0008名無し象は鼻がウナギだ!垢版 | 栗砲2011/05/24(火) 02:48:42.280 もうひとつ別の角度から。 飛行機内で緊急時、「頭を下げろ!」と言うとする これを「頭が下げろ!」とは言い換えられない 「水をくれ」を、「水がくれ」には言い換えられない こういう場合には、誰でも「を」を使っている 「を」には少し命令、懇願の響きがあるので、「を」ではなく「が」を使って その特定のニュアンスを避けているという場合もある これは高度な技