日本神代文字統合スレ 2

[0295 名無し象は鼻がウナギだ！ 2013/11/18(月) 23:23:14.46 O]

で朝鮮でのルビの話だが、朝鮮でのルビも日本同様に1000年以上の歴史があるそうだ。
しかし朝鮮では早くから訓を使うのを止めてしまったせいで(おそらく新羅あたりから)
10世紀以降の時代は自国語の訓ではなく｢朝鮮漢字音｣のルビをふっている。