音読みで「シイ」と読むのは「弑」ぐらいで、それも慣用音であり
使われないが韻書的な意味での「字音」は「シ」だと今確認した
と言っても史書の訓読では「シイす」「シイ虐す」はよく出てくる

「女王」については子供の頃からジョオウだと思っていたのに
古いドラクエのひらがなばっかりのテキストで
「わたしはみなみのしまのじょうおうです」みたいなこと言っていて
テキストのミスかと思ったらどうやらかなりの割合でジョウオウと読んでいることを知った