X



NHK語学講座 [無断転載禁止]©2ch.net
0501何語で名無しますか? (エムゾネW FF9a-splE)
垢版 |
2021/07/31(土) 11:01:58.39ID:OCOWouycF
英語の国際共通語になったのがWWTの終わった1918年かららしいので、約100年の共通語としての歴史があるけど、
フランス語はそれ以前の200年間共通語としての歴史があるらしい。

なぜ変わったのか、どういう合意があって転換したのかわからんけど、
よくあんな難しい言語を共通語にしてたよな。

ヨーロッパの人からしたら、フランス語簡単なのか?
0502何語で名無しますか? (ガラプー KK2d-SHCM)
垢版 |
2021/07/31(土) 13:38:15.79ID:QVoL/tHGK
フランス語無駄な体力使わされる感が大きくて敬遠
ケ ス ク セとかカタカナなら4文字で済むのに何だってあんなにいっぱい読みもしない文字ツラツラ書かなきゃならんの
0508何語で名無しますか? (アウアウエー Sa22-G1V9)
垢版 |
2021/08/04(水) 03:21:02.46ID:psyoVRHia
>>501
聞いた話では、英語など他の言語ではあいまいに解釈可能な表現をうっかり作りやすいのがフランス語では比較的作りにくいのであとから揉める可能性が減らせるらしい
17世紀ごろから言語アカデミーでルール化した成果だとか
0513何語で名無しますか? (ワッチョイW c7f0-BM5m)
垢版 |
2021/09/03(金) 06:09:29.84ID:4Pu7esr/0
10月からの「旅するための」シリーズ。出演の芸能人が載ってない。いないってこと?それで全然いいけど。「ロシア語スキー」は、生徒役の芸能人がいなくて清々してる。
0518何語で名無しますか? (アウアウウーT Sa8b-lYlz)
垢版 |
2021/09/06(月) 07:52:49.54ID:fMD4GpSoa
英語だけやたら多角化して選びにくいほど増えてるのに、タイ語、ペルシア語、トルコ語あたりはほんと弱いよな。
昔、タイ語、トルコ語を5分コーナみたいな番組でやってただけ。
北欧言語や東欧言語はまったくやる気が無い。

英語が通じるからいらないって理屈はむしろ時代と逆行してる。
日本語やってる外人さんだって、英語に翻訳されてない日本のローカルコンテンツや情報に触れたくて勉強してるわけだし。
0520何語で名無しますか? (ワッチョイW 5f6b-9WSs)
垢版 |
2021/09/08(水) 22:41:26.23ID:Y7w3iRyS0
>>518
まぁ、たしかにヨーロッパの言語に傾倒しすぎやとは思う。
需要の問題なのかね。

俺もイタリア語やってて、マイナー言語やけど、それなりに需要あるんだろうな。

タイ語、ベトナム語、インドネシア語あたりは覚える必要のあるビジネスマン少なくなさそうで、需要ありそうやけどね。
0523何語で名無しますか? (ワッチョイW 7d9d-uZtK)
垢版 |
2021/09/13(月) 07:15:07.14ID:VI+3/dEg0
リスニング・スピーキングの需要がないのでラジオには向いていないと思う
0524何語で名無しますか? (アウアウウーT Sa5b-W1il)
垢版 |
2021/09/18(土) 10:42:38.58ID:RHXLSyxja
今日は各国語テキストの発売日か
0526何語で名無しますか? (アウアウウーT Sa5b-W1il)
垢版 |
2021/09/18(土) 15:52:38.16ID:NYVxvhTUa
「タリバン報道官ムジャヒド師から学ぶアラビア語」とかやったらニワカも集まるのに
日常会話や古典文化よりよっぽど受けそう
0527何語で名無しますか? (アウアウウーT Sa43-2yZa)
垢版 |
2021/09/27(月) 15:52:39.40ID:C/IZ45era
今日からいろいろ新講座がはじまるね
0528何語で名無しますか? (ワッチョイW 6f89-A+kP)
垢版 |
2021/10/06(水) 08:19:31.87ID:8LgXb8GJ0
今期のまいにちハングルの再放送内容つまらなすぎるんだけどこれ一通りハングルやったら会話文とかになるん?
もうちょっと単語とかで発声練習すればいいのに
0529何語で名無しますか? (アウアウウーT Sa2f-b36D)
垢版 |
2021/10/13(水) 19:38:53.64ID:GPmJllQBa
どうせ主観風速だろうけど楽天だかで雑誌売り上げ10位にロシア語テキストが入っててワロタ
フライデーやビッグコミックより上って、そんなに需要あるのかよw
0530何語で名無しますか? (アウアウウーT Sa2f-b36D)
垢版 |
2021/10/13(水) 19:40:39.31ID:GPmJllQBa
瞬間風速
0531何語で名無しますか? (アウアウウーT Sa2f-b36D)
垢版 |
2021/10/14(木) 21:14:22.89ID:s3NPmM9Za
>>528
本屋でテキストみたら、たかがハングル習得に月末までかけるんだなw
まあ今どき韓国語なんかやる奴は日本語すら怪しい知能の奴も多いからしゃーない
「北朝鮮語」ならそれ系の学校や組織でプロパガンダ込みの英才教育受ける奴ばかりだろうけど・・・w
0532何語で名無しますか? (ワッチョイW 0b9d-vS8n)
垢版 |
2021/10/16(土) 17:15:55.25ID:wI36xtw20
次期の朝ドラは語学講座がテーマだそうで久しぶりにブーム来るかな
0534何語で名無しますか? (アウアウウーT Sacf-Avck)
垢版 |
2021/10/17(日) 16:46:36.64ID:TEJ6gW2Ja
むしろNHK語学講座をやったことない世代が現れたのは最近だろう
中学高校大学でもラジオ講座が推奨されてたし、映像つきの語学教材となるとNHKのテレビ講座以外は選択肢が少なかった

衰退したのはネットコンテンツやユーチューブ、スマホが発展したこの十年ほどだ
0535何語で名無しますか? (アウアウエー Sa8a-mYfw)
垢版 |
2021/10/24(日) 06:40:38.09ID:n+quQy+qa
たぶん、書店で買える語学教材に付属CDがつき始めてからだと思う
もう20年ぐらい前からじゃないかな
それ以前は付属カセットテープだったからコストがかかって高価だった
0536何語で名無しますか? (アークセーT Sx11-/PVD)
垢版 |
2021/10/24(日) 10:17:48.26ID:jFvkMFYbx
>>525
いつも、NHKの中国語応用の再放送聞いてるんだけど、その後がアラビア語講座で
そのオープニングの音楽がかっこいい
9月までは別の音楽に一時変わってたけど、また前のかっこいい曲に戻って嬉しい
アラビア語やってないけど、いつもその曲だけは聞いてる
0537何語で名無しますか? (ワッチョイW d1f6-8B8w)
垢版 |
2021/10/24(日) 20:08:20.66ID:X5WAl1J10
ブームって去年来てたんじゃないの?
自粛の波に乗って家でできる何か始めようかってことで
0538何語で名無しますか? (アウアウウーT Sa45-iXiw)
垢版 |
2021/10/24(日) 22:09:00.35ID:QSLy0MrLa
このスレが閑散としてるのを見ても、本当に語学やってる一般人なんかもうほとんどいないのが分かる

低能ガイジの知恵遅れみたいなピットクルー工作員が嫌がらせして追い出したからな
0539何語で名無しますか? (オイコラミネオ MM91-A50M)
垢版 |
2021/11/09(火) 14:46:13.88ID:hItL0/qLM
わざわざ受信料使ってメジャーな言語なんか番組作り続ける必要ないと思うんだが ある意味民業圧迫してる気がする
大学書林がせいぜい書籍にしてるくらいのマイナー言語にカネかけて映像コンテンツ増やしてくれればいいのに
0540何語で名無しますか? (ワッチョイW a99d-3R3F)
垢版 |
2021/11/09(火) 16:59:04.80ID:RTF9DzZp0
わざわざ受信料使ってほとんど需要のない言語やる方がおかしいだろ
0542何語で名無しますか? (ワッチョイW a99d-3R3F)
垢版 |
2021/11/10(水) 00:22:33.81ID:Pn9sm1vB0
NHKを国営だと思ってる?
0543何語で名無しますか? (オイコラミネオ MM91-A50M)
垢版 |
2021/11/10(水) 14:30:51.63ID:OAXC85nsM
この国は利権にならないものにはカネが降りて来ないから語学畑にこれ以上期待するのは無理だねえ
そもそもF欄卒のエライ人が外国語どころか文系学部潰すって公言してたくらいだから
0544何語で名無しますか? (アウアウウーT Sacd-bQ3l)
垢版 |
2021/11/10(水) 23:31:15.47ID:nn/mkEDFa
そういやNHKのトップが第二放送廃止するとか語学講座止めるとか言い出してたな
0545何語で名無しますか? (ワッチョイW 239b-S58q)
垢版 |
2021/11/13(土) 10:16:54.81ID:0cOOPZCV0
>>538
時代はGoogle翻訳だよ
0546何語で名無しますか? (アウアウウーT Saa9-09aj)
垢版 |
2021/11/13(土) 12:09:52.34ID:3Uv59gFoa
>>545
それこそ知恵遅れの低能ガイジピットクルー奇形チョン猿の発想
Google翻訳なんてちょっとブロークンな書き方されたら機能しないのに、馬鹿だからそんなこともわからない奴がいる
0547何語で名無しますか? (ワッチョイW 239b-S58q)
垢版 |
2021/11/13(土) 13:18:29.90ID:0cOOPZCV0
>>546
ネタにマジレス
これだからもみたいな統合失調症の基地外がのさばってくるんだ
おめえはバカだ
0549何語で名無しますか? (アウアウエー Sa13-eV+D)
垢版 |
2021/11/13(土) 19:13:28.96ID:aSWnTdH0a
欧米言語の相互間ではグーグル翻訳もかなり精度がいいらしいが、こと日本語翻訳に関してはまだ不自然で意味を取りづらい文章にしか翻訳できないから、とうぶん人間が翻訳する需要はあるだろうな
とくに警察、法曹関係のような厳密性が求められる分野ではなおさら
0550何語で名無しますか? (ワッチョイ e333-wd7R)
垢版 |
2021/11/13(土) 19:41:49.18ID:Jkzpno/k0
Google翻訳は直接日本語に変換するのではなく英語に変換するのが正しい使い方だな
特にヨーロッパの西側の言語は関連性が高いから単語が1対1に対応していて理解しやすい
というかそこらの外国語を勉強する時は英語をクッションにして和訳するものだと思ってる
0551何語で名無しますか? (アウアウウーT Saa9-09aj)
垢版 |
2021/11/13(土) 21:08:37.88ID:1n4uWneQa
>>547
知恵遅れの低能ガイジピットクルー奇形チョン猿発見
0552何語で名無しますか? (アウアウウーT Saa9-09aj)
垢版 |
2021/11/13(土) 21:25:01.53ID:1n4uWneQa
>>549
>>550
すぐ知ったかでそういう事を書く馬鹿がいるけど、そもそもエストニア語やスウェーデン語→英語でも書き手がネット環境のせいでウムラウトひとつ外すだけで機能しない
多少勉強したやつなら直感的に分かることでも自動翻訳だとめちゃくちゃになる

ロシア語でも同様で

>カリーニングラードの母親が、国の補助金の給付を断られた事件があった。その理由は、彼女の姓が、子供の出生証明書に違う形で書かれていたからだ。つまり、一方の文書には 「e」(ye)が、もう一方の文書には「ё」(yo)が書かれていた。
0553何語で名無しますか? (ワッチョイW 239b-S58q)
垢版 |
2021/11/13(土) 23:29:13.12ID:0cOOPZCV0
>>551
くやしそう
0554何語で名無しますか? (アウアウウーT Saa9-09aj)
垢版 |
2021/11/13(土) 23:31:19.20ID:1n4uWneQa
>>553
やっぱり知恵遅れの低能ガイジピットクルー奇形チョン猿なんだなw
0555何語で名無しますか? (ワッチョイW 239b-S58q)
垢版 |
2021/11/14(日) 00:20:56.19ID:NUGpODl30
>>554
無理矢理勝ったことにしたいのね
0557何語で名無しますか? (アウアウウーT Saa9-09aj)
垢版 |
2021/11/14(日) 05:17:44.91ID:094ilGgva
>>555
効いてる効いてるw
やっぱり知恵遅れの低能ガイジピットクルー奇形チョン猿なんだなw
0560何語で名無しますか? (アウアウウーT Saa9-09aj)
垢版 |
2021/11/14(日) 15:27:05.59ID:JZmqizM1a
>>558
馬鹿だなあ、法律や商務関係の厳密な書類はAIでもかなり正確に翻訳できる。
せいぜい何か所か不自然な言い回しを人間が治せば意味は分かる

試しにYoutubeのコメ欄に書かれたロシア語やタイ語コメントを自動翻訳かけてみ?
半分も訳せないから。そんな常識レベルのことも知らない段階でエアプバレバレのアホだと分かる
0561何語で名無しますか? (アウアウウーT Saa9-09aj)
垢版 |
2021/11/14(日) 15:27:45.57ID:JZmqizM1a
>>559
悔しそうで笑える
効いてる効いてるw
やっぱり知恵遅れの低能ガイジピットクルー奇形チョン猿なんだなw
0563何語で名無しますか? (アウアウウーT Saa9-09aj)
垢版 |
2021/11/14(日) 15:43:34.69ID:JZmqizM1a
>>562
いや、だから「そうでありますと考えられる」←これは不自然だな「・・・と考えられる」程度の話だぞ
固有名詞や厳密な語義が揺らぐわけないだろ。
そんな事すら理解できないキチガイが生意気に絡むなよ、アホのくせに。

お前は知恵遅れの語学エアプだから日本語のコメントを読み解く読解力すら無いんだな。
底辺低学歴のピットクルーが覚えたての「法曹」って言葉を使いたかっただけだろ。
0564何語で名無しますか? (アウアウウーT Saa9-09aj)
垢版 |
2021/11/14(日) 15:52:33.93ID:JZmqizM1a
Слава героям Советстского союза, низкий поклон Бабушкам и Дедам за победу, Мы Помним!!!

ณัฐวุฒิ กีรติชัยพันธ์3 วุฒิขอบฟั


一般人のコメント
0565何語で名無しますか? (アウアウウーT Saa9-09aj)
垢版 |
2021/11/14(日) 15:57:13.55ID:JZmqizM1a
Моi дед звезду гея поил на Ххин Ге, ыл комаом машины бт 5,есть в Викии, Пв Иан Вльеич

これも自動翻訳効かないなw
0567何語で名無しますか? (アウアウウーT Saa9-09aj)
垢版 |
2021/11/14(日) 16:30:35.27ID:JZmqizM1a
>>566
自分が間違ってると教えられたとたんにごまかすなよ。
もうそこで低能ガイジ馬鹿丸出しやんw

都合よく論旨をすり替えるな、知恵遅れ
0568何語で名無しますか? (アウアウウーT Saa9-09aj)
垢版 |
2021/11/14(日) 16:31:05.27ID:JZmqizM1a
>>566
Моi дед звезду гея поил на Ххин Ге, ыл комаом машины бт 5,есть в Викии, Пв Иан Вльеич

はやく翻訳してくれよ
0570何語で名無しますか? (ワッチョイW 309d-Fgm+)
垢版 |
2021/12/08(水) 13:06:27.19ID:b+5cSHty0
今日の朝ドラいきなり米兵の通訳してたが基礎英語レベルであそこまでしゃべれんだろうとは思った
0571何語で名無しますか? (アウアウウーT Sa83-PP5C)
垢版 |
2021/12/09(木) 03:40:22.95ID:NZJW1UN/a
安子が最初に聞いてたのは英語会話
0572何語で名無しますか? (ワッチョイW 3725-dO3n)
垢版 |
2021/12/20(月) 12:17:00.20ID:to+i3Ogy0
もさんになりたい
きちがいになりたい
0573何語で名無しますか? (中止 Sad3-0bid)
垢版 |
2021/12/25(土) 19:10:10.81ID:3sukOKh2aXMAS
いまは、一番可愛いのはどこの講座?
0574何語で名無しますか? (アウアウウーT Sadd-j5Xv)
垢版 |
2021/12/26(日) 21:07:03.68ID:DhsDVBm0a
クリスマスイブに一人で発狂する糖質キチガイのピットクルー奇形チョン猿w
知恵遅れのガイジは年末でもネット掲示板で平常運転
しかも使うワードが妙に古臭い老人
 ↓
46何語で名無しますか? (中止 3f94-dh60)2021/12/24(金) 19:07:52.52ID:wDUWsuYI0EVE
一番やヴぇのは
0579何語で名無しますか? (アウアウウーT Sa0f-kpC5)
垢版 |
2022/03/09(水) 05:28:43.32ID:U/a5nG3Na
無職糖質、顔がチョンのピットクルー奇形チョン猿
だいたい似たような時間帯にIDコロコロで発狂するけど、そのあとはまた半日誰も書き込まないという分かりやすさ

クリスマスも正月も掲示板に張り付いてたほど社会生活と無縁のガイジ

元旦から発狂してた糖質キチガイチョン猿
  ↓
2022/01/01(土) 14:11:05.11ID:LQWdImss0
0580何語で名無しますか? (テテンテンテン MM7f-84yK)
垢版 |
2022/03/09(水) 13:24:49.14ID:Y2CNmJyTM
【東海アマ】
これは、被曝ジェノサイドである。
安倍晋三ら、自民党を支持することによって、
こんな犯罪を許容している人たちにも連帯責任がある。
自民党や原発推進を支持している人たちは、
ナチスのユダヤ人大虐殺に加担した人々と同じ責任を負わねばならない。
0581何語で名無しますか? (ワッチョイW 099d-PoTm)
垢版 |
2022/03/28(月) 07:14:59.21ID:+ootQtYT0
今日から新年度だと思ってたらもう一週あるんだね
0582何語で名無しますか? (ウソ800 0d29-UB4d)
垢版 |
2022/04/01(金) 10:03:47.84ID:Wj8HO1280USO
結局
キリル文字やアラビア文字のロシア語やアラビア語は頭なかなか入らない
需要がない
講座縮小の流れなんだな

ハングルと中国はビジネス・旅行関係で文字は違うけど需要があるんだろうな
0583何語で名無しますか? (ワッチョイW a960-R35W)
垢版 |
2022/04/01(金) 16:43:04.88ID:pelUUZEj0
せっかくサヘルローズ抜擢だったのに現地行けなかったのは悔やまれる
てかユーロはイタリア語だけ一部新しくロケしたものも追加らしいがイタリア語の人そんなやる気あったんだ?
中国語は過去の稲葉は中国語全く基礎以下のクイズすら答えられず全く覚えてすら無かったな
確かに昨年度のやつ難しかったと思うわ
0585何語で名無しますか? (アウアウウーT Sae9-YrID)
垢版 |
2022/04/02(土) 22:33:23.03ID:3Z49Jdrea
世界的に語学熱が高まってて、もちろん日本もそうなのにNHKだけは反知性、反語学
0587何語で名無しますか? (アウアウウーT Sae9-YrID)
垢版 |
2022/04/05(火) 10:20:54.99ID:n8EUBns2a
>>586
日本語も中国語も韓国語でさえも世界的に学習者が増加する一方なんだが
お前みたいな知恵遅れは世間と隔絶してるのか?

>2021 Duolingo Language Reportによると、日本語はイタリア語を抜き、世界で5番目に人気の言語になった(なお、トップ4言語は、英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語)。アジア圏ではトップの人気だ。
ミャンマー、マレーシア、フィリピンでは、日本語の人気が最も高く、さらにアメリカとイギリスでは2021年、最も学習者が増えたのも日本語だったという。

>スペイン語を母語とする人口が多いことに加え、たくさんの人がスペイン語を学んでいます。外国語学習支援サイトのMosaLinguaの記事によると、学習者の多い言語の3位にスペイン語が入っています。米国では、幼稚園の年長から高等学校を卒業するまでの13年の教育期間(日本の高校卒業までに相当)において70%以上の学生がスペイン語を勉強し、さらに大学では50%の学生がスペイン語を選択していると書かれています。蛇足ですが、学習者の多い順で日本語は6位、米国大学における選択言語としては5位。2013-2016年には最も多くの大学生に選択された言語であったことを考えると世界経済や情勢の変化による影響が伺えます。
0588何語で名無しますか? (US 0He9-awWL)
垢版 |
2022/04/05(火) 20:57:23.70ID:zEKNYsl4H
>>587
中国語は分かる、将来有望な国だから
韓国語も理解できなくはない、韓国映画は世界を相手に戦っているから

日本語?なぜ日本語?もしかしてアニメ・漫画?
0590何語で名無しますか? (アウアウウーT Sae9-XVR/)
垢版 |
2022/04/06(水) 01:35:54.94ID:lmJELwYZa
>>588
中国語は人口メリットだけ、韓国語は韓流詐欺に騙されてるアホが増えてるだけ

日本語は最優秀民族の言語であり、アジアすべての国の最上位互換。
ぶっちゃけ日本語さえできれば、他のアジアのゴミ言語は必要ない。

シナ猿 ノーベル賞2個wwwww
0591何語で名無しますか? (アウアウウーT Sae9-XVR/)
垢版 |
2022/04/06(水) 02:57:30.74ID:lmJELwYZa
2021 Duolingo Language Reportによると、日本語はイタリア語を抜き、世界で5番目に人気の言語になった(なお、トップ4言語は、英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語)。
0592何語で名無しますか? (ワッチョイW 239b-JZ2J)
垢版 |
2022/04/06(水) 03:27:37.87ID:doy8T+Rm0
>>590
おめえがノーベル賞取ってから言えよ
0593何語で名無しますか? (アウアウウーT Sae9-XVR/)
垢版 |
2022/04/06(水) 03:42:01.36ID:lmJELwYZa
>>592
中国語は人口メリットだけ、韓国語は韓流詐欺に騙されてるアホが増えてるだけ

日本語は最優秀民族の言語であり、アジアすべての国の最上位互換。
ぶっちゃけ日本語さえできれば、他のアジアのゴミ言語は必要ない。

シナ猿 ノーベル賞2個wwwww
0594何語で名無しますか? (アウアウウーT Sae9-XVR/)
垢版 |
2022/04/06(水) 03:45:22.33ID:lmJELwYZa
知的財産権収支
アメリカ1位
日本2位

韓国157位(赤字)
中国168位(赤字)
0600何語で名無しますか? (スププ Sdff-HZTp)
垢版 |
2022/04/30(土) 09:33:51.26ID:MKpPzbcXd
>>597
イタリア語やってる身からすると、ありがたいわ。

フランス語、スペイン語、中国語みたいに学習者多くないのにね。

にしても、イタリア語やドイツ語よりポルトガル語の扱いを良くすればいいのにね。
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況