＞後半・・・警察等のリークのおかげでマスコミが情報を得ることができ報道できている
＞　　　　　それを警察が否定することはなく、
全くの誤認だね。リーク否定せずに認めてどうするのさ。

原文は
＞独自取材の結果だと言い張れば（リークさせた情報源があえて否定する訳ないのに）疑わない。

言い換えれば
取材の結果だという（マスコミの）主張を情報源があえて否定することはなく
となる。

>>741の意味がわからなかったのかな？