>>88
なら「放射線機能」とでもすべきなのになぜ「放射能」と略してしまうの？
略してしまうから訳元の意味から乖離していってしまうわけでしょ。
つまり、放射能という言葉自体に誤用があったんだよ。