中国語スレッド [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
NHK中国語講座見てたら段蜜さんの中国語の発音が意外によくてビックリした 画像は拾い物の歌詞カードなんだけど
「房子」っていうのは「家」のことだよな?
あとさびの最後の訳も間違っているような気がするんだけど…
http://imgur.com/4nz5LIp.png >>7 「諮」の元の字だから、
その字に統合しようという案があったとかなかったとか 開心没够のところか? 楽しくてきりがない、みたいな感じかな ピッコロ大魔王、マジュニア→殺してない、後に改心させる
ラディッツ→ピッコロが殺した
ナッパ→ベジータが殺した
ギニュー特戦隊→ベジータが殺した
フリーザ→トランクスが殺した
セル→悟飯が殺した
魔人ブウ→生まれ変わったから実質殺してない /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::://ヽ:::::::::::::::|
l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::// ヽ::::::::::::::l
l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/:::「'ヽ:::::::::::// ヽ:::::::::::|
|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ノl:::ノ l:::::::/ ヽ::::::::|
ノ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ ゙゙ ノ:::/ ,,;;;;;;,, ,,,,ヽ:::::l
):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ ノ/ __,'''i: ('''__):::l
)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/  ̄ ̄ン:. :「 ̄`ヾ
1:::::::::::::::::::::::「 `┤l:::::::::::::::::l  ̄ , ヽ ̄ l
`l:::::::::::::::::::::ヽ :l li:::::::::::::/ /´ `l | <ヴッ!!!
ヽ::::::::::::::::::::::\_」 lヽ::::/ !:-●,__ ノ /
ノ:::::::::::::::::::::::::::ノ | l `゙゙ ,,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;, /ヽ
,/ ヽ::::::::::::::::::::::( l l::::::::.. /.:''/´ ̄_ソ / `ヽ
ヽ:::::::::::::::ヽ | l:::::::::::... /::// ̄ ̄_ソ / \
ヽ:::::::\| l::::::::::::::::... / :::.ゝ` ̄ ̄/ / ヽ
ヽ:::l l:::::::::::::::::::..  ̄ ̄;;'' / ヽ
l l;;;;;;:::::::::::::::.....;;;;............;;;;;;''ノ l
l l '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ̄l | |
https://www.youtube.com/watch?v=dFj6B-dIKY8 今、「ロストワンの号哭」の中国語カバー
「文憑」の歌詞を和訳してるんだけど
歌詞らしく訳すのって難しいよな
だれか、手伝って・・・
https://vclyric.1a23.com/index.php/%E6%96%87%E6%86%91 このサイトはすげー
カタカナ発音から漢字調べられる
http://fimi.info/ >>19
そのサイトでは正體字のことを「台湾漢字」と呼んでるがどういうことなのか
まさか正體字を台湾で独自に作り出した字体だとでも思ってるのか?
「中国漢字」「日本漢字」って何だよ?
あと、どうせなら朝鮮音と越南音でも検索できればもっといいんだがな 知り合いはこれがいいとかいってたけど
どうなのかな
実際にやってみた人とかいるならきかせてください
https://goo.gl/vPeQ3C キクタン上級のNo.435の例文で
父母把全家的希望都寄托在了他的身上。
ってあるんですけど、了の位置がなぜそこになるのかわかる人いませんか? >>23
アスペクト厨うぜー
まじでウンザリ
敬愛する相原先生の参考書でも見て自己解決してください
こんなスレなくなってしまえ おまえここに来るな
あっちで基地外丸出しで発狂してればいいだろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています