「正しい日本語」で飯を食う連中を晒すスレ

[0001 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/05/11(金) 06:46:08.85 0]

「正しい日本語」なる幻影を産み出し、日本語の健全な発展を阻害することで飯を食おうとしている不届き者どもを晒し者にするスレ

[0396 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/20(火) 10:13:13.33 0]

銃声は銃声でいいだろ
たぶんだけど、殴打音とか斬首音みたいな効果音の延長線上で「銃声」に「音」を付けて調子を合わせただけじゃないか？

[0397 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/20(火) 10:43:55.51 0]

「銃撃音」とかなら自然だな
とはいえ「銃声音」もただちに誤りとされるような表現とは言えないだろう

[0398 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/20(火) 13:04:31.94 0]

離着陸と発着が混じって離発着
寺社と神社仏閣が混じって寺社仏閣
銃声と銃撃音が混じって銃声音
みたいな感じか

[0399 【大吉】 ! 【8.7m】 ! 2018/11/21(水) 00:10:51.74 0]

別のスレで散々当り散らす輩もいるな

[0400 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 01:03:48.00 0]

-

[0401 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 05:29:47.81 0]

>>397
「銃声」だけで音の事だしプロの書く文章ではあまり無いぞ

個人的にすっかり定着した誤用だなと思うのは銃火器だな
銃が火器（火薬を使う武器）の一種なんで並べる意味ないんだが

[0402 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 07:12:05.41 0]

昭和のGUNとかは大概、銃器か火器どちらかだけ使っていた
アサルトライフルをマシンガンて言っちゃう子は銃火器って言いがちなイメージ

[0403 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 07:17:03.67 0]

あ、GUNは銃の雑誌ね

[0404 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 07:33:55.07 0]

>>392
重複は複数のものがあって位置などが重なっている事だから
重と複は両方要るだろｗ

銃声音がおかしいのも重複が正しいのも、漢字が読めれば自然に分かる筈だ
まず義務教育終わってから来いｗ

[0405 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 09:56:15.95 0]

「火器」には単に火を入れて使う道具(火鉢とか)の意味もあるから
武器としての「火器」を特に「銃火器」と表記して混同を避ける意味があると考えれば機能的なので納得がいく
「重火器」の誤字から生まれた可能性も高いと思うけどね

[0406 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 10:16:51.72 0]

武器としてなら銃器でいいんだよ
まあ現代の定義だと「火を使わない銃器」というのが有り得るんでごく稀に「火を使う銃器」という分類が必要かもしれないが
基本的にはいらんし重火器の誤変換から出来た誤用だろうな

[0407 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 10:54:05.00 0]

なんとなくだけど、火炎放射器は「銃器」に含まない「銃火器」な気がする

[0408 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 12:12:41.31 0]

>>407
銃は火器の一種

銃じゃない火を使う武器は火器
銃を含む火を使う武器も火器

銃という火を使う武器だけを指したい？
それは銃器

[0409 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 12:17:24.10 0]

日本の法律だとグレネードランチャーや20ミリ対物ライフルも銃じゃないからな

[0410 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 12:46:45.12 0]

>>404
SF板でも「巨峰はブドウの品種名だから大きい山という意味ではない」って言い張った子の話でちょっとザワついた事があるんだけど
最近は中学で習った漢文の読み方がほぼ熟語の読み方や漢字の使い方のルールだという事に気付いていない子が散見されるみたいよ

[0411 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 13:26:45.11 0]

火炎放射器は銃様の形状をしたものが多いけど銃じゃないだろ
あれが銃ならチャッカマンも銃だぞ

[0412 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 14:08:58.51 0]

まあ銃じゃない物の分類に銃の字付ける必要は無いって話だよね
火器でFA

[0413 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 15:04:21.23 0]

分類とか定義の話で言うなら、軍事分野で使われる正式の用語じゃないのは確かだな ＞銃火器

[0414 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 18:23:39.71 0]

「激発音」とか機会があれば使ってみたいわ

[0415 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 19:24:43.36 0]

-

[0416 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 20:49:56.93 0]

>>414
「発砲音」だと軍事アクションには出て来なくて推理小説に出てきそう

[0417 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 21:04:04.33 0]

-

[0418 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 21:06:11.14 0]

>>401
プロの文か否かと正か誤かは異なるからな

[0419 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 21:32:12.46 0]

>>418
悔しがってないで学校の宿題やって寝たら？

[0420 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/21(水) 23:39:19.67 0]

-

[0421 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 00:16:48.30 0]

>>419
？

[0422 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 02:53:08.87 0]

なんかズレた煽りの人がいるよね

[0423 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 04:14:37.20 0]

>>422　>>421
銃声音とか馬鹿みたいな言葉遣いをしてしまう人は、まず普通に学校で習うレベルの日本語を身につけなければならないという意味では？

ズレた煽りではなく、的確なアドバイスかと

[0424 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 05:03:46.38 0]

-

[0425 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 08:31:25.53 0]

ああ、ズレてる自覚はあるのね

[0426 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 09:09:43.29 0]

>>425
話の流れも追えなくなってる？
誰が最初に「ズレた」という言葉を使ったか確認したほうがいいのでは

[0427 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 10:01:17.01 0]

>>409
その辺はまさしく「重火器」だな

[0428 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 10:04:55.17 0]

-

[0429 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 12:37:06.72 0]

>>398
離着陸
地面から離れたり地面についたりする事。
（航空機の）着陸と離陸。

発着
出発と到着。
（乗り物などが）ある地点から動き出したり、ある地点に着いたりする事。

（合☆体）
離発着
発着から離れる…？ごめんちょっと何言ってるか分からない。
とっさの言い間違いなら仕方ないが、
字を見て不自然さに気付かずに文章に使っている様だと
お前の日本語がクライシス。

[0430 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 12:38:00.42 0]

寺社
仏教のお寺と神道の社（やしろ）。
（歴史的に少数派だったキリスト教の教会などを除いた）
日本のそこらへんによくある宗教施設の総称。

神社仏閣
神社と仏閣。神社は説明不要だろう。仏閣は仏教関連の建物という意味でほぼお寺の事。

（合♡体）
寺社仏閣
寺と仏閣が大体同じ意味だから片方でええんやで？
仏教勢力の間に挟まれた神社さんの立場にも配慮してあげて！

[0431 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 12:43:42.09 0]

以上ちょっとまとめてみた

[0432 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 13:07:23.44 0]

-

[0433 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 13:27:30.70 0]

寺社仏閣は多くの寺社や仏閣諸々を指し示すようなニュアンスにも受け取れるから
重言を使った強調の修辞法として文脈に盛り込むのであれば問題ないな

[0434 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 14:05:06.28 0]

-

[0435 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 14:10:20.42 0]

>>433
変だと思う

[0436 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 14:50:27.80 0]

正しい四字熟語のつもりで使ったら間違いだけど
それ以外の用法では間違いとは言えないだろう
つか仏教勢力の間に挟まれた云々はさすがに寒いぞ

[0437 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 15:03:22.47 0]

>仏教勢力の間に挟まれた神社さんの立場にも配慮してあげて！

中心に一度しか言及されない神社さんがいることにより
重言によって生じる「『それ二回言う必要あった？』感」がパワーアップして感じられる

[0438 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 15:14:36.58 0]

意味は通じるけど「字数と音と意味が2つでワンセット」みたいな収まりの良さは崩れるから
あまりかっこいい表現ではない、とは言えるね

[0439 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 15:25:00.61 0]

待て待て、ここはプラス思考で解決しようや
何か神社を表す言葉を一つ加えればええんや

[0440 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 15:26:45.15 0]

それは確かにそうだな
茶化すのは悪癖だと思う

[0441 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 15:28:25.94 0]

>>439
バランスを取るなら3:3にする必要があるから二つ足さなきゃな
まあそういうのは俺は要らんけど

[0442 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 15:32:09.88 0]

いや「閣」は単に建造物を表すだけだから1つ足せばいいのか
どうでもいいけどな、マジで

[0443 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 16:29:59.56 0]

>>439
寺社仏閣神宮

[0444 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 17:01:14.56 0]

クドゥイ！

[0445 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 17:05:56.88 0]

なんかキモいやつがいるな(|||´Д｀)

[0446 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 17:52:04.17 0]

>>443
なっがｗ

[0447 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 19:32:00.95 0]

重言が2つでクドさも2倍だな

[0448 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 22:18:07.05 0]

-

[0449 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/22(木) 23:33:42.17 0]

この足し算の発想いる？

[0450 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/11/23(金) 09:08:25.00 0]

正直予想はしてたで

[0451 【凶】 2018/12/23(日) 00:39:49.76 0]

徐々にってスレの後継スレにしないか？

[0452 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/23(日) 01:06:40.64 0]

/

[0453 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/23(日) 13:50:44.45 0]

それはいいね

[0454 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/23(日) 18:57:52.70 0]

近寄るなカスが

[0455 【豚】 2018/12/24(月) 00:59:49.01 0]

挙げ

[0456 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/24(月) 02:05:28.82 0]

/

[0457 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/24(月) 05:58:10.99 0]

「正しい日本語」で飯を食う連中には最近話題のマナー講師ネタと似たものを感じる
これもなんJで燃やせや

[0458 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/24(月) 07:19:14.82 0]

あの業界、次は和製英語を狙ってるらしいで
しかし和製英語ネタでやろうとしてるブログなんかも
「"一般的な表現じゃないけど言い回しの一つとして通じる"ものを『和製英語だからネイティブには通じません』と決めつける」
とか
「『日本では〇〇という意味で使われていますが…』という、和製英語の日本での意味の解説が間違ってる」
とか
色々ツッコミどころ盛り沢山やぞ

[0459 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/24(月) 13:53:30.74 0]

実際airconで通じるしな

[0460 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/24(月) 20:29:18.10 0]

rickshawは誤った英製和語です
日本語ではjinrikishaと言います

[0461 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/24(月) 20:50:34.92 0]

質問していい？

[0462 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/24(月) 21:07:00.44 0]

/

[0463 【だん吉】 2018/12/25(火) 00:08:05.13 0]

>>461
良いよ？
例えばたっぷとタッチ
良く似てるねってやつもいいね

[0464 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/25(火) 01:04:02.60 0]

/

[0465 !omikuji 2018/12/25(火) 16:02:50.21 0]

なぜ議論しない？

[0466 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/25(火) 21:06:26.17 0]

/

[0467 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/26(水) 00:23:40.95 0]

いまどきはやらんmy name isは鼻で笑われますよネタをテレビでやってたしな
品質の低下がとどまるところを知らんな

[0468 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/26(水) 07:05:17.23 0]

今見てる海外アニメで普通にmy name is使ってたな

[0469 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/26(水) 12:22:02.27 0]

鼻で笑われますとか言われてもなあ
外国人がカタコトの文法滅茶苦茶な日本語でもなんとか通じるくらいに話せれば凄いなーと感心するのに
その程度で鼻で笑うとは英語圏の人間ってのは随分傲慢なんだなという感想しか持てないなw

[0470 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/26(水) 22:09:54.98 0]

>>469
いや、海外では笑われないのが普通
日本国内でそういうデマ流してる奴がいるわけ

[0471 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/26(水) 22:20:38.50 0]

>>470
デイヴィッド・セインだな
あいつはマジで害悪

言うなればズブのシロートの俺がフランスにわたって勝手に
「ジャポンでは今時『私は〜と言います』なんて言いまセ〜ン」って日本語学校で喧伝して回ってるようなもん
ネイティブからしたら何言ってんだこいつ？ってなるような嘘をビジネスのために流しまくってるゴミ

[0472 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/28(金) 10:14:50.02 0]

>>470
いや、そのmy name isがおかしいってのがもし事実だったとしてもという仮定の話ね

自国の公用語でもない言語を多少おかしな文法で話されたからって
それが通訳とかの専門職ならまだしも普通は鼻で笑ったりしないでしょ
要は「鼻で笑われる」ってのも単なる煽り文句でしかないよねって意味
分かりにくくてすまんね

[0473 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/28(金) 14:20:48.45 0]

>>472
どうでもいいこと言うなボケ
死ね

[0474 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/28(金) 17:29:11.87 0]

死ねばいいんだろう？死ねば！

[0475 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/28(金) 20:28:06.05 0]

その言葉は何？って
最近めっきり聞かないな

[0476 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/28(金) 21:08:24.52 0]

/

[0477 【吉】 2018/12/29(土) 00:32:02.87 0]

>>475
そうだな。

[0478 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/29(土) 01:03:03.54 0]

/

[0479 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/29(土) 02:58:21.59 0]

その棒じゃまだよね

[0480 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/29(土) 03:02:20.73 0]

/

[0481 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/29(土) 03:27:37.14 0]

大学教授が恨めしい

[0482 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/29(土) 04:02:42.97 0]

/

[0483 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/30(日) 18:41:35.57 0]

縦の棒も嫌だな。
それより議論が少ないぞ

[0484 !dama 2018/12/31(月) 02:29:28.02 0]

専門家が底辺の掲示板来ると思うか？

[0485 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/31(月) 03:04:14.88 0]

/

[0486 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/31(月) 20:05:28.17 0]

気狂いに乗っ取られたなこのスレも

[0487 !dama 2018/12/31(月) 20:59:34.73 0]

2ちゃんねるは害基地の集まりだ

[0488 名無し象は鼻がウナギだ！ 2018/12/31(月) 21:05:33.93 0]

/

[0489 【809円】 【豚】 2019/01/01(火) 00:56:47.88 0]

みんな、明けましておめでとう

[0490 名無し象は鼻がウナギだ！ 2019/01/01(火) 02:02:29.00 0]

/

[0491 名無し象は鼻がウナギだ！ 2019/01/01(火) 09:31:58.85 0]

年が明けるとは一年が終わることだとかいう馬鹿は死滅しないかな
夜明けは夜の終わりだけど
年明けを年の終わりと解釈するやつはいないだろ
どう考えても「年の始まり」だ
対義語の「年暮れ」が「年の終わり」ことなのに

[0492 【禿げてなi】 【2288円】 2019/01/01(火) 16:44:44.39 0]

何だか賑やかだね

[0493 名無し象は鼻がウナギだ！ 2019/01/01(火) 20:09:51.49 0]

/

[0494 【hoge】 【32円】 2019/01/01(火) 23:56:59.71 0]

今時の大学生はどう思うだろうねえ？

[0495 名無し象は鼻がウナギだ！ 2019/01/02(水) 00:15:03.15 0]

/