皇と帝はそれぞれ別の概念な。
その二つを合わせて皇帝という新たな概念を創出したのは秦の始皇帝。