>>8
まぁそうなんじゃが、沖縄はせっかく琉球できちんとした言語じゃったんが、日本語影響で変容しすぎじゃけぇ。 
現代沖縄人が「ウチナーグチで◯◯してみた」とか言う動画出しとるもんでも、ウチナーヤマトゥグチにすらなっとらん、日本語に訳の分からん言葉混ぜて言いよるだけなん見たら悲しゅうなるよ。