関東人「混ぜて」「俺も混ぜろよ」 私「何を?」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Adoの楽曲うっせいわ
こういうのが東京人の心の叫びなんだろうね この場合の「まぜて」は
「混ぜて」「交ぜて」「雑ぜて」
どれが正しいの?
「まぜて」は確かに特殊な用法だね。喩法か。
「仲間に入れて」という意味でしょうか。 ○ ○ ○
○ ○ ○
● ○ ○
○ ○ ○
↓
○ ○ ○
○ ○ ○
○ ● ○
○ ○ ○
まざってるじゃないか まぜてなんて言った事ないし(東京言葉と言うより一部の人が使う言葉)、じゃねは元々若者言葉だよ。馬鹿。 江戸弁
若林
そうなんですよ。 あの、親父の地元が築地の近くで、 親父は小さな頃から 築地の少年野球のチームに入っていたんです。 親父たちの同世代は大人になってからも、 コーチとしてチームに関わっていて。 そんなに長く連れ添っているのに、 顔を合わすたびに 「おめえ、まだ生きていやがったのか。 早くくたばりやがれ、ハゲ」 「うるせえな、バカ野郎」 って悪口を言い合ったまますれ違う、という よくわからないやりとりがあって(笑)。
若林
おかしいですよね(笑)。 3歳くらいのころ 親父と銭湯に行った帰りに、 たまたま近所のおじさんと会って。 「お前、いくつだ?」と聞かれたんですけど、 僕は引っ込み思案だったから、 3って指を出して答えたんですよ。 そしたら、 「なんだ、てめぇ、口で言えねぇのかよ。 しみったれたガキだなあ」 って言いながら去って行かれました。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています