X
応用言語学・第二言語習得
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0010名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2011/08/25(木) 10:36:33.920
修士で「バイリンガル」とみなされている人々の言語能力の不備を書こうかと思うんだけど、どうかな。
セミリンガルみたいに分かりやすいアレじゃなくって、パッと見は母語話者なひとたち。
0012名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2011/11/08(火) 16:15:13.320
>>1よ　たて逃げするでない
0014かかりちゃん
垢版 |
2011/11/14(月) 07:36:43.150
この分野は、一応、生成文法的なアプローチしている人たちもいますね。

http://books.google.co.uk/books/about/Second_language_acquisition_and_universa.html?id=2Q25nuAQ-oQC&redir_esc=y

日本ではあんまり一般的ではないのでしょうかね。海外では、こういうのと言葉の教師がやっている
教授法みたいなのとが混在していて怪しさを醸し出している感があります。
0015名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2011/11/27(日) 17:20:53.790
前スレ落ちたの？
0016名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2011/11/29(火) 04:27:33.600
日本にこの分野のいい大学院ないかねー
筑波とか名古屋とかかねー
0017名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2011/12/09(金) 16:00:57.220
>>10
ああ、単純だけど、高校で学ぶ程度の用語を知らないハーフなんぞごまんといる。
母語であることと、それを高度に使いこなすこととは別だよ。
0018名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2012/02/15(水) 00:04:16.950
生成文法的なアプローチではfull transfer仮説を支持している人たちがいるみたいですが
どこまで本当なんでしょ？少なくとも日本人の英語学習者が，誤ってSOVで文章を書いたり
発話したりすることはないし，前置詞を後置詞と混同して使うこともない．

tense, aspect含めて動詞の形ははちゃめちゃだけれど，これも動詞の形が単に頭の中で
整理されていないだけのような気がするな．

>>14, >>16
中央大学にwakabayashiさんというessexのhawkinsに習った研究者がいますね．
0020名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2012/04/15(日) 00:41:18.560
一応ageとこ
0021名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2012/04/15(日) 08:57:36.010
>>19
やっぱりそうかぁ
でも海外って言ってもどこに行ったもんなんだ？
英語一つ取っても英米以上あるし、そもそも言語学の先進的な国が分からぬぅ
なんとなく欧州の方が言語間交流が多い分いいのかなと思ってるんだけど
0025名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2012/11/02(金) 22:12:52.21I
広島、横浜国立、琉球、関西、関西学院、神戸、筑波
0027名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/02/22(金) 00:16:16.340
これかな
勉強したいのは。
でもこういうのって研究して金もらえるの？
0028名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/02/22(金) 00:17:29.080
イタリア語って話されてる範囲少ないから有用性無いしなぁとは思ったけど、
将来的にフランス語やスペイン語を(徐々に)習得していくとしたら、最初にイタリア語やるのが一番効率的だよな？

ラテン語は日常で使われてないので無しね。
0030名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/04/11(木) 11:27:22.930
修士は国内で博士で海外がベター
0031名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/04/14(日) 03:11:17.100
ラテン系言語は英語と語幹がにてるから初級中級文法書みたら、あとはネットで読めばいい。
ずっとよんでれば語彙と語法がはいるからスラスラになるよ。
0032名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/04/25(木) 22:43:28.400
あげ
0035名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/05/01(水) 22:20:54.570
日本ではまだまだマイナーな学問
英語教員の教職過程では第二言語習得論概論を必修科目にするべき
0036名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/05/01(水) 23:19:53.620
どこの大学でできるの？
0037名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/05/02(木) 04:59:35.220
広島、関西、関西学院、筑波、神戸あたり
0039名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/05/02(木) 22:03:46.420
文学部か外国語学部で英語学専攻したらいいんじゃね
0040名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/05/03(金) 00:54:10.390
なんだ・
0042名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/05/29(水) 18:32:15.200
>>30
標準で
文系博士獲得時29歳以上じゃないですかﾔﾀﾞｰ
研究目的ならおとなしく学部からいくべきじゃないですか？
0043名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/05/29(水) 18:33:31.380
あ、海外でも博士後期だけ3年のところあるでしょうね
でもアメリカだとそうそう
3年でPh.Dとか博士後期課程相当に編入とかできるものでしょうか
0044名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/06/02(日) 23:30:52.150
アメリカの有名所は殆ど5年一貫性博士課程だったような
2年間（日本で言う博士前期の）授業受けて、テストに合格してPh.D. Candidateになって初めて博士後期課程に進める感じじゃなかったっけ
テストに落ちたらマスターの学位は貰えるが退学させられるはず
0045名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/06/23(日) 14:18:54.92ID:cSpg/VgN0!
イギリス式（オーストラリア、ニュージーランドを含む）の博士課程は基本的にコースワークがなくて、
3〜4年かけて博士論文を一本仕上げるのが普通。論文一本で全てが決まる。

アメリカ式のように、コースワークをこなしながら、関連分野の知識を深め、論文のトピックを
絞り込んでいくというプロセスがなく、入ったらすぐにProposalを書き、必要ならPilot Studyを
始めるから、入学時点で論文のトピックが決まっていて、先行研究や研究技法について
かなりの知識をすでに持っていることが前提。だからMAを取ったあと、それなりの教授経験や
研究業績がないと、入学許可がおりないこともある。あるいは大学によっては、最初の一年は仮入学で、
その間にProposalを仕上げ、それが審査に通らないと退学になるところもある。
0046名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/06/25(火) 23:42:12.040
なるほど
俺にはアメリカ式のほうが向いてそう
0047名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/08/01(木) NY:AN:NY.AN0
アメリカかぁ ・・怖いなぁ
0048名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/09/06(金) 13:16:48.620
留学したいけどGREが厄介
0049名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/09/26(木) 15:10:24.550
何それ
0050名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/11/27(水) 21:48:48.720
日本語のいい概説書なんかない？
0052名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/12/04(水) 23:15:06.130
ありがとう読んでみる
0053名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2013/12/05(木) 23:13:58.250
アンディ・オロゴンが日本語・英語・ヨルバ語を使い分ける動画
http://youtu.be/EiZu3MwAIVQ

日本人やベルナール・アッカとは日本語で会話、他の外人とは英語、兄とは母語のヨルバ語。
0055Track　No.774
垢版 |
2014/02/14(金) 19:36:44.500
Pragmaticsの、いい入門書ご存じないですか？
0056名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2014/09/11(木) 22:24:33.540
慰安婦のニュースで韓国の９０歳の婆さんの日本語が聴けた。
日本語のシーンは一瞬だったけどかなりスラスラとしゃべってた印象。
0058名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/04/09(木) 12:15:07.670
このスレの住人ってみんなJALT入ってる？
0059名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/04/10(金) 00:17:54.210
JACETには入ってる
0060名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/04/10(金) 00:54:55.320
丸暗記ってこと？
書き込み読んでないじゃん
0061名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/09/12(土) 13:55:56.500
大学教員で出身大学を隠す人結構いるよね。どうして、堂々と公表すれば
いいのにね。質問ですが、筑波大学の平井明代先生の出身大学はどこですか？
0062名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/09/14(月) 22:08:38.810
UCRにいた頃、言語学を専門としてる先生は一人しかいなかったわ。それもレクチャーだった。やっぱり人文系は東海岸に行かなきゃだな。
0063名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/09/14(月) 22:23:11.630
ヨルバ語は声調言語だから、ナイジェリア人は日本語のアクセントが上手いようだな。
0064名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/09/21(月) 23:49:27.430
筑波大学の平井明代先生の出身大学はあの名門の天理大学でしょう？
0065名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/11/09(月) 06:27:04.310
ペルーとブラジルのハーフで日本住みという中学生の少年を知ってるが、言語状況がヤバい… 日本語はアクセントとかはちゃんとなってるが、明らかに拙く日本人にはない間違いも多い。スペイン語やポルトガル語の文法の感覚の日本語を用いることもあった。
こんな感じなので恐らくポルトガル語かスペイン語の方がしっかりネイティブなのだろうと思ったが…

自称エスパーニャ(エスパニョールという言葉は自分から出てこなかった)だが明らかにポルトガル語と混ざっていて

プエデ ファラー ジャポン？ とか 言ってなんかヤバいことになってた

自分ではスペイン語のつもりらしいがかなりポルトガル語が混ざってる上に言語名を国で言うし

ガチで完璧な言語が無い感じだった。
0066名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/11/09(月) 06:27:46.880
母語を奪うこと、セミリンガルにすることの残酷さ

セミリンガル（ダブルリミテッド）とは、バイリンガル環境で育成され、十分な母語習得が出来なかった結果、どの言語も不十分にしか習得できなかった人を指す言葉です。
http://togetter.com/li/896780


こう言うのか。
興味深い。
0068名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/11/16(月) 15:39:15.810
　　　　　　　　　　　　　　12月Ｘデー〜世界大恐慌

　　　　　　　中露を残して、ドルの巻き添えで世界経済全滅！？

　　　　　　　　　　　　　ＵＦＯと、マイトレーヤの登場！

　　　　　　サヨクの栄える時代到来！　バカウヨさようなら（笑）


滝つぼは近い！　

日本丸という船頭のいない船に乗っている乗客は先が見えない。空の上から見下ろすと日本丸の行方に滝つぼが見える。
船上では毎日株価が上がって不労所得が入るのでドンチャン騒ぎをしているが、実はお先真っ暗なのだ。
http://www.chokugen.com/opinion/backnumber/h27/jiji151109_1028.html

第一の暴落は年内だが、12月のある日、NY株式市場は、人民元事実上切り下げで起きた8月のパニック以上の暴落に陥るだろう。
しかしこれは2016年夏に起きる、人類が未だ経験したことのない正に「想像を絶した超大暴落」の前兆である。
http://www.chokugen.com/opinion/backnumber/h27/jiji151026_1023.html

世界中の中央銀行のトップは、内心ではパニック状態にあります。2015年の秋が世界経済衰退の始まりになると、重ねて警告してきました。
最初のうちは、国民に気づかれないように、「延期」「猶予」「一時停止」といったモラトリアムやリストラに偽装されるでしょう。
「まさか、このアメリカが」、「まさか、この世界第三位の経済大国である日本が」・・・人々は、毎日、「変だ」とは感じるものの、
いよいよ断崖から落ちるその瞬間まで、国家の財政破綻を認めようとしないのです。その中でもっとも大規模な暴落の後で、債券市場の暴落が訪れるでしょう。
http://kaleido11.blog.fc2.com/blog-entry-3851.html

上念司「日本が破産するとか、嘘ですからね。僕、彼ら全員、訴えてやろうと思ってますけどね。」
https://www.youtube.com/watch?v=_m1ruaXIdkU
上念司「一時的には落ち込むけど、いずれ来年は日本経済および世界経済は復活するだろうと、テロに負けない経済になると思う。」
https://www.youtube.com/watch?v=w5bq536xTpY
0069名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/12/19(土) 00:58:39.920
これはすごい！
0070名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/12/19(土) 05:08:55.310
うへえ
0071名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/12/20(日) 21:52:05.700
ふにゃちん
0072名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/12/21(月) 19:49:27.220
じじょ
0073名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/12/26(土) 20:29:39.890
二重の基準の理論
0074名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/12/27(日) 19:30:50.090
テレビ等のマスコミの体質、それが一番問題ではないかと思います。
0075名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2015/12/28(月) 04:32:50.600
利益衡量の基準
0076名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2016/02/09(火) 22:12:41.230
672 名前:777 ◆BdND.JiwII3s :2016/02/09(火) 19:42:20.12 ID:OOqHY48g
Stephen Krashen は彼の第二言語習得理論により有名である。
https://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_Krashen

Krashen の主張の要点：

言語習得は【唯一の】方法【理解を伴ったインプット】により【無意識に】行なわれる。

つまり、書き手または話し手のメッセージが（コンテキストなどにより）理解出来たときに
言語の習得が無意識に行なわれる。

ここに要点が書いてある。
Second Language Acquisition
http://www.sdkrashen.com/content/articles/krashen_sla.pdf

彼のこのスピーチはわかりやすい。
https://www.youtube.com/watch?v=vh6Hy6El86Q

上の主張から導かれることに以下のものがある。

・アウトプットの錬習をいくら行なっても言語習得は行なわれない。

・話したことや書いたものをいくら添削されても言語習得は行なわれない。

・文法学習をいくら行なっても言語習得は行なわれない。
0077名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2016/05/15(日) 01:51:05.310
東京に住みながら先祖の出身地の方言を伝統芸能みたいに代々受け継いだら面白そうなんだがｗ そういうの無いのか
0078名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2016/05/15(日) 02:03:24.930
方言板
0079名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2016/05/15(日) 02:13:25.440
よりこの板かなと思ったから来た。
そんなメリットとか価値が無いからやってる人は居ないだろうけど言語学的研究としてやった人居ないのかなぁ？
両親が話してたら出来ても片親だけで伝承するのは難しいか
でも伝承するんだという使命感でやればどこまでできるのか気になるもんだ。

自然な例では両親が同じ方言話者で二世までならばそこそこあるみたいだが。
コージー冨田は愛知県出身だが両親が関西出身だから自然な京阪式アクセントを操れる。
原口のエセ関西弁と比べたら一聴瞭然。
0080名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2016/05/15(日) 02:16:36.740
幼年期に最も多くの時間を過ごした保護者がどのような言語を操っていたかというのは非常に重要だね
0081名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2016/05/15(日) 02:25:25.010
うむ。
俺の知っている例では親の片方がブラジル人、片方がペルーで日本在住の少年はやっぱりポルトガル語とスペイン語がごっちゃになってた。日本語も文法が少し変で外人らしさを残す。どの言語も流暢とは言えないと思われる
0082名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2016/05/17(火) 02:26:27.960
なるほどねぇ。

来歴

父親のセルヒオ・エスクデロが浦和レッドダイヤモンズでプレーし、引退後にも浦和下部組織の育成に携わったことから、3歳から8歳までを日本で過ごす。その後アルゼンチンへと帰国したが、2000年に再度来日。
以後柏レイソル青梅を経て、ジュニアユース、ユースと浦和の下部組織に所属。
0083名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2017/07/03(月) 21:44:05.380
第二方言や言語習得の話はここでいいのか？
0084名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2017/07/17(月) 03:26:02.980
SLAは学部レベルだと文学部よりも教育とか旧教養系の学部の方が盛んな気がするね。
0085名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2017/07/17(月) 03:26:33.160
SLAは学部レベルだと文学部よりも教育とか旧教養系の学部の方が盛んな気がするね。
0086名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2017/09/03(日) 07:28:51.210
日本に23年住むとこうなる。在日ブラジル人のポルトガル語力 笑
https://youtu.be/ewm2cxBzi8A
0088名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2017/10/21(土) 11:30:37.210
相撲取りが日本語上手いのは分かるけど、外国人騎手も日本語上手いよな

そんなに言語必要とされるもんなのか？
0090名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2017/11/14(火) 02:57:20.710
黒柳徹子

黒柳を一息で言うので小柳みたいに聞こえる
0091名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2018/02/19(月) 21:42:23.230
確実にどんな人でも可能な嘘みたいに金の生る木を作れる方法
時間がある方はみてもいいかもしれません
グーグル検索⇒『金持ちになりたい　鎌野介メソッド』

J7D4I
0092名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2018/04/24(火) 00:05:36.300
さんまのやつ見てる
0093名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2018/08/05(日) 22:44:26.510
奈良判定の山根会長の言葉が外国人の日本語、日本人の日本語と認識される境界くらいか？

日本人と思って聞けば、関西の爺さんが滑舌悪く大きな声でしゃべってるくらいにも思えるが、
(関西人からすると他の訛りが混じってるな？という認識)

ただよく聞いてると言葉が出て来なくて日本人としてはおかしい間違いが稀に聞かれたり、変な抑揚があって第二言語として習得した日本語だと気づく
そう思って聞いてるとモンゴル人力士の日本語のような感じがあるのが分かる。

日本での出身は大阪の堺市ということになってるが
実際は韓国の釜山で、周りの関西弁始めとする色んな言葉を聞きながら覚えた日本語というのが真相のようだ。
0094名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2018/08/05(日) 22:45:49.280
韓国の釜山で→韓国の釜山出身で
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況