>>40
何処が重複なんだ?