X



日本では新しい漢字を作っちゃ駄目みたいな雰囲気
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2018/08/04(土) 11:06:44.250
このせいでドンドン単語が長くなっていったりカタカナ語が多くなっていく
1語で表せるように新しく漢字を作れる制度を創設すべき
0101名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/10(金) 09:41:38.130
>>72
アホすぎ
0102名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/10(金) 17:00:12.100
おまえがアホだろ。
少なくとも万や億の定義を変えて、無用な混乱をもたらすだけの改悪よりははるかにマシだ。
0104名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/10(金) 22:10:13.990
/
0105名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/10(金) 23:27:25.030
インド英語では、lakh(ラクもしくはラーク)が10万を意味し、crore(クローもしくはカロール)1000万を意味するんだってね。
これに漢字を当てても良いかもね。
0106名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/11(土) 12:36:14.050
いやインドもインド英語も好きだけど
あんたは何故そうやって思い付きだけでものを言うか
0107名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/11(土) 21:25:58.310
10万、1000万にはそれぞれ漢字を当てていったほうが良くないか?
「十M」みたいな漢字(Mは百万に当たる漢字)を作ってもいいけど、新しく漢字を作らなきゃいけないと普及しにくいだろうよ。
0109名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/12(日) 20:11:47.920
/
0110名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/12(日) 22:41:03.870
@万進法の体系はそのまま使う。万、億
A千進法の体系を別に作る。キロ、メガ、ギガ
B万進法にも千進法にも当てはまらない位を個別に埋める。
で良くないか?
0111名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/12(日) 23:08:48.930
万進法に統一したらええがな
0112名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/12(日) 23:10:12.820
ペタ、ゼタ、ヨタは全て「タ」で終わるから、これに「多」を当てて、
ペタ→辺多(あたり、いっぱいに、おおい)
ゼタ→是多(これ、だけ、おおい)
ヨタ→余多(あまる、ほど、おおい)
0115名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/17(金) 00:26:44.850
>>112
余は余りとか余弦で使うから避けたほうが良いかも。
辺も図形で1辺、2辺と使う。
0116名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/19(日) 21:01:50.040
もう今は駅は馬を停める場所じゃなくて電車を停める場所になってるから
駅・驛の馬偏は車偏に変えるべき
0117名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/20(月) 02:10:28.540
/
0118名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/21(火) 16:25:26.210
>>116
磁気浮上式の駅はどうすんねん
0119名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/21(火) 20:56:17.490
>>118
車輪で走らないリニアモーターカー(調べたら鉄輪式とかいうのもあるあらしいけど)を車と呼ぶのか。
なかなか興味深い話になりそうだけど、電車の一種に分類されるんじゃないかしら。
リニアモーター“カー”というくらいだし、車みたいななにかだろうきっと。
0120名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/21(火) 22:09:14.200
/
0121名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/22(水) 23:56:42.520
>>119
「カー」に車という意味は無いわ
英語で車はホイールやろ
0122名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/23(木) 10:32:02.730
電車の車両をcarと呼ぶのを知らないんですね
0123名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/23(木) 12:31:44.080
漢字文化圏だと「車」は車輪のイメージだけど
"car"はcarryと同源で「運ぶもの」、車台のほうが主体だ
……ということを言いたいんじゃないの? 知らんけど
0124名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/23(木) 20:29:46.180
「転」だって「軍」だって車そのものじゃなくても車を部首に持つ漢字なんだから
カーだろうがホイールだろうが車を連想する何かだったら車偏でいいんだよ
0125名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/05/24(金) 01:05:20.500
/
0127名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/22(木) 23:41:44.900
carはcarriageの略だぞ
0128名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/22(木) 23:48:52.570
飛行機にも車はあるけど飛行機をcarとは言わん
磁気浮上敷式リニアモーターカーに車は無いけどcarや

>>122は車=carと思うてるキチガイやな
0129名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/23(金) 01:34:16.010
k
0130名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/24(土) 16:27:26.080
「機」だってもともと機織り機のことだったのにそこから機械の意味になって
いつの間にか旅客機・戦闘機みたいに飛行機の意味になってるし
「車」が「car」や「wheel」の意味で使われても別にいいんじゃねーの?
まさか昔の中国人が機織り機に乗って空を飛ぶなんて思ってなかったろう。
0132名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/25(日) 07:05:35.180
^
0133116
垢版 |
2019/08/25(日) 21:11:24.600
「輪」…丸い車輪の形
「転」…車輪が転がる様
「轍」…車輪の通ったあと

こうやって見ると車偏を持つ字って人や物をを運ぶための車に由来するものではなく
車輪に由来する字ばかりだから電車が停まる「駅」に車偏使うのも正確ではないか。
0134名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/26(月) 01:28:50.590
q
0135名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/26(月) 05:48:31.060
>>127
なんのデマだよ
0136名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/26(月) 23:32:56.190
デマじゃないよ
0137名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/27(火) 12:28:28.610
「車での来場はご遠慮願います。電車、バス、タクシーをご利用ください」
という文章があって驚愕したわ
「電車、バス、タクシー」は車とちゃうんか?
0139名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/28(水) 22:51:56.450
タクシーはどうか知らんけど普通は電車やバスは駅やバス停で停まるから
途中まで電車やバスを利用して会場まで行けても、電車やバスで会場まで「来場」はできないがな。
0140名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/29(木) 01:58:04.580
f
0141名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/29(木) 12:57:33.130
いや、普通に通じるだろ
0144名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/29(木) 14:41:15.010
徒歩は遠慮してもらうべきものでもないし、公共交通機関利用に振り向ける対象でもない
文章で誘導する対象の埒外
0145名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/29(木) 14:45:52.970
自転車はどうせ少ないだろうと高をくくっているのかな
沢山押し寄せてくることが考えられるのなら、自転車置き場がないとか釘を刺しておかねばならないだろう
0147名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/29(木) 21:22:54.450
文脈から考えて
車での来場はご遠慮願います。(車でないと来られない遠方からの客は)電車、バス、タクシーをご利用ください
こうだろ
0148名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/08/30(金) 02:52:36.010
g
0149名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/09/08(日) 04:55:07.670
日本で新しく作られ中国には無い漢字
畑・働・込・匂
0151名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/09/08(日) 11:16:16.130
働は中国にも輸入されてるが
0152名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/09/09(月) 00:27:52.840
>>151
もう廃れた
昔の一時期「労働」と書いたりするの流行ったことあったけど
とっくに使われなくなって今は「労動」

流行ったのは第二次大戦前後頃
0154名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/09/18(水) 01:04:52.290
v
0155名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/10/12(土) 21:52:26.050
囗(くにがまえ)+米=アメリカ
囗+英=イギリス
囗+仏=フランス
囗+独=ドイツ
囗+伊=イタリア
0156名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/10/16(水) 00:25:54.240
ビールとかワインも漢字があったほうがいい。
バスとかトラックも漢字があったほうがいい。
0158名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/10/17(木) 00:56:09.180
いや漢字一字ってこと
0160名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/10/18(金) 01:11:45.230
t
0161名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/10/19(土) 05:21:14.000
俺もビールは「酉麦」が良いと思うね。
創作漢字コンテストとかあるけど、こういう日常的によく出てくる単語こそ漢字を作るべきだろう。
0162名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/10/19(土) 06:29:28.560
創作漢字ってクソみたいな作品しか基本ないからなー
とんちやってるだけなのが大半
0163名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/10/19(土) 06:29:53.330
創作漢字コンテストって、の意ね
捕捉
0165名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/10/19(土) 22:45:17.500
日本酒は「酉米」で良いだろうけど、
ワインは「酉葡」かなあ。
0167名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/10/20(日) 19:59:19.070
と思ったけど、
禾酉 さかまい
米酉 さけかす
のほうがいいか。粕や糟がすでにあるけど。
0169名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/10/21(月) 01:08:03.530
x
0170名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/10/21(月) 19:36:06.160
二文字を一文字にしてもあまり効率的とは言えないなあ
0172名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/10/25(金) 01:05:25.030
g
0174名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/10/27(日) 01:22:57.990
b
0176名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/10/28(月) 01:11:02.400
0
0178名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/11/05(火) 02:11:13.290
c
0181名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/11/06(水) 02:31:48.380
n
0183名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/11/07(木) 02:49:58.120
e
0184名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/12/08(日) 14:01:51.970
日本で新しい漢字を作ったらアカンていう法律は無いで
0186名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/12/08(日) 21:47:12.900
鈑金の「鈑」の字が一番最近に生まれた国字なんじゃないか
0187名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/12/24(火) 17:58:34.730
和製漢字(いわゆる国字)ならいっぱいあるやん
その他に朝鮮製漢字や広東製漢字なんていうのもあるし
一番数が多いのは越製漢字(いわゆる字喃)で8000字ほどあるらしい
漢字を作るのは漢人の専売特許やないで
0189名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/12/24(火) 22:21:44.210
>>188
リーチは違う
0190名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/12/24(火) 23:37:12.980
<英語> Riichi Mahjong (日本麻雀)
0191名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/12/26(木) 19:10:40.950
リーチは漢字で書いたら立直
LiZhiやで
0192名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/12/26(木) 19:38:48.050
リーチに当てた、当て漢字かも
0193名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/12/26(木) 20:00:56.990
中国のローカルルールとして第1打牌の際に「立直」と聴牌宣言するというのはあったらしい
控聴、告聴。報聴などとも呼ばれたとか
1940年頃、満洲在住の日本人がゲーム中途での立直ルールを採用し始めた
新体制!、大東亜!などとも叫ばれた
終戦後、ゲーム途中でのテンパイ宣言がリーチとして瞬く間に日本全土に普及
三色(サンシキ)や一般高(イーペーコー)などもこの時期に普及した
中国ではテンパイ宣言自体がローカルルールであったし、その呼び名の中のひとつが立直であったに過ぎないので、今日、中国人に立直と書いても言っても全く理解してもらえない
麻雀のリーチは日本人が広め、いろんなゲームなどであとひとつでアガリというときに使われるようにもなった
0194名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/12/26(木) 20:10:00.460
緊張でガチガチになることを「テンパる」と言うのも日本語として普及している
あとひとつであがれる聴牌(テンパイ)状態では、あがり牌を見逃さないようにも注意を配らなくてはならない
リーチを宣言せずに聴牌状態を保つ場合は警戒されないようにポーカーフェイスも必要である
0195名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/12/27(金) 22:19:15.830
中国語は元素にすら漢字1字を作っていてビビったわ
漢字への執念ハンパない
0197名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/12/28(土) 14:31:38.970
>>195
一方その頃日本ではフッ素を「弗素」と漢字で書くとテストでペケにされるのだった
0198名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/12/28(土) 15:14:52.870
いや、弗素で合うてる
0200名無し象は鼻がウナギだ!
垢版 |
2019/12/29(日) 01:33:24.260
h
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況