日本語だって性じゃないけど、ロシア語みたいに動物・無動物で「いる／ある」を
使い分けなきゃならない名詞クラスのようなものがあるけれども...
でも現実における常識的な認識とだいたい一致しているでしょ？

青空文庫で楠山正雄さんの『桃太郎』を読んでいたら
http://www.aozora.gr.jp/cards/000329/files/18376_12100.html
「おじいさんとおばあさんがありました」と書いてあって、びっくりした。