0009名無し象は鼻がウナギだ!垢版 | 大砲2016/03/28(月) 13:11:01.390 これ疑問だった 「すんません、ちょっとトイレお借りしますわ」 おっちゃんの言葉遣いとしておかしくないが、「トイレお借りしますわ」の字面だけ見れば完全に女性語 「確かにそうだわ」「それわかるわ」とか事例は多い 女性語の「わ」は語尾が上がって男性語の「わ」は語尾が下がるという違いは分かるが、発生としてはどっちが先にあったんだろうな それとも別々に発生したのか