X

【読み間違い】間違えて覚えてた言葉3【勘違い】

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0590名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/18(水) 00:55:21.760
じょうおうでも悠々漢字変換できる
0592名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/18(水) 01:24:03.000
e
0593名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/18(水) 18:47:44.980
雪印は倒産したと思ってる人が多い

NOVAは倒産したはずなのにしてない　
0594名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/18(水) 19:57:26.480
>>593
雪印の製品は街に溢れてるのにどんな生活してたらそんな勘違いできるねん
山奥で自給自足の生活しとるんか？
0595名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/18(水) 20:31:48.610
分からんけどネットで雪印倒産したと思ってる奴多かったで
0596名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/18(水) 21:15:59.570
雪印グループの中核、雪印乳業は2000年、ミルクの集団食中毒事件を引き起こして信用を失墜
2003年，日本ミルクコミュニティと経営統合、雪印メグミルクを設立して持ち株会社に
2011 雪印メグミルク㈱が雪印乳業、日本ミルクコミュニティを吸収合併、事業会社化
0597名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/18(水) 22:17:02.410
統合で助けてもらったのに最終的に助けてもらった方が吸収したんか

でメグミルクって商品の一つだったよなｗ
0598名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/22(日) 13:33:20.44O
じょうおうはいろいろ説があるみたいで使う人は多いみたい。
アナウンサーでもいうよ。
エリザベス女王杯はじょおうはいだけどエリザベス女王だとじょうおうって言ったりしてる。
0599名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/23(月) 01:49:22.310
c
0600名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/23(月) 15:59:36.700
女房が「にょうぼう」でOKなんだから
女王の「じょうおう」という読みも認められて良いかも知れん
0601名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/23(月) 16:19:00.500
あ、ほんまや！にょぼうじゃないな　
0604名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/24(火) 04:04:41.230
b
0605名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/24(火) 04:08:53.280
おもんないわ7
0606名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/24(火) 15:26:02.740
天皇代替わり式
安部首相：「‥お健やかであらせられますことを願って‥『已みません』」
（何と読むんだ？　えっと已然形‥イだな）
「健やかであらせられますことを願ってイません」
0607名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/24(火) 20:46:23.010
いくら安倍でもそこまでアホやないで
あれでも一応大卒や
0608名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/24(火) 21:28:47.500
安倍ちゃんは、お手伝いさんに宿題やらせとるんじゃに。
0609名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/24(火) 21:54:29.230
Yahoo!ニュース　5/25
安倍首相「願っていません」と発言
安倍晋三首相が4月30日に行われた「退位礼正殿（せいでん）の儀」で述べた「国民代表の辞」にて一部で読み間違いがあったと騒がれている件で、首相官邸公式Twitterが否定する発表を行いました。
「願って已（や）みません」が「いません」に聞こえた？
この騒ぎは「天皇皇后両陛下には、末永くお健やかであらせられますことを願ってやみません」の一文が、「願っていません」に聞こえたとの指摘から始まりました。
なぜ「願っていません」なのか？　それでは逆の意味になってしまう。じつは安倍首相は「已（や）みません」が読めず、「いません」と誤読したのではないか？
というのが、騒がれている内容です。
0610名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/24(火) 22:40:40.650
ほんま、言うとったのう。さすが朝敵長州藩閥じゃわい。
0611名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/27(金) 16:43:37.870
給料の手取り足取りってのが分からん
0612名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/27(金) 21:08:10.490
わけ わからん
0613名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/29(日) 00:46:29.530
「問題外」って「問題が無い外」みたいに良い意味で真逆に思ってたんだが
そんな奴おる？
0614名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/29(日) 11:57:39.740
駄目だ、駄目だ、お前の言うことなんか問題外だ！
こういうこと言われてもいい意味だと思ってたのか
大丈夫ですよ、あなたの場合は問題外だ、と言われればいいことなんだろうけど
0615名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/31(火) 00:57:45.270
disabilityがディサビリティって発音するもんだから
そこから勝手に類推して
disableをディサブルと発音してしまっていた。
0616名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/31(火) 11:30:30.120
普通ableを先に覚えるだろうに
0617名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2019/12/31(火) 15:39:46.250
賃貸に住んでないんだろ
0618名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/06(月) 20:05:16.010
首席の意味が分からない
0620名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/07(火) 00:29:26.320
日本は飛び級が無いから、代わりに首席というのが設けられている
0622名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/08(水) 01:05:54.120
-
0623名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/12(日) 19:14:14.700
>>41
人間が勝手に思ってる「学問」を盲信するほど
無知に成る

人類の歴史が六千年しかないのに
音声言語歴十万年はおかしい

進化論を盲信した人ですか
0624名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/12(日) 22:14:58.710
>>623
今は滅んだ恐竜の化石が出てくるんだが、数千年前には人類と共存していたんだろうな
それしか考えられないよね
ギャートルズでもそう描かれている
0625名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/12(日) 22:19:19.020
あ、原始家族フリントストーンだったか
ギャートルズみたいな日本の漫画は考証がいい加減だからマンモスくらいしか出てこない
0626名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/14(火) 06:40:28.140
るろ鬼剣心
0627名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/14(火) 15:36:30.600
>>626
そういうので良いんなら思い出したが
最初聞いた時「科学忍者対ガッチャマン」だと思った
どっちがヒーローだろうって考えた
0628名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/17(金) 05:54:22.060
>>623
は？音声言語は人間がギャーとかグェーとか鳴ける様になった頃からある計算なんだが？
音声で意識疎通なんか犬でもやっとるわ
0629名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/17(金) 20:14:04.670
元ちとせ　　えっ！？　もとちとせ　だと思ってたわｗｗ
0631名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/17(金) 23:31:14.120
それ統一教会教義じゃね？
0632名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/18(土) 04:09:32.340
「適正価格」ってよく馬鹿な使われ方をしてるよな
「この値段なら買ってもいい」のような、買い手本位の意味で使ってる奴が何故か異様に多い
0633名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/18(土) 07:48:46.450
自分が適正だと思う価格だから売り手が使っても買い手が使っても構わない
価格は最終的に需要と供給で決まるので買い手の意見がより強く反映された適正価格というものもあり得る
異常に安い値段や高い値段を「適正価格」と呼ぶ奴に必要なツッコミは「適正価格の使い方間違えてますよ」ではなくて「テメーの『適正』の算出基準はどうなっとんじゃボケ！」だ
0634名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/18(土) 11:17:19.220
それは売り手が買い手の意見を反映するためのリサーチをして売り手が設定する価格
または買い手が売り手の立場に立って売り手が価格を設定することを想定した場面における買い手の立場での主張であって
売り手が設定する価格であることに変わりはない

適正価格は単に「（○○にとって）適正な価格」という意味の熟語じゃないぞ
あくまでも利潤のことを考慮した価格を表すものだ
勿論そのためには買い手の購買意欲をそそる程度の価格でないといけないが
0635名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/18(土) 11:21:33.980
２行目がおかしくなってしまった

または売り手の立場で価格を設定することを想定した場面における買い手の人間の主張であって

の方がマシか
0636名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/18(土) 12:21:53.650
>>635

> または売り手の立場で価格を設定することを想定した場面における買い手の人間の主張であって

いや、こういう見積もりを買い手がやっちゃいけない決まりも第三者機関がやっちゃいけない決まりもないし、
辞書には「適正価格は売り手が決めるもの」なんて書いてないだろうw
辞書の内容に勝手に妄想を付け加えるなよw
0637名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/18(土) 22:47:50.280
「座礁」の「座」
「捻挫」の「挫」の「坐」
って「しりもちをつく」という意味もあるのか？
0638名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/18(土) 23:10:14.860
昔から「すわる」には「固定する」や「安定する」、「位置が決まる」「動かなくなる」ニュアンスがあるからね
「目がすわる」とかもそういう意味だしね
「目が座る」と書くのは誤り…なんていう専門家もいるけど、何種類かある当て字のバリエーションにすぎない
実際には昔から「そっちでも良かった」って感じだろうね

捻挫はまたちょっと違う意味があるかもしれないけど
0639名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/19(日) 01:36:44.640
-
0640名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/19(日) 12:31:27.300
和語の「すわる」は「すえる」の自動詞形で、安定してじっとしている、腰を下ろしてじっとしているという意味。
漢語の「座」は、すわる、すわる所、席、ものを置くところ（台）、地位、星座、山を数える単位、などの意味がある。
漢語の「挫」は、くじく、へし折るという意味。
0641名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/21(火) 13:13:37.750
おかしいね　これぽっちも似ていない
私とあなたの笑顔　今では
鏡を見てるような気分　



なんで似てないのに鏡を見てるような気分なんや？
0644名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/21(火) 17:25:06.720
>>642
幽遊白書の歌
0645名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/21(火) 17:26:04.380
正しくは　

あなたとわーたしの笑顔　

やったかな。
0646名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/21(火) 23:56:31.200
>>641
今ではって言ってるんだから今は似てるんだよ

本来なら全く似てない筈のあなたと私が今では鏡を見てるかのように似てる
0647名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/22(水) 00:03:56.140
ほ～


おかしいね
これぽっちも似ていないあなたと私　の笑顔　
(が)
今では、鏡を見てるような気分　(になるくらい似てる)

ってことなのか。どういうテクニークなのか知らんが解釈難しいな　
0648名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/25(土) 21:21:01.750
「それは言い訳」ってこの場合は、その言い訳がプラスイメージのこともあるの？

「言い訳にならない」という行為は、「言い訳をするな」に対してやっていいことですか？
0650名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/25(土) 22:53:54.79O
言い訳は、自分の過失を正当化する説明。
言い分は自分の主張。
の違いみたいな話なんじゃない？
それでもよくわかんないけど。
0651名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/26(日) 01:41:48.240
i
0652名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/26(日) 17:25:26.150
「くらい」と「ぐらい」
「ころ」と「ごろ」
これは？
0653名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/01/26(日) 17:32:30.060
連濁
0654名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/01(土) 07:33:24.440
チャイニーズエンターテイメント
0656名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/02(日) 01:18:57.000
ｃ
0657名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/02(日) 17:47:11.360
「屁理屈」って言葉は食事中に悪いですか?
0660名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/03(月) 01:30:28.560
ｎ
0662名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/04(火) 01:45:49.450
＾
0664名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/06(木) 03:08:06.580
ｋ
0665名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/07(金) 08:08:16.770
転んだあとの
「起き上がる」と「立ち上がる」って
違いはあるの？
0666名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/07(金) 10:24:25.330
起き上がるの方は立ってなくても成り立つ
0667名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/10(月) 18:15:55.120
道の旅へ～　踏み出そう～♪
0668名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/10(月) 19:16:48.540
モーツァルトのレクイエムより

「みいつの大王」 → 「みいらの大王」
0669名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/11(火) 10:42:16.220
滑り台とかの
「座って滑る」と「お尻で滑る」
の違いはありますか？
0670名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/11(火) 11:27:22.630
(´･ω･`)知らんがな
0671名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/11(火) 17:33:51.370
てめえのおつむでかんがえろや
0672名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/13(木) 05:40:48.870
他力本願
0673名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/13(木) 18:55:12.980
南無阿弥陀仏
0674名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/14(金) 02:25:13.650
死亡解剖
0675名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/14(金) 07:10:46.030
>>636
そうじゃなくて、おまえが言ってるのは買い手であっても売り手の立場を考慮した評価だから
俺が主張する「間違った使い方」には当たらないということだ

勝手に辞書の内容に妄想を付け加えてることにするなよ
0676名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/15(土) 00:31:27.240
「貼付」について
https://biz.trans-suite.jp/2485
＞「はりつけ」とは読まない
＞「貼付」の読み方で気を付けたいのが「貼付」を「はりつけ」と読んでしまうことです。「貼付」は
＞言葉通り「貼り付ける」ことであり「はりつけ」と読んでも意味としては完全な間違いで
＞はないでしょう。しかし、正しく「言葉を読む」という点では正解とは言えません。

音読みしたら「ちょうふ」なのはいいとして、「はりつけ」と訓読するのは間違いなの？
『正しく「言葉を読む」』ってどういうこと？
0678名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/15(土) 05:03:09.150
微妙にスレチかも知れないけど、名言を曲解する奴は多いな

例えばベッケンバウアーの「強い者が勝つのではない。勝った者が強いのだ」という言葉は
明らかに「勝利（勝者）をリスペクトすべきだ」という趣旨の発言なのに
その言葉尻だけを都合良く解釈して、敗者を叩くためのむしろ逆の意味の言葉として使う輩も多い
元々ネガティヴな状況での発言でもないのに、こんなネガティヴな意味で使われたら
名言とは呼べないし、発言者にも失礼だ

・・・というのも所詮感情論に過ぎないのかね、言語学的には
由来が分からなければ、誤解から変遷した言葉を使ってても全然違和感ないもんな
0679名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/15(土) 06:26:23.730
ｇ
0681名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/15(土) 17:03:26.860
>>676
支離滅裂だな
しかもてんぷはよくてはりつけは駄目なのか
0682名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/15(土) 21:41:15.26O
単純に、はりつけと読ませるなら貼り付けと、送り仮名をつけるってだけの話じゃないの？
自分は普通に、そうでしょとしかおもわなかった。
他にも受付とか、すぐには思い出せないけどいくつかあると思う。
いつも気になってる。
0683名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/15(土) 23:24:49.860
日本語の送り仮名のルールは割と緩いので貼付が「貼り付け」の略でないとは必ずしも言えんのよ
0684名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/16(日) 00:18:36.690
漢語の「添付」はテンプと読め、添え付けなどと読むな
なんかそんな趣旨の事を言ってる
漢語の「貼付」（チョウフ）が貼り付けることという意味なら、日本語の「はりつけ」と同じ意味
で、その「はりつけ」に漢字を当てて「貼り付け」とか「貼付」と書いたりする
となると漢字で「貼付」とあっても、それは日本語の「はりつけ」に漢字を当てたものである可能性もある
けれども>>676のリンク先文章の筆者は、特に漢字ばかりで「貼付」と書いてあるのは普通に漢語として書いたんだろうからチョウフと読めと言いたいんだろう

>>682
「受付」は純日本語の「うけつけ」に漢字を当てただけのもので、元々漢語ではない
ジュフとかいう漢語はないので「うけつけ」としか読みようがない
0685名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/16(日) 00:26:19.740
（追伸）
まぁ、もともと「貼布」を貼り付けと読むのにはいつも後ろめたさは感じていた
チョウフなんて音読みは難しいから、字面からみて「貼り付け」なんだろうと理解してもっぱらそう読んでいた
安易な読み方でスミマセンという感じはしていた
0686名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/16(日) 00:26:20.080
普通に添え付けファイルだと思ってたからな
0687名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/16(日) 00:30:03.610
>>686
そう思っていたとしてもテンプと読んでいただろう
0688名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/16(日) 00:53:56.620
添付ファイルを普通にそえつけファイルだと思ってた　
0689名無し象は鼻がウナギだ！
垢版 |
2020/02/16(日) 01:15:46.950
思うとかじゃなくて読むハナシだっつってんの
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています