TBSアナの山内あゆさんのベトナム名は、
wikiによるとグエン・リュー・タイフォンで
Nguyễn Thanh Phươngなのは分かるけど、
(Thanh Phươngは山内アナ執筆の父に対するコラムでの表記)
リューはLưu でしょうか。

父方のお祖母様の苗字なのかなと想像しましたけど、
リューは何かThị の様に女性を表す言葉ありますか。
ちなみにお父様のお名前はNguyễn Văn Chuyển氏だそうです。