>>75
>「○しゃん」みたいなのは中間にあったものと思う。
>「sh」が「s」と「h」に分化したんだろう。

ローマ字(フォニックス)上の表記と音韻は違うって、それ一番言われてるから