英語だと形容詞なのに日本語だと動詞

[0001 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/03/23(日) 11:17:30.73 0]

difficult 違う

[0042 名無し象は鼻がウナギだ！ 2020/11/29(日) 18:26:05.77 0]

アイヌ語の色彩を表す形容詞（？）は、実際には全て自動詞。

レタラ、クンネ、フレ、シウニン → 白くなる、黒くなる、赤くなる、雑色になる、が原義。
拡大して、白くある、黒くある、赤くある、雑色である、の意味を持つ。
日本語の「白い」「黒い」のような、文法上の形容詞は存在しない。

[0043 名無し象は鼻がウナギだ！ 2020/12/01(火) 18:25:31.55 0]

言語板なのに英語だけに絞っているところがねぇ

[0044 名無し象は鼻がウナギだ！ 2020/12/03(木) 20:26:30.11 0]

>>43
これ

[0045 名無し象は鼻がウナギだ！ 2020/12/03(木) 20:26:30.12 0]

>>43
これ

[0046 名無し象は鼻がウナギだ！ 2020/12/03(木) 20:26:30.16 0]

>>43
これ