X



「よろしかったですか」なぜなのか [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2017/06/25(日) 17:07:16.860
婉曲表現として過去形を用いるのは英語でも同じことが起こってるから、別に普通だと思う。
てか古語でもあるし、間違った日本語なんてないとはいうけど、これはむしろ今までが間違っていたといわざるを得ないレベル
0242名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/05(火) 15:17:49.980
>>241
焼肉定食一つならそれでも違和感がある
いくつか品目があるから過去でも違和感ない
そこには「瞬間」ではなく「経過」があるから
数秒の間、なんて物理的な屁理屈をこねられても人間は機械じゃない
0243名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/06(水) 00:28:55.050
「ありがとうございます」と「ありがとうございました」
どう使い分ければ良いのやらね。
0244名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/06(水) 00:32:38.460
「よろしかったですか?」=「ここまでの私の応対に何か落ち度はありましたか?」
0245名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/06(水) 01:00:44.880
馬鹿丁寧、気の回しすぎ、結果的に慇懃無礼
だったら「ですか」を「でしょうか」に変えるだけでいいのに
0246名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/06(水) 04:15:24.060
-
0247名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/06(水) 08:45:51.520
よろしかったですか、こちら〜になります‥こういうバイト接客物言いが出てきて多くの者が変に感じ、どこから広まったかを詮索してたなぁ
いつ頃だったか、世紀の変わり目頃だったろうか
そうして接客研修用のVHSビデオにたどり着いたとかやってたな
それも同じ業者の特定のビデオが大元だと言っていた
外食産業だとかコンビニが社員やバイトの研修用にこぞって購入して無反省に垂れ流したのがこういう物言いの蔓延に繋がったようだ
0248名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/06(水) 08:47:05.760
相手が何か有りがたきことをしてくれて
「ありがとうございました」と言うと
「もう十分ですよ、これまでのこと、感謝します」になるけど、
「ありがとうございます」と言うと、
「まだまだしてくださいね、おねがいしますよ」と
ちょっとずうずうしい未来形も加わり、敬意が半減する?
0249名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/06(水) 12:52:54.820
何かしてもらったことを感謝するなら
「どうもすみませんでした、ありがとうございます」
みたいな感じかなあ
「ありがとうございました」にしちゃったら
もう感謝していないふうになってしまう
0250名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/06(水) 17:36:13.780
>>247
やっぱり人為的に言葉を改悪していた者がいたんだな
反規範の立場で自然な言語の流通なんて言ってるやつがいたが、自然が聞いて呆れる
0251名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/06(水) 20:32:35.850
>>247
そのソースに何か特別な権威でもないかぎり、
それがたちまち多くの日本語話者によって鵜呑みにされ、
模範にされていくとは考えにくい。
その言葉が変だと多くの話者が直感するものだったとしたら尚更のこと。
0252名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/06(水) 21:01:33.370
外食、コンビニで蔓延して利用者の耳に馴染んだだろう
0253名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/06(水) 21:04:31.490
既に成人している者には聞きなれない言い方だったが、若年層はそういう言い方をするもんだと受け取るだろう
0254名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/06(水) 21:55:38.370
自然言語なんて一度広まったもん勝ちだからな
保守的な権威主義の人間は認めようとしないけど
0255名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 01:01:17.950
正しい日本語本とかに洗脳されてると見ることもできる
少なくともアカデミックな教養はなさそう
0256名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 01:26:34.720
教育機関が何もしないでいるうちに
企業教育の民間業者がいいかげんな知識で変な言葉を教えて
それを何も知らない現場の企業と若者が「権威」と勘違いしたんじゃないか
それって言語自体の進化でも何でもないだろ
正しい日本語本だってピンキリなのにデタラメなキリ以下のが蔓延する

国語教育って表記法と、文章を読んで内容把握ばっかりじゃん
文法だって外国と違って口語の規範なんてゼロ、古典の品詞分解で終わり
ここでヒステリックに反発してる反規範の「進化」盲従者の言うとおりの権威者なんて居ない
0257名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 04:23:14.220
ありもしない「権威」を仮想敵にして反発してるなんてみっともないw
規範はこれから打ち立てようっていう程度のものでしかない
0258名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 07:13:20.290
-
0259名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 07:28:56.770
どういう言葉遣いがいずれデファクトスタンダードになってゆくかは成り行き任せだ
バイト接客用語では「一万円からお預かりします」というのもあったが、近ごろあまり聞かなくなったような気もする
0262名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 12:42:58.130
言語は戦争だ
強いものが勝つ
もちろん保守側が新興勢力に対してカウンターで買ってしまう場合もある
0263名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 14:03:43.080
>>252
「馴染んだ」ってことは多くの日本語母語話者に違和感を持たれず
自然な表現として受け入れられたってことじゃないか。
新たな表現ってのはそうやって普及していかなければどうやって普及する?
0264名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 14:06:41.330
>>253
言語が変化しうるなら、世代交代ということもあるだろうね。
古代人がまだ生き残って社会の指導層に君臨していたら日本語はいまでも古代から変化しなかったかもしれない。
0265名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 16:05:42.230
>>263
ことばの規範教育ぐらいドイツでもフランスでも行なっている
日本は文学鑑賞しかしない不自然な国語教育の国
だから大人も子供も非論理的なお手本を示されるとそんなものかと盲従する
それが下品な研修ビデオの成果だ
0266名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 20:14:20.240
>>262
言語政治学なら、言語市場をいかに支配するか統制するかそのヘゲモニーを握るかをめぐって諸々の社会集団が駆け引きをする、
そういう社会的現実を言語紛争・政治力学としてモデル化して現実を観察するかもしれないですね。
0267名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 20:16:55.090
そこを客観化して観察対象にするんじゃなくて、「こうあるべきだ」論に持って行っちゃうと、それはただの道徳論になってしまう。

言語道徳論ね。それはそれでいいんだけど、科学的視点と無闇にごっちゃにしないほうがいい。
0268名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 20:24:53.740
「よろしかったですか?」のどこが非論理的なんだろうな
俺が気に食わんから、新しいから非論理的だ、なんてほうがよっぽど暴論で非論理的だが
0269名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 20:44:26.330
>>268
俺も論理・非論理という文脈においてはアンチよろしかったですか派に分は無いと思うけど
感情的な暴論を否定しようとは思わないな
守旧派が感情的に特定の表現を嫌ってしまった以上、その感情を他人が否定する権利は無いし
その感情的な暴論が輿論の過半数を制圧してしまった場合、
常に自由民主主義を希求する自然言語としてはその暴論が勝者だと認めざるを得ない
0270名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 20:47:38.160
ヒトラー率いるナチス政権だって民主的なプロセスで政権を掌握した正当な政権だ
それと同じで民主主義を重視する自然言語界ではたとえ歪な思想の下に行われた言語行為であっても
大衆の支持を獲得してしまえばその正当性を認めなくてはならないのだ
それは「よろしかった」派でも反「よろしかった」派でも同じことだ
0271名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 20:53:37.640
何の理屈にも基づかない一20代の若者の直感としては
商品名を一個だけ繰り返した場合は「よろしいでしょうか?」が妥当
商品名を4個も5個も長々と羅列した場合は「よろしかったでしょうか?」が妥当
というのが率直な感覚です

商品名をいくつも列挙して「よろしいでしょうか?」というのは正直居心地が悪いですし
後関係ない話ですが「ですか?」と言い方は何だか気持ち悪くて「でしょうか?」の方が座りがいいです

理屈勝負には何の参考にもならないでしょうがあくまで若者の言語感覚の一例として記述しておきます
0273名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 21:36:47.950
>>270
非論理的な主張を非論理的であると言ってるだけで、
非論理的な主張に基づいた単語が全局を制圧すること自体は否定しない

「的を得た」が誤用だという主張は非論理的であったと言わざるを得ないが、
その結果「的を得た」を使う話者が減ったことも認めざるを得ない
0274名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/07(木) 21:37:39.350
>>269だった
0276名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/08(金) 02:02:37.910
>>266
言語が経済行為なら、誰が誰と何を売買するの?
そのことで誰が得し、誰が損をし、どんな貯蓄や投資が行われるの?
0277名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/08(金) 06:14:33.080
-
0278名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/08(金) 07:22:43.650
言語政治学としか書いていないようだが
0279名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/09(土) 03:56:05.050
言語市場と言っているんだから、言語経済学も支持していることになるだろう
言語経済学以外の文脈で言語市場という用語を自明の概念として使う者はいない
0280名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/09(土) 07:21:47.380
じゃ、>>276に答えてあげればよい
0282名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/09(土) 20:11:02.890
279に言っている
0283名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/09(土) 21:31:12.270
いや、言語市場という言語経済学用語を使いこなしている>>266が答えるのが筋だろう
むしろ言語政治学という用語の使い方が間違ってるけどな
0284名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/09(土) 23:11:56.060
委員長に勝手に妄想を抱き、下劣に特定し、誤解し失望し悪意をぶつける
この糞みたいな流れにふと思い出す

ネットに残る大昔の今も膿む傷を

俺が嫌悪感を覚えるコピペに国府田マリ子ファンコピペがある
10年余りファンをやってて結局自分には何も残らなかったというアレだ

そいつは追っかけをしていた10年を後悔し
「声優のおっかけは何も生み出さなかった」と言い切る
イベントにコンサートにラジオにと楽しかった充実した日々を無かったものとし、
大好きな人を想うことが出来た幸せな時間に感謝せず、
自分の10年余りを全否定する

それは大好きだった人への下劣極まりない屈辱
大好きな人を裏切っているのは他でもない自分なのに

そして俺もまた、嫌悪している大昔の声優ファンと同じ事をしていると
大好きな委員長を屈辱していたと気付く

煌めくクリエーターのように作品を生み出せない俺は「無産だから」と自嘲する
委員長へ作品を通して想いを伝えられない苛立ち、嫉妬、言い訳、諦め・・・
『無産』と書き込む時俺は、いったいどんな顔をしているのだろう

「追っかけは何も生み出さない」と後悔する者と「俺は無産だと」自虐する者
自分を『無産』だと言い切るのは
『貴女を好きになっても何も生み出せない生産性がない』と言っているも同じだ
どちらもそこにあるのは、自分勝手で相手の事など考えない負の感情
好意を寄せる対象への感謝の気持ちから出る言葉では決してない
0285名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/09(土) 23:12:24.220
委員長が好きなら『無産』なんて言葉で自嘲する必要はないのだ

『俺達』はもう既に幸せを委員長から貰っているんじゃないのか?
俺は委員長から幸せを返しきれないほど貰っている
だから今後、委員長に何があろうと恨むなんて出来っこない受けた幸せを返していくだけだ

クリエーターじゃなくても好意を伝える事は出来る
例え手を握れなくとも、委員長の為に歌う事は出来る

委員長を想ってテストで良い点を取る
委員長を想って仕事をがんばる
委員長を想って引きこもりが勇気を出してローソンの牛丼を買う
委員長を想って他人に優しくしてみる

それぞれのXコードがあって色んな歌があるんだ

好きな人を想うと力が湧いてくる
今まで出来なかった事が出来るようになる
日々が楽しくなる

そうやって大好きな人の為に自分が変われば世界も変わり世界は良くなる
そして色んな形でその想いは廻って委員長に届く

俺の世界を変えてくれてくれた委員長への想いを
俺なりのXコードで委員長の為に
俺の為に歌う

「僕は君のために、歌う、も、ぼ、僕のために歌いたいんです!」
0286名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/10(日) 03:28:56.700
-
0287名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/10(日) 12:46:01.500
>>276さんが想像している経済学は単なる貨幣経済学の世界だな。
言語経済学という用語もその多くはどうやら貨幣経済学と言語をちょっと絡ませただけのもののようだ。
そこに独自性はあまりない。
まあ、日本の学生さんはこの言葉を心の片隅に憶えておくことだね。
日本は30年くらい学問的に遅れていて、そのころになってわあわあ言い始めるから。言語市場、言語市場とね。
0288名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/10(日) 13:18:47.100
日本の低レベルな連中は英語が読めないから世界のスタンダードについていけない
0289名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/10(日) 15:16:26.240
そんな用語で騒ぐ日は来ないよ
絶対に来ないと断言できる
0290名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/10(日) 17:24:45.800
>>276
需要と供給の市場を想定してご覧。
言語統制に国家が投資して市場に介入している言語政治を想定してご覧。
0291名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/13(水) 15:45:36.080
やはり日本人はおろかしいな
0293名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/14(木) 08:42:10.550
-
0294名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/06/18(月) 03:18:34.480
>>287-288
I'm interested in language economy.
Can you introduce some basic books on this study to me here?
0295名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/03(火) 16:37:51.450
コンビニで金出したときに、よろしかったですか?って店員に言われたら俺が渡した金額に不満があるからだし直せって要求されてるように感じるからやめろよな
◯◯円お預かりしますでいいんだよ
0297名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/04(水) 15:53:51.200
まあ「一万円でよろしかったですか?」は腹が立つ
ただそれは「一万円でよろしいですか?」でも同じことだな
言葉のチョイスが悪い
0299名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/08(日) 09:00:37.630
>>271
>商品名をいくつも列挙して「よろしいでしょうか?」というのは正直居心地が悪いですし

いや、ぜんぜん

>商品名を4個も5個も長々と羅列した場合は「よろしかったでしょうか?」が妥当

存在すらしなかった言い方で気を回したつもりになられても迷惑だわ

>「ですか?」と言い方は何だか気持ち悪くて「でしょうか?」の方が座りがいいです

接客でそこまで考えるやつはいないし、客もそこは気にしていない
柔らかくしたいなら「ですか?」プラス笑顔、態度の良さでも十分
0300名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/08(日) 16:38:39.870
>>299
ぶっちゃけ文法的にはどれでもいいし
意味もニュアンスもそんなに変わりゃしないし
どれ使うやつがいても驚かない

なんか使い分けを真剣に論じてる事自体が凄いバカっぽさなんで
こういう議論てどっちの味方もしないわw
0302名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/09(月) 01:33:22.010
どうでもよかったら
どうでもいいとはっきり言うに決まってるだろ?

何か違いがあると勘違いして誤った分類を続けるより
余程正しくてはっきりとした結論だぞ?
結論が「どうでもいい」ではいけない理由でもあるのか?
0304名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/09(月) 07:13:54.260
-
0305名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/09(月) 12:44:44.980
問題の解決自体がどうでもいいわけだから
スレ自体忘れて別のことするのが普通じゃないかなあ

あと、>>300>>299「だけ」に当てて書くようなことじゃなくて、
そこまでの議論っぽいことをしていた人たち全員に当てて書くべきなんじゃないかなあ
0306名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/09(月) 12:45:52.500
うん、つまり>>300は普通じゃない人で、
かつ>>299だけを凹ませたかっただけなんだと思う
0307名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/09(月) 12:46:48.350
うん、確かにどうでもいいと言いながら特定の相手を黙らせたがっている>>300は矛盾しているね
0311名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/09(月) 14:16:37.870
だったら>>300が安価ミスを認めて謝ればいい
0312名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/09(月) 15:03:52.600
アンカーミスにも見えない
アホどうしでやってる無意味な議論だから299までで叩き切ったのでは?
0314名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/09(月) 15:31:20.520
中立ぶってるけど悔しがってるだけなんだよなあ
0317名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/10(火) 14:59:37.420
-
0318名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/16(月) 00:18:50.160
「確認を強要されている様で嫌だ」と言ってたエッセイストがいたがだったら注文形式のレストランで飯食うなと思った
ただのクレーマーじゃん
0319名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/30(月) 16:07:44.920
いつだってやつらはそうだ
0320名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/30(月) 22:02:29.180
森次慶子 病気 ひき逃げ 在日朝鮮人 ツイッター芸人 韓国 罵倒
画家 ブラック 発狂 5ちゃん荒らし マウント 前科 不倫 森次慶子
もりじ ロブスター ニート 森次 裏口入学 悪質 不正利用 右翼
精神科 森次慶子 精神病 騒動 煽り運転 狂犬病 在日 逮捕歴 負け犬
コンドーム おばさん 痴漢冤罪 炎上 ゲーフリ 脅迫罪 森次慶子 左翼
森 ヒンディー 精神科 躁鬱病 まとめ 悪徳商法 レイシスト
次 詐欺 押し売り 傲慢 捏造 パワハラ 自演 ヘイトスピーチ 芸人
森次慶子 依存症 ポケモン 熱中症 ゲームアプリ 森次慶子 万引き
森次 岡山県 パクリ 著作権侵害 汚職 認知症 入院 捏造
自己愛性パーソナリティ障害 異常者 精神疾患 恐喝 無断転載
慶子 模写 トレース 画伯 精神病 東京造形大学 ひかりの輪
北野高校 執行猶予 仏教 オウム真理教 反日 胡散臭い 書類送検
ロブおば 森次慶子 画廊 高慢 勘違い 信号無視 薬物 麻原彰晃
森○ 宗教 攻撃性 自己愛性人格障害 暴言 事件 病状 侮蔑
アルノサージュ 森次慶子 差別 LGBT アニメーター 暴力 中国
森次慶子 性格 醜悪 見苦しい 粘着質 下劣 精神科 売れ残り
peg 森次慶子 暴行 狂人 DV 統合失調症 架空請求 盗作
人格障害 創価学会 炎上商法 2ch 作品 下手 精神病棟
Moritsugu Twitter 森次慶子 幸福の科学 売春 詐欺師 底辺
Keiko エンジニア 鋼兵 いじめ 悪辣 自己破産 コンプレックス
ババア F9 生活保護 横浜 引きこもり ウイルス フェミニスト
未来のミライ 変質者 批判 スカート ダッチワイフ 恫喝 人種差別
森次慶子 @W_Fei_hung
https://twitter.com/W_Fei_hung?s=09
https://togetter.com/li/1172468
http://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/1172310
https://m.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/q14182486039
0321名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/07/31(火) 06:43:57.820
-
0323名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2021/07/24(土) 19:20:23.770
死ねカタカナ語話者
0324名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2021/08/30(月) 01:51:59.200
京都語の「形容詞おす」を導入すれば、
よろしいですか→よろしおすか
よろしかったですか→よろしおしたか
で済む。
暑いです→あつおす
寒いです→さむおす
暑かったです→あつおした
寒かったです→さむおした
0326名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2021/08/31(火) 01:55:27.360
-
0328名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2022/07/26(火) 03:08:50.410
b
0329名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2023/11/12(日) 01:29:25.090
>>1
明らかにおかしいだろ
特に接客業で若い店員が初対面の客に「よろしかったでしょうか」と言う奴多すぎ
お前は前から自分の事知っていたのかと言いたくなる
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況