統治機構は憲法に規定されてます。
問題になった議員は衆議院ですから
国会法に則って衆議院の懲罰委員会にかけたら？
公務員の憲法擁護尊重義務（憲法99条）違反でp(・・*)

日本は参議院と衆議院の二院制（憲法42条）で
院内の秩序をみだした議員を懲罰することができます（憲法58条）p(・・*)