中国語のピンイン考えた奴って馬鹿じゃないの？

[0001 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/07(土) 01:58:00.67 0]

特にeとかあんな読み方欧米でもしないだろ

[0002 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/07(土) 02:30:48.71 0]

Omae san ga aho dya nai no? Romazi ni kayeru to iwu no dakara baka dewa nai yo.

[0003 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/07(土) 11:56:06.26 0]

じゃあどうすればいいんだよバカ

[0004 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/07(土) 13:48:58.18 0]

ウェード式。

[0005 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/07(土) 14:27:54.42 0]

相模原メディカルサイト歯科日吉サンテラス歯科藤沢なのはな内科スマイル歯科アイ整形外科亀有 リリオ歯科アクロスみなみの歯科足立ハート歯科新宿くろさか歯科熊本ファミリー歯科伊勢原桜台歯科森林公園滑川モール歯科横浜いちょう歯科小田原めぐみ歯科ホワイトスタイル

[0006 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/07(土) 17:13:36.89 0]

eを一番変な読み方するのは英語だろ
eは本家ラテン語でも他の言語でもだいたいエないしそれに近い音で読むが
英語だけイーなんて珍妙な読み方する

[0007 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/07(土) 18:34:03.21 0]

というか英語は母音の表記が全般的に変

[0008 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/07(土) 20:27:14.03 0]

英語の母音はひとつずつの字が全然違う二つの音を持っているもの。
アクセントのあるeはイー、ないときはエでもウでもアでもない曖昧な音。
uなんてアクセントのあるときは思いっきしユーとかウーだけど、アクセントないときなんてア(cutなど)だもの。
アクセントのないaなんてオに聞こえるし。（all）

[0009 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/07(土) 20:40:04.50 0]

>>6
まずフランス語のeの読み方がおかしい

>>8
その路線でいくならアイスランド語やフェロー語の母音の読み方が一番珍妙

[0010 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/07(土) 20:41:42.57 0]

ghoti

[0011 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/07(土) 23:01:26.23 0]

台湾人はピンインでqをチャ行、xをシャ行に当てていることを馬鹿にしている。
あの注音字母のほうがよっぽど分かりにくいのだが。

[0012 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/07(土) 23:16:23.54 0]

>>11
xはヨーロッパの言語で[ʃ]に充てられてたりするからまだわかるが
hsってなんじゃらほい？知らん人は[ɧ]とみたいに発音するんじゃないかと思うんとちゃう？

[0013 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/07(土) 23:21:17.13 0]

>>8
英語はもはや綴りと発音を一致させるのは不可能だと思うが
せめてアクセントを綴り上明示したり、リエゾンやフラップTを綴りに反映させてくれないかな。

[0014 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/07(土) 23:23:10.10 0]

>>12
併音にhsなんて無いぞ
ウェード式と勘違いしてないか？

併音の"x" ＝ ウェード式の"hs" ＝ 注音の"ㄒ"

[0015 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/07(土) 23:25:47.55 0]

>>14
アスペか！！？

[0016 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/08(日) 20:03:36.81 0]

主母音はa e i の3つしかないんじゃないかあえて書くとすると
とするとeは問題なくてどっちかっていうとoはueとかeuとか書くべきなのでは

[0017 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/08(日) 20:18:08.86 0]

簡単な何らかの文字があれば何でもよかったんだから発音なんてラテン語や英語に合わせる必要ないし

[0018 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/08(日) 21:50:09.82 0]

やっぱり注音字母のほうが音写では的確？

[0019 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/09(月) 01:06:12.96 0]

的確さではどっちも同じだけど
併音ではほとんどの韻母が2〜3文字になってしまうから
声母1字+韻母1字の注音字母のほうが合理的

あと、併音はローマ字だから縦書きしにくいが
注音は縦横どっちにも書ける

見た目的にも注音は漢字の部分取(カタカナと同じ)だから漢字と調和するが
併音はローマ字だから漢字と異質で合わない

[0020 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/09(月) 03:44:13.40 0]

消えるeが拼音最大の欠陥。
注音符号は一対一で対応しているのが気持ちいい。

[0021 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/09(月) 05:28:39.73 0]

実用的には外国人が拼音のeを［e］と、
「我的朋友」を「ウォーデペンヨウ」と発音しても問題はない
どこの田舎者だよ、とは思われるだろうが

[0022 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/09(月) 06:44:00.17 0]

いわゆる生成音韻論ってジャンルで語る話なんじゃないかと思う

[0023 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/09(月) 08:54:42.55 0]

>>21
消えるeってそういうこと？

[0024 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/09(月) 12:50:21.21 0]

パロールとしては軽声ではeやiが消えて子音終わりで発音されたりするとかそんなんか？

[0025 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/09(月) 13:09:42.09 0]

拼音では 例えば h + uei を huei じゃなく hui と表記することを
消えるeと言ってるんだと思ってたけど
そういう話じゃなかったんだ

[0026 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/09(月) 13:37:35.21 0]

>>25
iou→iuというパターンもあるからoも消える

[0027 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/09(月) 14:25:00.06 0]

hueiは丁寧に発音すればhueiだけど
普通の喋り方ならeがほとんど消えてhuiになってしまう
消えるeとはそういうことを言ってるのか？

[0028 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/09(月) 15:02:59.10 0]

注音符号は一対一で対応してるけど拼音はeが表記から消えたりとか
表記に例外があるよねって話がしたかったんだけど、言葉足らずだった。

[0029 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/09(月) 21:57:31.77 0]

・ü行の韻母が、声母j, q, xと組み合わさる時には、ju, qu, xuと表記し、ウムラウトは省略する。
・iou, uei, uenの前に声母が来る場合は、iu, ui, unと表記する。
この二つがめんどくさい

[0030 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/10(火) 03:21:20.58 0]

表記上の問題と発音の問題の区別がつかない人がいるってことか

[0031 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/10(火) 14:08:53.52 0]

注音字母では
能　n+eng
農　n+w+eng
寧　n+y+eng
つうわけだろ
拼音のほうが直感的に発音しやすくないか

[0032 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/10(火) 14:48:01.32 0]

jiu3 を直感的に発音したらチウ
どうがんばってもチヨウのようにはならない

[0033 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/10(火) 18:28:33.78 0]

>>32
uと発音する時に口を丸めない関東人ﾊｹｰﾝ

[0034 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/10(火) 18:34:07.31 0]

>>33
iou のoが表記されてないからチウって直感的に読んでしまうって話じゃね？

[0035 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/11(水) 08:02:00.90 0]

老酒をラオチウと読んでも十分通じるじゃん

[0036 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/11(水) 08:52:08.29 0]

多少発音が変でも通じればいいんだから
拼音とか要らなくね？カタカナで十分

[0037 shin 2014/06/11(水) 10:21:24.89 0]

東京電機大学中学校　評判　万引きS君
http://i.imgur.com/TEQbqiM.jpg
稲城市立向陽台小学校評判Y子
http://i.imgur.com/TEQbqiM.jpg
稲城SSS　評判　稲城サッカースポーツ少年団
http://i.imgur.com/TEQbqiM.jpg

[0038 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/11(水) 11:19:51.19 0]

ueiやiouって表記も認めてほしいな。
あとeはeoって表記すれば良いと思うよ。

[0039 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/11(水) 11:45:30.23 0]

それじゃ2字になってしまうじゃないの
なぜわざわざそんな書くのに手間のかかることしなきゃならんのか

[0040 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/11(水) 12:01:38.30 0]

eの口でoって発音するわけだからeoにするのが一番正確だとは思うけど。
２字になってしまうことは事実だね。

[0041 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/11(水) 13:20:21.77 0]

拼音が不正確で欠陥だらけだからだよな

[0042 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/11(水) 13:29:16.18 0]

>>38>>40
韓国式のローマ字転写かよ！！？
あえてそれをするならœかøだろ

[0043 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/11(水) 13:47:16.92 0]

字を変な読み方するということならまず先に英語に文句言うのが筋だろう
ここで問題になってるeだって英語ではイーという妙ちきりんな読み方するんだぜ

[0044 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/11(水) 16:24:41.16 0]

は日曜日以外毎日8時から18時過ぎまで長期間に渡って周囲に騒音をまき散らさないように 配慮して工事する金儲けより公共の利益を重視するすばらしい会社です

[0045 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/11(水) 16:59:10.50 0]

>>19
注音符号は、介音で３文字になるからなあ。あれ、合体させればいいのにと思う。
中華音韻学の伝統は、介音があっても音節は二分。


注音符号は合理的だとは思う。でも【　　デ　　ザ　　イ　　ン　　が　　最　　悪　　だ　　　】。
数千年来、あれほどまでに、文字の美しさにこだわる漢族が、
いくら記号だとはいえ、あんなにひどいデザインの文字を作ったことは、俺には信じられない。
「どうしてこうなった？」としか思えないよ。

もう少しマシなデザインだったら、台湾でも、「日本語におけるカタカナ的」な用法で、
国語（中国語）音韻体系の中で、外来語や擬音語を示すのに、もっと広く使われていたと思う。

[0046 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/11(水) 17:18:00.47 0]

>>42
俺もそう思う。38と40の人は韓国人だと思う。

でも、韓国語のeoというラテン文字も、世界的には、評判は最悪のもので、
韓国人も含めて、とことん嫌われてまくっているんだけどな…
その証拠が、"samsUng"そのものだからね。
イ・ゴンヒ三星電子会長は、どうしてsamseongにしないんだろうな？これが全ての答え。

[0047 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/11(水) 17:20:03.67 0]

ハングルだと初声＋母音（短母音/合成母音）＋終声の組み合わせだから
もっと合理的だし、拼音の代わりになると思う。

[0048 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/11(水) 20:16:51.84 0]

>>47
中国語の3重母音とかハングルじゃ表記は無理だよｗｗｗ

[0049 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/12(木) 02:02:37.09 0]

古ハングルなら3重母音もいける

[0050 名無し象は鼻がウナギだ！ 2014/06/12(木) 02:11:07.40 0]

組み合わせて多彩な母音を表現してるんだから大丈夫だろ