英語できなければバカにされる風潮おかしいよね
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
どう考えても英語モノリンガルのアメリカンのほうがバカ >>77
だーから、書き言葉は学校教育など政治による統制文法によって矯正されたり
文化的に引っ張られているので、非常に人工的なものだということだよ。
ネイティブスピーカーが母語とするのはどの言語でも喋り言葉。
喋り言葉で起きている現象がその言語のもっとも自然な姿をあらわしている。 学校教育で教えられたり規範として統制されている文法は
いわば計画言語化された政治的な造物で、
ネイティブスピーカーの母語とは同一ではない。
書き言葉は特にそうで、書き言葉のネイティブというのはいない。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています