>>131 点字のフォントを使うと簡単です。
http://www.eonet.ne.jp/~tecti/tecti/br-font.html

または「点字と速記」より「ユニコード点字フォント一覧表」
http://hoangmoc123.d.dooo.jp/tenziunicode.html