まぎらわしい同音異義語を言い換えるスレ

2011/01/01(土) 21:58:43

ドウイツ　ブンミャク　で　つかわれる　よう　な　まぎらわしい　ドウオン　イギゴ　を、
ベツ　の　コトバ　（カンゴ　でも　ヤマト　コトバ　でも　かまわない）　に　いいかえて　ニホンゴ　を　ケンゼンカ　しよう。

レイ

前文→マエガキ

侯爵→ジュン-コウシャク

宇宙線→ウチュウ　ホウシャセン

黄海→オウショク-カイ

紅海→セキショク-カイ

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2016/12/28(水) 12:40:13.92

小懐石と間違われたら蒋介石が困るだろう

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2016/12/28(水) 23:02:30.95

へー懐石料理は温かい和食のことだと思ってたよ
懐炉の意味の懐石なのかと

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2016/12/29(木) 21:55:41.87

・

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2016/12/30(金) 00:11:01.16

むしろ「保健」と「保険」とか

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2016/12/30(金) 11:42:27.60

保証と補償

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2016/12/30(金) 16:32:25.45

保障

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2016/12/30(金) 18:27:42.93

歩哨

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2017/01/08(日) 22:47:50.70

同音異義語とは逆に同字異義語も紛らわしい

「そこに外人の集団が居たよ」
「何人？」

答え１．「アメリカ人」
答え２．「5人」

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2017/01/17(火) 17:34:40.16

「アメリカ」という名前の変数が定義されていたりすると、さらに紛らわしくなるな

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2017/01/17(火) 22:34:35.12

>>110
新発見ｗ

**名無し象は鼻がウナギだ！** · 2018/02/19(月) 22:59:44.95

確実にどんな人でも可能な嘘みたいに金の生る木を作れる方法
時間がある方はみてもいいかもしれません
グーグル検索⇒『金持ちになりたい　鎌野介メソッド』

JRZVC