>>346
外国人には、声門閉鎖音が発音できないのよ。

日本人は気付かないけど、母音の前に無意識に声門閉鎖を入れている。
便宜的に「'」で表記するとわかる。

日本人が、ゲンインを発音できるのは、gen'in と発音しているから、
アメリカ人とかはこの「'」が発音できないから、ゲンインとゲニンの区別ができない。

同様に、オオオカなんて発音ができるのは、「oo'oka」と発音しているから、
だから、「オー・オカ」といえる。アメリカ人は母音の間に声門閉鎖を
入れることができないから、ooo のつづりを見ただけで卒倒する。