが出しゃばるなら、もう見切りつけてる
BBCでええわ ※番組ページには、動画・音声コンテンツはありません。
公開は6月末以降を予定しています。アプリでは、
学習コンテンツ(英文、和文、学習ポイント、動画、音声)の提供はもちろん
、アプリ特有の使いやすさで、ニュースで学ぶ「現代英語」が
いつでもどこでも楽しめるように進化します。
アプリでは24年度4月からの放送回をすべてまとめて公開予定です。
ご期待ください!
アプリでしか動画が見れないのか スマホだと小さくて使いにくいからなあ
古いPCにAndroidOS入れて使った方がマシかな 新ページの
「ニュースで学ぶ
現代英語」
ってでかでかと書いてある所
これって動画掲載予定だった所だろうな
様々な思惑があって動画無しと
全てのインターネット利用者から受信料を取るという
NHKの将来戦略があるというが
その一環でもあるだろうな 音声なしは想定内として、動画なしはさすがにアレだな https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20240304_34/
世界初 生体肺肝同時移植に成功
動画はここにあるな
スキットから外れた部分
希望の光、英語からの直訳なんだ
The boy's parents said they would be happy if their son's case becomes a ray of hope for patients and their families who feel helpless about their chances of receiving a transplant. >>898
今までは来週の番組内容をラジオ欄などで見る事も出来た(見られる週と見られない週があった)が
今後はそれもやりそうに無いなあ >>885
NHKのエンジョイ・シンプル・イングリッシュは、あの「グレート・ギャツビー」を
たったの5分✕4回でやってるw
著作権切れているんだろうが、ちょっと無理があるのでは >>901
小説だったらVOAのamerican storiesもいいよ
ギャツビーは無いけど えなり君の読みはわかりやすい気がするけど
文末に変なコブシがあるように聴こえて
結局なじまないなー >>902
サンキュー、早速アッシャー家の崩壊(全3回)ダウンロードした そりゃあ、前嶋さんがやるんだから、政治の話になるやろな。
楽しみ。 >>904
>講師の読みと同じスピード・発音・イントネーションで読めるようになるまで、練習を繰り返す。毎回録音して聞き比べること。
>スピードだけでなく、発音・イントネーションにも留意する。日本語を母語とする者が英語を話すと
どうしても「モゴモゴ」話してしまうので、大げさすぎるぐらい明瞭に話すように努力する。
関西人だから英語もイントネーションがやや関西訛りになるとジョークで言われがちだが
その方が却って英語として通じるw
ってのもあったな
あと学校の教科書の真似だと1単語ずつのアクセントどころか中国語みたいな声調まで付いてしまうんだよなあ
英語だと声調無しで喋ってるのが実用会話だと多い
NHKの英会話の上級でやっとそこに触れられる
2026年にAMが停波したら、日本の英語学習に大打撃を与えるだろうね
国はどう対策する予定かなあ
本来は文部科学省がやるべき事を総務省がやってる事になるがw
(個人的にはつべに語学専用チャンネルを作って
その代わり世界の10ヶ国語で新聞、ニュースが読み聞きできて
世界の35ヶ国語で買い物と道案内が出来るくらいのコンテンツを
揃えて欲しい所w) ウエブサイトの音声なくなっちゃったな
ラジル★ラジルもなくなるの? google翻訳に1文ずつ入れて読み上げてシャドーイングするか
トムさんの英語は複数や三単現のSや過去・過去分詞、前置詞や「短副詞」や冠詞に到るまで
ちゃんと読んでてくれたけど
一般の英語だとその辺は大雑把だしその影響を受けてるgoogle翻訳の読み上げもかなり大雑把だからなあ
英語圏外の固有名詞の読み方なんてみんな間違ってて伊達さんがデイトさんになるし 4月からの新形式でトムの読み上げ、通しを入れてくれれば、良いや
ビジネス英語でもジェニィーがやってる様に トムさんの声だけ取り出せるAIサービスって無いかな?w 米が抜けて寒が残ってるのはなぜだろうか
米は事前に知らされてなかったぽいし らじるらじるだと余計な日本語解説や日本人発音がウザイよな アプリ版が間に合わないんだったら完成するまで現行の方式で続けてくれよお >>920
えっ、そうなの?
米ックス、ファイアされちゃったの? 年末のパイロット版聞き直した
ほんとにこんなダラダラしたおしゃべり、一年間やるんか? パイロットのやつイマイチだったよ
記事チョイスもあんまよくなかった 来週の「予告」は表示されないもんだと思ってたらラジオ欄では表示されてるなあ
根性出してNHKWorldから類似記事を探すことは出来る
今年度までは
「英文スクリプトは放送前に掲載します。動画、和文スクリプト、解説などは放送後に公開します。」
があったが来年度からはそれは無い
今年までやってたような英文スクリプトの前週末の一斉公開はあるのかどうか? >>926
スクリプトは、今までの様に金曜日に翌週分、公開予定
トムやクリスティーの通し読み上げが番組内であるかどうかやな 今日のニュースの主役、記事はteen表記だけど
4年前にピンと来た時、teenですらなかった、すごい
最後のトムさんのコメント、
but just like we need the poo said how lucky we are 云々のプーって聞こえるところ、なんて言ってるんだろう 解決した
we need the poo じゃなくて
Winnie the Pooh か 生きもの図鑑ヲタのガチ勢は凄いからなあw
得体の知れん生きものの体の一部だけ見て「これはAの体のどの部分だ!」とか当てる
大型書店の洋書コーナーでアメリカの生き物の図鑑とか勿論売ってる
辞書引きまくって色んな専門用語の英語を覚えつつ見て行くと面白いが
ヨーロッパもアメリカも生物多様性が日本より低いから結局今一つなんだよなあ
オーデュボンの鳥類図鑑とかは流石 らくらじ2 の使い方、保存先の
理解でけた
歌謡スクランブルも録音でける嬉 らくらじ 便利やわ
らじるらじるの聞き逃し配信から、録音出来るのが便利
土曜日にまとめて5日分落とせば、手間かからんし
ディスカバービートルズII 最初から録音したかった >>935
ディスカバービートルズ2、初回から録音しているけれど
聴かないんだよねー、録音あるあるw らくらじ
らじるらじるの聞き逃し配信からガンガンDL出来るのがええ
タイマー予約より便利や
もうニュース現代英語なんてどうでもよいw
夜のプレイリスト聞こうぜ >>901
読んでない人からしたら迷惑なネタバレだったな >>939
大昔に日本語翻訳で読もうとして挫折していたから
再挑戦(今度は英文+日本語翻訳本)する動機づけになった
村上春樹は大絶賛して翻訳までしているけれど、どの辺が名作なのかピンと来ない 4月からの2024年度新体制初日
クリスティの読み上げ、HPから入手できず
番組中での通しの読み上げなし
これではついていけないよー
離脱かも トムさんの1文ずつの読みを見ずにシャドーイングするのが役立ってたが
これが無くなっちゃった
ラジオのクリスティさんの読みだけ抽出するAIアプリでもあればいいがw らくらじで、番組の録音はしばらく続けます
でもNHKで勉強するテンションだだ下がり
英語学習教材には、BBC 6minute が最高やわ >>945
番組音源使って、その切り抜きも出来るけど
そこまで手間かける気も起きんしねえ >>944
らじるの聞き流しするぐらいなら、NHK worldの元ネタがええんちゃう
アプリもラジ英の見る限り、期待できない
2022 2023 のHPが内容 デザイン 全て秀逸すぎた サイト掲載のスクリプトもわかりにくくしてくれて、最高の改悪、どうもありがとうございました(呆) 総合TVのお昼の編成も無茶苦茶
よっぽどNHK予算ないの?
これが人口縮小、経済縮小日本の姿なのか >>949
[詳細記事]タブをクリックして
目次 以下の
全文 が英文
英文と逐語訳 が各文の解説
和文 が和訳
慣れるまでが面倒なUIだな レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。