0202名無し象は鼻がウナギだ!垢版 | 大砲2010/12/24(金) 06:00:440 >>180 > > スイカの種を―・んでしまう 「種をのんでしまう」に近い表現を丁寧に検索してみたが、たかだか百数十例。 「ガムのんじゃった」と同様、「‐てしまう (ちゃう)」との共起で、「のむ」が吐き出すべきものを対象にとる用法ということか。 ちなみに、 「種を飲み込む」約 494000 件 「ガムをのみ込む」約 106000 件 >>195 「のび太」の属性は当然意味論の対象だが。