外人が使うカタコトの日本語を日本連邦圏の公用語に [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
これから新しい時代がやってくるに従い日本がアジアに再進出するなかで言語が問題になってくる。
しかし外国人が良くやるようなカタコトの日本語は公用語となれば非常に交流し易いと思う。
日本がこれからやらなければならない現実的な新しい言語の制定は
カタコト語という新しい日本語を作る事だ。 良くネタになる話だがアグネスの日本語は在日歴長いくせに
全然うまくならないと良く言うと思う。
しかし最近思うのはカタコト語としての日本語を考えたら
アグネスのカタコトは非常に完成されたものである。 あとタレントのボビーやローラなんかは「日本語ふつうにうまく話せる」がキャラづくりでワザと下手に話してるw 投票行った18歳「自分の一票が凄い重要に感じられました」
自分の一票が凄い重要に感じられる
で十分で助詞やめるってか「〜ます〜ました」のですます調を止めたらいいのかな。 助詞抜くとカタコトな感じで素早く話せるが日本語の感じからは外れてしまう。
もちろんカタコト語は漢字廃止とかやらなければ十分共通語としての価値はあると思う。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています